Translation of "by this definition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

By this definition - translation :

по этому определению

Definition - translation :

определение

This - translation :

это

Keywords : определение определению определения понятие Зависит эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

By definition, this target would be country specific.	По определению, эта цель будет зависеть от конкретной страны.
This definition, however, is not respected by Eurostat.	Это определение, однако, не признаётся Евростатом.
Almost by definition.	Почти по определению.
This function definition.	Это определение функции.
But the definition, this definition, breaks down for that.	Но в данном случае это определение не подходит.
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular.	По определению, есть только одна абсолютная реальность, одно абсолютное существо по определению, потому что Абсолют, по определению, один, и абсолютен, и един.
Definition used by CENTRICO.	i Определение, используемое CENTRICO.
It's by definition dimensionless,	По определению он неизмерим.
Just by definition, right?	По определению так, да?
So this is the definition.	Это и есть определение.
remember this is a definition.	Помните, это определение.
This was our M1 definition.	Это было наше определение m1.
This definition of a city.	Это определение города.
That is an externality by definition.	Это внешний эффект.
By definition, it calls for generosity.	По определению мир опирается на великодушие.
That is an externality by definition.	Это внешний эффект.
Definition 4 makes this more rigorous.	Определение 4 указывает это ещё более строго.
(2) This definition contains five elements	2) Это определение содержит пять элементов
This definition will clarify Article 3.	Данное определение разъясняет статью 3.
Cannot create definition for this declaration.	Невозможно создать определение для этого объявления.
Delete this file type definition completely	Удалить параметры типа файла
Then this definition would be unsatisfiable.	Тогда бы это определение удовлетворить.
This is the definition of multiplication	Это буквально значит Чтобы понять, как именно вы можете манипулировать этим уравнением, чтобы его решить, нам нужно это представить.
As with definition 3, definition 8 is regarded by some as being a later insertion by Euclid's editors.	Как и в случае с определением 3, определение 8 некоторыми исследователями рассматривается как позднее включение редакторов.
Now, by definition, this means that the cosine of theta is equal to x.	И по определению, это значит, что cos θ x.
By any reasonable definition, it is alive.	Согласно любым разумным определениям, она живая.
Then formula_29, by the definition of formula_30.	Тогда formula_36 по определению formula_37.
By definition, confrontation is alien to civilization.	По определению конфронтация чужда цивилизации.
By definition a set of sentences, delta,	По определению, множество предложений (дельта), логически следует из предложения Phi (символ).
So by definition, hydrogen has 1 proton.	По определению, водород обладает одним протоном.
Sympathy, by definition, means pitying someone else.	Сострадание, по определению, значит жалеть кого то.
This corresponds to the definition of isotopy.	При этом значение formula_5 чаще обозначается formula_6.
This is actually a very early definition.	Это на самом деле очень раннее определение.
So this definition will be no good.	Так что это определение будет не хорошо.
Now let's use this definition right away.	Давай используем непосредственно это определение.
This definition is useful in many ways.	Это определение полезно с нескольких сторон.
This is Wikipedia's definition of a mole.	Вот определение из Википедии для моль.
This matches with our original function definition.	Это поведение совпадает с поведением исходной функции.
By any traditional definition, there is a bubble.	Согласно любому традиционному определению, возник пузырь . Совокупная стоимость акций почти в два раза превышает ВВП, что гораздо больше, чем когда либо в истории, и по крайней мере на четверть выше, чем в пиковой точке японского пузыря десять лет тому назад.
By any traditional definition, there is a bubble.	Согласно любому традиционному определению, возник пузырь .
By definition, a revolving fund must be reimbursed.	По самому определению, Оборотный фонд должен возмещаться.
Here's a slightly more recent definition by Tom	Вот более современное определение Тома Митчела, который был другом Карнеги Меллона.
By any definition, this is a huge investment that could have had many other productive uses.	При любом определении это огромные инвестиции, которые можно было бы продуктивно использовать по другому.
The definition of this joint distribution by using the following factors has one really big advantage.	Определение совместного распределение таким образом имеет одно большое преимущество.
So this says that it's impossible, by definition, to measure exactly the state i.e., the position and the momentum of a particle, because the act of measuring it, by definition, changes it.	Он гласит, что по определению невозможно одновременно измерить координату, т.е. положение, и импульс частицы, т.к. измерение координаты обязательно меняет импульс частицы.

Показать эту страницу на русском языке