Translation of "arrange for dispatch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dispatch.
Свободен.
Could you arrange it for me?
Можете зарезервировать за мной?
Could you arrange for some chips?
Выдадите мне несколько фишек?
I shall arrange the ball for...
Я созываю бал...
Arrange some practice jumps for him.
Организуйте ему тренировочные прыжки.
Arrange
Упорядочить
DEADLINES FOR RETURN AND MONTH OF DISPATCH . 73
КОНЕЧНЫЕ СРОКИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ И МЕСЯЦ РАССЫЛКИ .
Come, sir, dispatch.
Да поживей!
Courier. Dispatch. Observer.
Свежие выпуски.
Go, go, dispatch.
Ну, за дело!
Can you arrange these flowers for me?
Вы можете расставить для меня эти цветы?
He will arrange ... for your U.S. tour.
Он всё организует для вашей поездки в Америку.
Arrange for a wedding. One wedding, sir.
эр, не хотите внести вклад в наше дело?
111 Associated Press dispatch, 10 June 1994 Reuters dispatch, 16 June 1994.
111 Сообщение Ассошиэйтед Пресс от 10 июня 1994 года сообщение Рейтер от 16 июня 1994 года.
Arrange icons
Упорядочить значки
Arrange Objects
Порядок объектов
(vii) Product dispatch and
vii) отправку продукции и
Fleet Dispatch and control
Диспетчерские услуги и контроль
Ambulance dispatch desk, please.
Регистрационный стол, пожалуйста.
What is this dispatch?
Что за донесение?
It's the truth! You couldn't arrange a good marriage for yourself. Why should you try to arrange one for anyone else?
Если ты не смогла нормально выйти замуж, почему надеешься хорошо выдать нас?
Will you arrange for me to see him?
Устройте мне аудиенцию.
Arrange for your admission to the hospital immediately.
Я немедленно организую вашу госпитализацию.
I must arrange somewhere for us to stay.
Нам нужно гдето остановиться.
I'll arrange it.
Я улажу это.
I'll arrange it.
Я систематизирую это.
I'll arrange it.
Я приведу это в порядок.
I'll arrange that.
Я это улажу.
I'll arrange everything.
Я всё устрою.
I will arrange.
Я постараюсь.
112 Canadian Press newswire dispatch, 15 July 1994 Business Information Wire dispatch, 22 July 1994.
112 Сообщение Канейдиэн Пресс Ньюсуайр от 15 июля 1994 года сообщение Бизнес Информэйшн Уайр от 22 июля 1994 года.
Dispatch us with all speed.
Скорей нас отпустите.
I will dispatch it straight.
Всё будет сделано, милорд.
It's my general's dispatch, sir.
Донесение от моего генерала.
Sweden to arrange for transportation at a later date.
Нужно ли оплачивать лицензии на вывоз?
Mem, I think I arrange this meeting for you.
Думаю, я устрою вам аудиенцию, мэм.
I'll ask him to arrange a concert for you.
Я попрошу его организовать для тебя концерт.
Russia stood ready to dispatch additional military experts for that purpose.
Россия готова выделить дополнительных российских военных экспертов для этой цели.
In 1898, Carnegie tried to arrange for independence for the Philippines.
В 1898 году Карнеги попытались организовать борьбу за независимость Филиппин.
Arrange the sheet on the bed in the morning they did not arrange.
Расположите лист на кровати по утрам они не устраивали.
I can arrange that.
Я могу это уладить.
Can you arrange it?
Ты можешь это устроить?
I can arrange that.
Я могу это устроить.
I can arrange that.
Я могу принять меры.
We can arrange that.
Мы можем это уладить.

 

Related searches : Arrange Dispatch - For Dispatch - Time For Dispatch - Release For Dispatch - Address For Dispatch - Scheduled For Dispatch - Readiness For Dispatch - Available For Dispatch - Ready For Dispatch - Prepare For Dispatch - Packaging For Dispatch - Preparing For Dispatch - Preparation For Dispatch