Translation of "brokerage commission" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Brokerage - translation :

брокерский

Brokerage commission - translation :

комиссионные брокера

Commission - translation :

комиссия

Keywords : брокерскую комиссионные конторы контору контора комиссионные комиссии комиссию комиссия комиссионных

Examples (External sources, not reviewed)

Tables Forestry Commission.	Столы Комитет по лесному хозяйству.
On July 22, 2004, the Commission issued the 9 11 Commission Report.	22 июля 2004 года Комиссия 9 11 выпустила Отчёт комиссии 9 11 .
International Civil Service Commission	Комиссия по международной гражданской службе
Commission of Jurists, 1990).	Commission of Jurists, 1990).
Australian Crime Commission report	Доклад австралийской правительственной комиссии по борьбе с преступностью.
Beyond investment banks and brokerage houses, modern finance has a public and governmental dimension, which clearly needs reinventing in the wake of the recent financial crisis.	Помимо инвестиционных банков и брокерских домов, современные финансы имеют общественное и государственное измерение, которое очевидно нуждается в обновлении вследствие недавнего финансового кризиса.
Beyond investment banks and brokerage houses, modern finance has a public and governmental dimension, which clearly needs reinventing in the wake of the recent financial crisis.	Помимо инвестицион ых банков и брокерских домов, современные финансы имеют общественное и государственное измерение, которое очевидно нуждается в обновлении вследствие недавнего финансового кризиса.
Report of the Disarmament Commission	Доклад Комиссии по разоружению
60 180. The Peacebuilding Commission	60 180. Комиссия по миростроительству
The European Commission understands this.	Европейская Комиссия понимает это.
Commission on Human Rights logo	Логотип Комиссии по правам человека
How much is the commission?	Какая комиссия?
How much is the commission?	Сколько составляет комиссия?
Member of the International Law Commission, 1973 1981, and Chairman of the Commission in 1980.	Член Комиссии международного права, 1973 1981 годы, и председатель этой Комиссии в 1980 году.
Commission after commission, expert after Nobel prize winning expert, gave DDT a clean bill of health.	Комиссия за комиссией, эксперт за экспертом, причем многие из них нобелевские лауреаты, утверждали, что ДДТ не представляет опасности для здоровья.
The Commission fears just the opposite.	Комиссия боится как раз обратного.
International Commission of Jurists (Canadian Branch)	Международной комиссии юристов (канадское отделение)
Bad work, the Central Elections Commission!	НЕЗАЧЕТ Цент.Избиркому!
We charge a commission of 3 .	У нас комиссия три процента.
We charge a commission of 3 .	Мы берём три процента комиссионных.
The commission initially showed no interest.	Комиссия изначально не проявляла интереса.
Block the Commission u0027s Competition Policy Now	Немедленно заблокируйте политику Европейской комиссии в области конкуренции
The new European Commission has been named.	Оглашение состава новой Европейской комиссии состоялось.
The Truth About the Yugoslav Truth Commission	Правда о Югославской комиссии по выяснению правды
The Commission was left on the sidelines.	Европейская комиссия была вытеснена на боковые позиции.
Reaffirming also the statute of the Commission,	вновь подтверждая также статут Комиссии,
57 95. Report of the Disarmament Commission	57 95. Доклад Комиссии по разоружению
58 67. Report of the Disarmament Commission	58 67. Доклад Комиссии по разоружению
59 105. Report of the Disarmament Commission	59 105. Доклад Комиссии по разоружению
60 91. Report of the Disarmament Commission	60 91. Доклад Комиссии по разоружению
Welcoming the establishment of the Peacebuilding Commission,	приветствуя создание Комиссии по миростроительству,
61 98. Report of the Disarmament Commission	61 98. Доклад Комиссии по разоружению
62 54. Report of the Disarmament Commission	62 54. Доклад Комиссии по разоружению
Member of the Malian Commission for UNESCO.	Член Малийской комиссии по содействию ЮНЕСКО
Criminal investigation commission 1 0 0 0.3	Комиссия по преступным деяниям 1 0 0 0,3
What about the National Human Rights Commission?	А что же Государственная комиссия по правам человека?
He should work for the European Commission.	Он должен работать на Европейскую комиссию.
For most people, the troubles caused by the old age crisis seem remote, while booming share or housing prices look concrete in brokerage statements or on the business pages of newspapers.	Для большинства проблемы кризиса старения кажутся далёкими, а взлёт цен на акции выглядит конкретным в брокерских отчётах и на деловых страницах газет.
For most people, the troubles caused by the old age crisis seem remote, while booming share or housing prices look concrete in brokerage statements or on the business pages of newspapers.	Для большинства проблемы кризиса старения кажутся далёкими, а взлёт цен на акции выглядит конкретным в брокерских отчётах и на деловых с раницах газет.
Obviously the labor market and inflation is going to be first and foremost the most important thing they watch, said Lindsey M. Piegza, chief economist at brokerage firm Stifel Nicolaus Co.	Очевидно, что рынок труда и инфляция станут первым и самым важным предметом рассмотрения , сказала Линдси М. Пьегза, главный экономист брокерской компании Stifel Nicolaus Co.
Submitted to the Council through the Commission on Human Rights and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.	Представляется Совету через Комиссию по правам человека и Комиссию по предупреждению преступности и уголовному правосудию.
This is not to say that the Commission will be permanently wounded, for the Union desperately needs a vigorous Commission.	Это не означает, что Комиссии как институту нанесена незаживающая рана ЕС отчаянно нужна энергичная, полная сил Комиссия.
Our Commission released its findings on December 20th.	20 декабря прошлого года эта комиссия опубликовала свои заключения.
An independent election commission was created by law.	Согласно законодательству была образована независимая избирательная комиссия.
Should there be a special commission to investigate?	Следует ли создать специальную комиссию по расследованию совершённых правонарушений?

Показать эту страницу на русском языке