Translation of "business venturing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

Business venturing - translation :

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам отважившемуся Кратко Кранца Йенг попавшей

Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, NIS SMEs and banks financing SMEs will often find themselves in the position of pioneers venturing into new areas of business.	Тем не менее, МСП в ННГ и банки, финансирующие МСП часто будут чувствовать себя первопроходцами, которые решаются выйти в новые области бизнеса.
And you feel like... you... you're venturing into the unknown.	Вы ... Вы углубляетесь в неизвестность.
Indeed, its activities are increasingly venturing into the domains reserved for the General Assembly, in particular.	По сути дела, его деятельность все чаще пересекается с задачами, которыми должна заниматься, в частности Генеральная Ассамблея.
Venturing further afield is simple too, with fast road and rail connections to both Zagreb and Ljubljana.	Благодаря отличному железнодорожному сообщению, из Риеки можно легко попасть в другие интересные туристические направления Загреб и Любляну.
For individuals, it can help turn the threat of redundancy into the challenge of venturing in new directions.	Для людей, это может помочь отвести угрозу избытка рабочей силы в пробу своих сил в новых видах деятельности.
And many a generation We did destroy before them, who exceeded them in strength, therefore venturing in the cities!	И сколько Мы погубили до них прежде этих мекканских многобожников поколений они прежние поколения были сильнее их мощью и (много) странствовали по странам (в поисках убежища)!
And many a generation We did destroy before them, who exceeded them in strength, therefore venturing in the cities!	Сколько же Мы истребили до них поколений, которые превосходили их мощью! Они странствовали по земле.
And many a generation We did destroy before them, who exceeded them in strength, therefore venturing in the cities!	Как много Мы погубили прежних народов, которые жили до этих неверных, были более могущественны и имели больше власти, чем они. Они странствовали по земле и усердно искали убежища.
And many a generation We did destroy before them, who exceeded them in strength, therefore venturing in the cities!	Как много Мы истребили поколений, которые жили до них и были намного сильнее их! Они искали по всей земле убежище, когда постигло их наказание .
And many a generation We did destroy before them, who exceeded them in strength, therefore venturing in the cities!	Прежде них сколько народов погубили Мы! Он были крепче их силою.
For manufacturing SINTNCs, venturing into North America enabled them to become a truly global player in their respective industries.	Этот фактор играет более существенную роль для крупных СИНТНК, ориентирующихся на глобальный рынок.
Business, business.	Дела, дела!
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
Business, François. Business.	Дела, Франсуа, бизнес.
Business is business ...	Бизнес есть бизнес ...
Business, doll, business.	Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела.
A dedicated OFDI agency can help. Such institutional support can also help developing country firms, particularly SMEs, overcome their fear of venturing overseas.	Кроме того, такая институциональная поддержка может помогать компаниям развивающихся стран, в частности МСП, отбросить страхи при создании предприятий за границей.
My business, Harry, my business.	Это моё личное дело, Гарри.
Venturing into the land of conspiracy theories, Kammenos also expressed his firm belief that the events of September 11, 2001, were a Jewish plot.	Углубляясь в тему теорий заговора, Камменос также утверждает, что ответственность за события 11 сентября 2001 года лежит на евреях.
We're just talking business. Just business.	Мы говорим о делах, просто о делах!
And many a generation We did destroy before them, who exceeded them in strength, therefore venturing in the cities! Is there a place to escape?	Сколько Мы погубили до них поколений они были сильнее их мощью и искали на земле, есть ил убежище!
And many a generation We did destroy before them, who exceeded them in strength, therefore venturing in the cities! Is there a place to escape?	А сколько и до них Мы поколений погубили, Кто мощью их превосходил! И вот потом, в своих мытарствах по земле, Смогли ль они найти себе упокоенье?
do business at Moskva city business district	обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
My first business was a dressmaking business	Моим первым бизнесом было ателье.
Business is business and politics is politics.	Бизнес есть бизнес, а политика есть политика.
Business	Веб сайт
Business	Работа
Business	Бизнесincidence category
Business	БизнесName
Business.	По делу.
Business.	По делам.
Business.	Дело есть.
Business.	По бизнесу.
Business!	Ты, вор?
Business.	Работа
Business?	К делу.
Business!	Бизнес!
Business (later Ukrainian Business Channel, UBC) first Ukrainian specialized TV channel for business community.	Телеканал получил лицензию 27 июня 2007 года, а был запущен 1 сентября под названием UBC ( Ukrainian Business Channel ).
Killing Is My Business... and Business Is Good!	Killing Is My Business and Business Is Good!
Business to implement global business practices and standards	Упрощение законодательных норм
the development of business and the business environment	Развитие коммерческой деятельности благоприятного климата для её роста и улучшение условий
Management and business, including Health management Agro business.	Менеджмент и бизнес управление в области здравоохранения
Business, huh? You are giving me the business.	Думаешь, я в это поверю?

Показать эту страницу на русском языке