Перевод "жестоко" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это жестоко. | That's cruel. |
| Р.Г. Это жестоко. | RG Cruel. |
| Анна, это жестоко. | 'Anna, that is cruel. |
| Тома жестоко избили. | Tom had been severely beaten. |
| Это было жестоко. | It was cruel. |
| Это очень жестоко. | That's very cruel. |
| Это жестоко и НЕПРИЕМЛЕМО! | Peaceful sharkfin protest WildAidHK endangered lovesharks pic.twitter.com zBcO5Ox2WX Hannah Tilley ( htilley1_hannah) June 10, 2017 |
| Чувствую себя жестоко обманутым. | I feel so betrayed. |
| Том был жестоко избит. | Tom was badly beaten. |
| Том был жестоко избит. | Tom was beaten severely. |
| Она была жестоко убита. | She was brutally murdered. |
| Я был жестоко избит. | I was badly beaten. |
| Спектакль заканчивается жестоко и быстро. | The reenactment ends violently and quickly. |
| Во вторых, они жестоко матерятся. | Secondly, they are cursing in Kyrgyz. |
| Однако на них жестоко напали. | Yet they were savagely attacked. |
| Это жутко страшно и жестоко. | this is chilling scary and outrageous. |
| Я думаю, это просто жестоко. | I think that's just cruel. |
| Стыдно так жестоко обращаться с ребёнком. | It's shameful to treat a child so cruelly. |
| Жестоко ли это, удалять кошке когти? | Is it cruel to declaw your cat? |
| Более жестоко бояться смерти, чем умереть. | It is more cruel to fear death than to die. |
| Элиты сопротивлялись, часто жестоко, защищая свою собственность. | The elites have fought back, often brutally, to protect their property. |
| Несмотря на это, говорит Фарук, его жестоко избили. | Despite this, Farooq said they beat him up brutally. |
| С его стороны было жестоко сказать ей такое. | It was cruel of him to say such things to her. |
| Том был жестоко убит 20 октября 2013 года. | Tom was brutally murdered on October 20, 2013. |
| Он жестоко подавил восстания в Ирландии и Шотландии. | Some point to his actions on entering Ireland. |
| Это цинично и жестоко более того, это опасная ложь. | The truth is that, daily, Ukrainians are deprived by force of much of our national wealth. |
| Это были не встречи с торговцами, жестоко избивавшими меня. | My challenge has not been the traffickers who beat me up. |
| Это цинично и жестоко более того, это опасная ложь. | This is cynical and cruel moreover, it is dangerously wrong. |
| Это абсолютно жестоко и негуманно игнорировать ваших любимых друзей. | It is absolutely cruel and inhumane to ignore your beloved friends. |
| Это было жестоко с его стороны сказать ей такое. | It is cruel of him to say such things to her. |
| Узбекистан, в частности, доказал свою готовность жестоко обойтись с протестующими. | Uzbekistan, in particular, has proven its willingness to brutalize protesters. |
| 13 мая 2008 г. меня жестоко избил сослуживец Александр Ревякин. | On May 13, 2008, I was brutally beaten up by my fellow soldier Alexandr Revyakin. |
| Это жестоко запихивать живого омара в кастрюлю с кипящей водой. | It's cruel to put a live lobster into a pot of boiling water. |
| В детстве многие жестокие преступники бессмысленно жестоко обращались с животными. | In childhood, many violent criminals wantonly mistreated animals. |
| Конечно, те его не слушаются, и Риггз жестоко избивает их. | So if you ask about casting... it was magical, just total dynamite. |
| Мы знаем только, что сотни мужчин обходились с ней крайне жестоко. | All that we know that hundreds of men had used her brutally. |
| В Екатеринбурге полиция ведет розыск преступника, жестоко расправившегося с двумя сестрами. | In Ekaterinburg police are searching for a criminal who brutally murdered two sisters. |
| Жестоко избили, у него все лицо и костюм были в крови... | They beat him up badly there was a lot of blood on his face and clothes... |
| Нефтяные режимы были деспотичными, жестоко подавляющими малейшие проявления несогласия, коррумпированными и порочными. | Significant increases in education coupled with little modern job creation and rapid rural urban migration added to social and political unrest. |
| Нефтяные режимы были деспотичными, жестоко подавляющими малейшие проявления несогласия, коррумпированными и порочными. | The oil regimes were oppressive, quelled dissent through torture, and were venal and corrupt. |
| Многие критиковали сцену, в которой мальчик фанатик жестоко убивает свою сестру камнем. | Many have been critical of a scene where a fanatical boy brutally murders his sister with a rock. |
| Правящая элита Украины жестоко притесняет оппозицию, ограничивает свободу слова и подавляет экономическую свободу. | Ukraine's ruling elite is brutally suppressing opposition, limiting freedom of speech, and curtailing economic liberty. |
| История жестоко осудит нас, если мы не сможем выполнить взятых на себя обязательств. | History will judge us harshly if we fail to live up to these commitments. |
| Daloosh И если фотографии недостаточно, вот видео того, как ВСВС жестоко избивает женщину | Daloosh And if the picture wasn't enough. Here's the video of SCAF 's outrageous use of violence with a woman |
| Видео, выложенное во вторник днем на EthioTube, показывает силы безопасности, жестоко бьющие демонстрантов. | On Tuesday afternoon a 1 40 second video posted on EthioTube shows security forces brutally beating demonstrators. |
Похожие Запросы : жестоко избили - жестоко избили - это жестоко - обходиться грубо и жестоко
