Translation of "by saying" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She concluded by saying | В завершение она пишет |
| Chelwa concluded his assessment by saying | Он завершил свой анализ, утвердив |
| She fiercely deconstructed the Back Road argument by saying | Она яро опровергла аргумент касательно Back Road , сказав |
| He answered by saying that he could swim well. | Он ответил, что умел хорошо плавать. |
| By saying this we referred to political and social repression by the regime. | При этом мы имели ввиду политические и социальные репрессии режима. |
| John went away without so much as saying good by. | Джон уехал, даже не попрощавшись. |
| Tom justified his conduct by saying he was very upset. | Том оправдывался тем, что был очень расстроен. |
| He dismissed the criticism by saying, It is not a problem. | Сам он отрицал растраты, заявляя, что это не проблема . |
| Then there are people annoyed by those who are saying things. | Есть раздражённые теми, кто что то говорит. |
| His manager, Scott Braun, interjected by saying it was produced in Indonesia. | Его менеджер, Скотт Браун, вмешался с пояснением, что трек записали в Индонезии. |
| An insider was quoted by communist party newspaper People s Daily as saying | Как пишет коммунистическая газета People s Daily, осведомлённое лицо сказало следующее |
| She is usually energetic, playful, and tells jokes by saying nonsensical things. | Обычно она энергичная, игривая и шутливая, часто говорит бессмысленные вещи. |
| By saying Who is that person in the mirror? Oh it's actually me. | Спрашивая Что это за человек в зеркале? Да это же я! |
| In part one of her blog entry, she started her story by saying | Вот как она начала свой рассказ в первой части записи в своём блоге |
| I was going to justify it by saying that it's for medical reasons. | В основном из за медицинских соображений. |
| In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance. | В Китае говорят, что нельзя судить о человеке по его внешности. |
| I'm just saying. | Я всего лишь говорю! |
| I'm just saying! | Я всего лишь говорю! |
| She starts saying | Она начинает, говоря |
| Stop saying that! | Смени пластинку! |
| Everyone's saying it. | Все так говорят. |
| What're you saying? | Что ты говоришь? |
| What're you saying? | Что Вы говорите? |
| Stop saying bullshit! | Перестань нести чушь! |
| I'm saying no. | Я говорю нет. |
| I'm saying nothing. | Я ничего не говорю. |
| What's Tom saying? | Что Том говорит? |
| You were saying? | Вы что то сказали? |
| You can't imagine what you have done for me by saying what you did! | Ты ведь не можешь представить себе, что ты сделал для меня тем, что сказал. |
| Other leaders were quoted as saying that Hamas would lift the siege by force. | Согласно цитированным заявлениям остальных представителей руководства ХАМАСа, организация готовилась снять осаду силой . |
| What is Italy Saying? | Что говорит Италия? |
| The infinite is saying | Бесконечность говорит |
| Noella Fuller agreed, saying | Ноэла Фуллер согласилась |
| What Afghans are saying | Что говорят афганцы |
| That goes without saying. | Это само собой разумеется. |
| Thus was saying Zarathustra. | Так говорил Заратустра. |
| What are you saying? | Что Вы говорите? |
| What's your favorite saying? | Какая твоя любимая поговорка? |
| What's your favorite saying? | Какое твоё любимое высказывание? |
| It goes without saying. | Само собой разумеется. |
| I like this saying. | Мне нравится эта поговорка. |
| You're always saying that. | Ты всегда так говоришь. |
| What was I saying? | Что я говорил? |
| Tom is saying something. | Том что то говорит. |
| I'm not saying anything. | Я ничего не говорю. |
Related searches : Begin By Saying - By Saying That - By Saying Hello - Continue By Saying - Continues By Saying - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - Worth Saying - Generally Saying
