Translation of "bernese alps" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Alps - translation : Bernese alps - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The highest peak of the Bernese Alps, the Finsteraarhorn lies 10 km to the south.
Высшая точка Бернских Альп гора Финстераархорн () лежит в 10 км южнее.
The Finsteraarhorn () is the highest mountain in the Bernese Alps and the highest mountain in the canton of Berne.
Фи нстера рхорн, Финстераархорн () самая высокая гора в Бернских Альпах и в кантоне Берн, Швейцария.
Air Alps (Air Alps Aviation, Alpenländisches Flugunternehmen Ges.m.b.H.
Air Alps упразднённая австрийская авиакомпания, базировавшаяся в Инсбруке, столице Тироля.
Swiss Alps
Текст Швейцарские Альпы
The Czech Alps
Чешские Альпы
Bonivard was released by the Bernese when they conquered Vaud in 1536.
В 1536 году Бонивар был освобождён бернцами.
A view of the Alps
С видом на Альпы
Visitors to Switzerland admire the Alps.
Посетители Швейцарии восхищаются Альпами.
It always snows in the Alps.
В Альпах всегда идёт снег.
Have you been to the Alps?
Вы были когда нибудь в Альпах? Ну.
The Alps are very high mountains.
Альпы очень высокие горы.
The Simplon Pass ( ) () is a high mountain pass between the Pennine Alps and the Lepontine Alps in Switzerland.
Симпло н (, , ) высокогорный перевал в Альпах, между Пеннинскими и Лепонтийскими Альпами, Швейцария.
He was rescued in 1536 by his countrymen and Bernese, who took the castle by force.
29 мая 1536 года после двухдневной осады замок был взят бернцами, а Бонивар был освобождён.
And my parents walked through the Alps.
И родители перешли Альпы.
The Himalayas are higher than the Alps.
Гималаи выше Альп.
Hannibal crossed the Alps with an army.
Ганнибал пересёк Альпы вместе с армией.
We are going skiing in the Alps.
Мы едем кататься на лыжах в Альпы.
Northern Italy From the Alps to Bologna .
Northern Italy from the Alps to Bologna .
A glimpse of the Alps from Šumava?
Вершины Альп на Шумаве?
High over the snowy Alps, flying southward.
полетели над заснежнными Альпами, прямо на юг
It was also used in Switzerland (Bernese Time) until the adoption of Central European Time in 1894.
Он также был использован в Швейцарии (бернское время) до перехода на центральноевропейское время в 1894 году.
The Alps are in the center of Europe.
Альпы находятся в центре Европы.
Tom and Mary went skiing in the Alps.
Том и Мэри поехали кататься на лыжах в Альпы.
Languages in Prehistoric Europe north of the Alps.
Languages in Prehistoric Europe north of the Alps.
Well, look ahead, you can see the Alps.
Смотри вперёд, можно увидеть Альпы.
He's drifting over the Alps in a balloon.
ќн летит над јльпами на воздушном шаре.
There are problems north of the Alps as well.
Проблемы есть и севернее Альп.
Hannibal had to face the snows in the Alps.
Ганнибалу пришлось столкнуться со снегами в Альпах.
The Alps separate Italy from France in the southeast.
На юговостоке Италия разделена Альпами с Францией.
Our biking trip in the French Alps lasted two weeks.
Наша велосипедная поездка по французским Альпам продолжалась две недели.
Italy has two mountain ranges, the Alps and the Apennines.
Италия имеет два горных хребта, Альпы и Апеннины.
The Mont Blanc is the highest mountain in the Alps.
Монблан самая высокая гора в Альпах.
In the Alps, Tyndall studied glaciers, and especially glacier motion.
Изучал строение и движение ледников в Альпах.
They are divided into the Eastern and Western Julian Alps.
Ущелье Рабель разделяет Юлийские Альпы на восточную и западную часть.
In the Alps, it grows at altitudes of up to .
Соцветие густое, мутовочки из 4 8 цветков.
Does it happen to mention over which Alps he's drifting?
ј там не сказано, где именно над јльпами? Ќет.
In the Lower Alps, women were fighting over the scraps.
А я сумел его продать в Нижних Альпах. Женщины брали нарасхват.
The minaret, for its opponents, symbolizes Islam s arrival in the Alps.
Минарет, для его противников, символизирует приход ислама в Альпы.
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
Альпийские пейзажи произвели на меня неизгладимое впечатление.
It is the highest mountain in Italy south of the Alps.
По уровню ВВП Сицилия находится на 17 месте в Италии.
In the south, there is no clear border with the Alps.
На юге в Альпах граница не определена четко.
Just two weeks earlier he had been skiing in the French Alps.
Всего двумя неделями раньше он катался на лыжах во Французских Альпах.
No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.
Нигде в мире нет столь же прекрасного места, как Швейцарские Альпы.
It was the largest dome north of the Alps at that time.
В настоящее время купол покрыт снаружи позолоченным алюминием.
Caesar was across the Alps in Italy when he received the news.
Одновременно Цезарь сумел увеличить свои полномочия в провинции.

 

Related searches : Bernese Oberland - Swiss Alps - Alps Region - Valais Alps - Eastern Alps - Maritime Alps - Kitzbühel Alps - Bavarian Alps - Austrian Alps - Northern Alps - Southern Alps - Australian Alps