Translation of "are manufactured" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They are manufactured in various sizes. | Они произведены в различных размерах. |
| Jackson SL3s are manufactured in Japan. | Soloist 3 производятся в Японии. |
| The aircraft are manufactured and modified by EADS Airbus. | Переоборудование производится производителем, EADS Airbus. |
| Manufactured copper | Полуфабрикаты из меди |
| Other manufactured | Другие полуфабрикаты |
| Differences, real or manufactured, are easy to magnify and exploit. | Различия, реальные или созданные, легко преувеличить и эксплуатировать. |
| Lakland basses are manufactured in the United States and Indonesia. | В настоящее время бас гитары Lakland производятся в Соединенных Штатах и Индонезии. |
| Manufactured pop idols | Производство поп идолов |
| Manufactured under license. | Производится по лицензии. |
| Energy Star ceiling fans are manufactured under the Energy Star label. | Данные потолочные вентиляторы производится по стандарту energy star. |
| Delta rockets are currently manufactured and launched by the United Launch Alliance. | Запуски и производство ракет носителей Дельта осуществляется United Launch Alliance. |
| Maybe we were manufactured ... Tell the world we're synthetic because ... we are. | Их альбомы и синглы разошлись по всему миру тиражом более 65 миллионов экземпляров. |
| Boston pianos are manufactured at the Kawai piano factory in Hamamatsu, Japan. | Изготавливаются в Японии на фабрике компании Kawai Musical Instruments в г. Хамамацу. |
| All passports are manufactured centrally at the N.P.C main building in Athens. | Все паспорта изготавливаются централизованно в главном здании паспортного центра в Афинах. |
| This is because manufactured exports are typically more labor intensive than investment projects. | Это происходит в виду того, что в экспорте промышленных товаров, как правило, занято больше людей, чем в инвестиционных проектах. |
| And where and by whom are the weapons sold to the militiamen manufactured? | Кем и где производится вооружение, продаваемое ополченцам? |
| Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products. | Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров. |
| Manufactured By Gal Ron (Israel). | Manufactured By Gal Ron (Israel). |
| It was manufactured by Kodak. | Поглощена Kodak в 1931 году. |
| Only one prototype was manufactured. | Был построен только один прототип. |
| Some ZM lenses are manufactured in Germany by Zeiss, others in Japan by Cosina. | Часть линз поставляет Carl Zeiss, часть производит Cosina. |
| U.S. Series Lakland U.S. Series basses are manufactured by Lakland in the United States. | U.S. Series Lakland U.S. |
| This machine was manufactured in France. | Эта машина была изготовлена во Франции. |
| It is manufactured by Rheinmetall AG. | Создан фирмой Rheinmetall AG по заказу бундесвера. |
| And we're getting this mass manufactured. | И мы начинаем их массовое производство. |
| The finest gun manufactured in Russia. | Лучшее оружие из производимых в России. |
| Jurieux's aircraft was manufactured by Caudron. | Самолет Журье изготовлен компанией Кудрон. |
| This, we are told, will make Latin America s exports of manufactured goods more competitive internationally. | Это, говорят нам, повысит международную конкурентоспособность экспортной промышленной продукции стран Латинской Америки. |
| Normal control is resumed if 10,000 child restraint systems manufactured consecutively are considered to conform. | Обычная проверка возобновляется, если 10 000 последовательно изготовленных детских удерживающих систем считаются соответствующими установленным требованиям. |
| Presently, all bio based liquid fuels manufactured in the US are produced from agricultural crops. | В настоящее время все жидкие виды биотоплива производятся в США на базе сельскохозяйственных культур. |
| Variants Sexton I The first 125 vehicles manufactured. | Sexton I Первые 125 выпущенных машин. |
| It is not manufactured in the city. | Sausalito ) город в США. |
| The Model O was manufactured until 1919. | Модель O производилась до 1919 года. |
| New model of bedroom manufactured in Shatura. | Новая модель спальни производства Шатуры. |
| The Ruger SR series are a line of semi automatic pistols manufactured by Sturm, Ruger Company. | Ruger SR9 самозарядный пистолет производства американской фирмы Sturm, Ruger Company. |
| So that they may eat from its fruits, whereas they are not manufactured by their hands! | (и все это) чтобы ели они рабы Мои плоды их садов и то, что сделали их руки приготовленное ими самими . |
| So that they may eat from its fruits, whereas they are not manufactured by their hands! | чтобы они ели плоды их и то, что сделали их руки. |
| So that they may eat from its fruits, whereas they are not manufactured by their hands! | Всевышний подчеркнул, что сотворил сады, пальмовые рощи и виноградники для того, чтобы люди питались и наслаждались их прекрасными плодами. Эти плоды не творения рук человеческих, а создания премудрого Творца и доброго Кормильца. |
| So that they may eat from its fruits, whereas they are not manufactured by their hands! | чтобы они вкушали их плоды и то, что создали своими руками (или чтобы они вкушали плоды, которые они не создали своими руками). |
| So that they may eat from its fruits, whereas they are not manufactured by their hands! | чтобы они питались ими. Всё это они не сотворили своими руками. |
| So that they may eat from its fruits, whereas they are not manufactured by their hands! | чтобы они вкушали плоды и то, что произведено их руками. |
| So that they may eat from its fruits, whereas they are not manufactured by their hands! | Чтобы плодами их вы все могли питаться. Но это все не вашими руками созданО. |
| So that they may eat from its fruits, whereas they are not manufactured by their hands! | Для того, чтобы они питались плодами их и тем, что вырабатывают руки их. |
| In the UK they are registered in Old Bond Street in London, and are manufactured in Lisnafillan, Ballymena, Northern Ireland. | В Великобритании сигареты зарегистрированы в Old Bond Street in London, производятся в Lisnafillen, Ballymena, Северной Ирландии. |
| In the advanced countries, trade barriers for manufactured goods and many services are at a historic low. | В развитых странах торговые барьеры для промышленных товаров и многих видов услуг находятся на самом низком за всю историю уровне. |
Related searches : Are Being Manufactured - Manufactured Parts - Manufactured From - Newly Manufactured - Manufactured Home - As Manufactured - Manufactured Exports - Custom Manufactured - Manufactured Capital - Have Manufactured - Industrially Manufactured - Specially Manufactured - Not Manufactured
