Translation of "bloodily" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bloodily - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The most bloodily fall has taken place in Jiangxi, Anhui, Gansu, Qinghai, Yunnan, Guizhou, Jilin. | Тогда управляющим механизмом была основополагающая дисциплина в семье, теперь хорошие традиции. |
| Any unilateral move to give Kosovo its independence is likely to unfreeze them fast and bloodily. | Любое одностороннее решение по предоставлению Косово независимости, вероятно, разморозит эти конфликты, причем быстро и жестоко. |
| Leave aside the fact that efforts to make democracy bloom have become bloodily unstuck in Iraq and Afghanistan. | Не обращайте внимания на тот факт, что попытки насадить демократию в Ираке и Афганистане обернулись кровавым поражением. |
| It is the central lesson of the Arab Spring, and one that Syrian President Bashar al Assad has bloodily ignored. | Это главный урок арабской весны , но сирийский президент Башар аль Асад игнорирует его, проливая кровь. |
| CAMBRIDGE As its army confronts, ever more bloodily, the Taliban in the Swat Valley, Pakistan is fighting for its very soul. | КЕМБРИДЖ В долине Сват происходит невиданное ранее по жестокости противостояние пакистанской армии и Талибана Пакистану приходится буквально бороться за свои жизненные принципы. |
| CAMBRIDGE As its army confronts, ever more bloodily, the Taliban in the Swat Valley, Pakistan is fighting for its very soul. | КЕМБРИДЖ В долине Сват происходит невиданное ранее по жестокости противостояние пакистанской армии и Талибана |
| The conflicts in Transdnistria and the South Caucasus are usually called frozen conflicts, because not much has happened since they began in the early 1990 s. Any unilateral move to give Kosovo its independence is likely to unfreeze them fast and bloodily. | Конфликты в Приднестровье и на Южном Кавказе обычно называют замороженными конфликтами , поскольку немногое изменилось с момента их начала в 1990 ые годы. |