Translation of "are ticked" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
The clock ticked. | Часы тикали. |
You ticked them off. | Ты их достал. |
You ticked them off. | Вы их достали. |
The alloted time ticked away quickly. | Отведенное время быстро истекало. |
How do you go ticked out, so pretty. | Что аккуратные, как он должен найти вас в этой ужасной штаны, когда он пришел домой головного убора, лежа на боку, жевательную резинку на юбке...... |
When you get back, not one minute will have ticked by. | А когда вы вернетесь, здесь не пройдет ни одной минуты. |
However as the season ticked by, things started to turn for the worst. | Является одним из десяти клубов которые основали лигу в 1996 году. |
Maybe you're ticked off, or maybe, you're looking forward to a new game. | Можно играть до глубокой ночи. |
Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something. | Слышь, сегодня лучше не попадайся на глаза шефу он, по ходу, озверел из за чего то там. |
As time ticked by, I started to feel ridiculous standing there like a silly fan. | Время всё шло и я начала чувствовать себя глупо, продолжая стоять там, как обычная фанатка. |
In addition, for their main course, children ticked poultry and fish more often, limiting sweet meals and dumplings. | Вдобавок в качестве основного блюда дети чаще отмечали птицу и рыбу, ограничивая количество сладких блюд и выпечки. |
While completing the questionnaire, some respondents ticked off the items in their administration papers that were already entered in the questionnaire. | При заполнении вопросника некоторые респонденты помечали позиции в своих административных документах, которые они уже ввели в вопросник. |
How it all works out, the kids sleep in the seventh, the house is ticked, the dryer turns, what was I to do? | Как все это работает, дети спят в седьмой , дом галочкой, сушилка Оказывается, то, что мне было делать? |
What angers me the most in all of this is that these embarrassing fascist and discriminatory denigrations are published with money from the taxes that the clergy receives because someone ticked off the corresponding box on their IRPF declaration . | Что злит меня в этом всём больше всего, так то, что все эти фашистская и дискриминационная клевета публикуется на деньги от налогов, которые церковь получает потому, что кто то поставил галочку в соответствующем поле декларации IRPF . |
The 1990 s produced a demeaning narrative of women waiting in frustration as their biological clocks ticked, cursing themselves for putting career first at the expense of finding Mr. Right and having children. | В 90 х годах появились унижающие истории женщин, ждущих в разочаровании, в то время как тикают их биологические часы , и проклинающих себя за то, что ставили карьеру на первое место вместо того, чтобы найти избранника и родить детей. |
They are ideals that are powerful. They are irreducible. They are unique. | Это идеалы мощные, несводимые к другим понятиям, уникальные, полезные причём польза иногда очевидна лишь намного позже. |
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers? | Все ли Апостолы? Все ли пророки? Все ли учители? Все ли чудотворцы? |
Some are poor, some are wealthy. There are billions. | Некоторые богатые, некторые бедные. Там миллиарды. |
They are ideals that are powerful. They are irreducible. | Это идеалы мощные, несводимые к другим понятиям, |
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue. | Нервы желтым, артерии красным, вены синим. |
You are first cousins, are you not? We are. | Вы двоюродные брат и сестра? |
Fact is fact We are who we are and they are who they are. | Родился в Глендейле, штат Калифорния, 18 июля 1975 года. |
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles? | Все ли Апостолы? Все ли пророки? Все ли учители? Все ли чудотворцы? |
You are what you are. | Ты такая, какая есть. |
You are what you are. | Ты тот, кто ты есть. |
You are what you are. | Ты та, кто ты есть. |
We are who we are. | Мы те, кто мы есть. |
We are what we are. | Мы такие, какие есть. |
There are. There always are. | Последствия есть всегда. |
Voiceover They are, they are. | (Ж1) Да, очень похожи. |
Are wicked, they are fanatics. | Они злы, они завидуют |
You are good, you are. | Вы хороший, я знаю. |
You are what you are. | Ты такой, какой есть. |
You are, mother, you are. | Спасибо, спасибо. |
Wages are what they are. | Жалование такое, какое есть. |
Things are as they are. | Значит, это была судьба? |
How are you? Are you? | И вам доброго дня. |
You are what you are. | Кто ты. |
You are. Are you afraid? | Была бы ты девочкой, я бы тебе ее не купил. |
We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ we are weak, but ye are strong ye are honourable, but we are despised. | Мы безумны Христа ради, а вы мудры во Христе мы немощны, а вы крепки вы в славе, а мы в бесчестии. |
There are 7 yellow objects that are not cubes, those are the spheres. There are 5 yellow objects that are cubes. | Поэтому нужно размышлять так есть 7 желтых предметов, которые не являются кубиками (это шарики), есть 5 желтых предметов, которые являются кубиками. |
Some are magical in nature and others are scientific some are inhabited and others are not. | Одни по природе магические, другие научные одни обитаемые, другие нет. |
Such are they for whom are the good things. Such are they who are the successful. | И таким (уготованы) блага (в этом мире) помощь от Аллаха и обильные трофеи , и такие они обретшие счастье (в Вечной жизни)! |
There are those individuals who are profoundly intellectually disabled but there are those that are gifted. | Бывают аутисты с глубокими умственными нарушениями, а бывают одарённые аутисты. |
And there are women who are perpetrators, and of course there are men who are victims. | Есть женщины преступницы, и, конечно, есть мужчины жертвы. |
Related searches : Not Ticked - Box Ticked - Ticked Off - Ticked Check Box - Must Be Ticked - Is Ticked Off - Will Be Ticked - Box Is Ticked - Ticked The Box - To Be Ticked - Should Be Ticked - Ticked The Option - Are Are