Translation of "as valid" to Russian language:

Dictionary English-Russian

As valid - translation :

Valid - translation :

Keywords : действителен действительны действительным веский веские

Examples (External sources, not reviewed)

Valid as of 1.1.1993.	Valid as of 1.1.1993.
as a valid month code.	как допустимый код месяца.
as a valid day code.	как допустимый код дня.
Valid as of 1.1.1993 Corrigendum.	Valid as of 1.1.1993 Corrigendum.
It felt as valid perhaps even as American culture.	Возможно, она важна не менее, чем вся американская культура.
His theory is widely accepted as valid.	Его теория была широко принята как верная.
This analysis remains as valid today as it was then.	Такой анализ сохраняет свою актуальность по сей день.
equipment systems, valid as of 1 January 1994.	equipment systems, valid as of 1 January 1994.
This rationale remains as valid and pertinent today.	Это обоснование остается в силе и сегодня.
State party Valid from Valid until	Государство участник Имеет силу с Сохраняет силу до
valid	Проверка DTD
Valid	Проверенный
Valid.	Достаточно.
Military holdings valid as of 31 December 1993 English	Military holdings valid as of 31 December 1993 английский
planning 1994 1998, valid as of 1 March 1994.	planning 1994 1998, valid as of 1 March 1994.
As a result, existing CSS can be used as valid Less code.	В результате существующие CSS можно использовать в качестве LESS кода.
These resolutions are as valid today as they were 40 years ago.	Сегодня эти резолюции остаются в силе, как и 40 лет назад.
The same principle was valid as regards the security system.	Тот же принцип применим и к системе безопасности.
Valid until	Крепежный шуруп
Valid until	Крепежная гайка
Valid Until	Spouse Signature
Valid metadata	Правильные метаданные
Valid Resource	Документы XML
Valid from	Действителен с
Valid until	Действителен по
Days valid	Срок действия, дней
Valid users	Реальные пользователи
Valid chars	Допустимые символы
Valid From	Выпущен
Valid Until	Годен до
Valid until	Годен до
Valid Until	Срок годности
Valid transaction	Правильная операция
Valid from	Действительно с
is as valid and legally sound as a statement setting forth a lengthy argument.	является столь же действительным и юридически правильным, как и любое другое подробно аргументированное заявление.
The Institute apos s mandate remained as valid as it had been in 1975.	Мандат Института столь же актуален в настоящее время, как и в 1975 году.
Important point is that this solution of yours is just as valid as mine.	Важным моментом является то, что ваше решение такое же годное, как и мое.
Therefore paragraph 10 as it stands now is no longer valid.	Поэтому пункт 10 в его нынешнем виде больше не действителен.
Note The above figures are valid as at 31 March 1993.	Примечание Цифры выше приведены по состоянию на 31 марта 1993 года.
That remains valid.	Это по прежнему эффективно.
Valid votes 46	число бюллетеней, признанных действительными 46
File not valid	Некорректный файлTotal displayed lines
Valid date formats	Правильные форматы даты
no valid card	карта не вставлена
Signature is valid.	Подпись действительна.

Показать эту страницу на русском языке