Translation of "calls on" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He calls on Twitter users
Он призывает пользователей Твиттер
Tom always calls on Monday.
Том всегда звонит в понедельник.
'Merkel calls Gruevski on the phone...'
Меркель звонит Груевскому...
Merkel calls Gruevski on the phone
Меркель звонит Груевскому
My uncle calls on me every three days.
Мой дядя навещает меня раз в три дня.
Apparently, these calls had little effect on most Kyrgyzstanis.
Очевидно, что эти призывы не оказали большого воздействия на жителей Кыргызстана.
If Tom calls, tell him we're on our way.
Если Том позвонит, скажи ему, что мы едем.
If Tom calls, tell him we're on our way.
Если Том позвонит, скажите ему, что мы едем.
Blanchard calls on Greece s government to offer truly credible measures.
Бланшар призывает правительство Греции предложить действительно заслуживающие доверия меры .
Doughodushab calls on Iranians to defend Urmia Lake and Azerbaijan.
Doughodushab призывает граждан Ирана защитить озеро Урмия и Азербайджан.
Phone Calls
Телефонные звонки
Return calls.
Перезвони.
Duty calls.
Долг зовёт.
Caption On the anniversary of the bombing of Nagasaki, calls on Japan to sign the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons 72 years since bombing, calls on government to act.
Надпись на экране В годовщину бомбардировки Нагасаки Японию призывают подписать Договор о запрещении ядерного оружия 72 года спустя правительство призывают действовать .
Journalist Mustafa Nayyem posted these calls to action on Facebook on November 21, 2013.
Журналист Мустафа Найем опубликовал в Фейсбуке эти призывы к действию 21 ноября 2013 года.
Their courageous calls fell on deaf ears they now remain imprisoned.
Их храбрые призывы не нашли отклика и теперь они находятся в тюрьме.
The King of Jordan calls on president Assad to relinquish power
Король Иордании призывает президента Асада уступить власть
My cell phone registered about 850 phone calls on these days.
В адресной книге моего телефона 850 записей и, похоже, за эти два дня позвонили все.
Like many, Mustafah calls for an ISIS blackout on social media
Как и многие, Мустафа призывает к блокировке ИГИЛа в социальных сетях
On April 14, Telegram voice calls were officially deployed in Iran, however within 24 hours users were reporting calls were blocked.
14 апреля голосовые звонки Telegram официально заработали в Иране, но меньше чем через сутки начали появляться сообщения об их блокировке.
And this is IK defenders mentality calls on supporters to throw acid on my face.
Вот оно умонастроение защитников Имран Хана, призывающее его сторонников облить мне лицо кислотой.
41. Calls upon
41. призывает
38. Calls upon
38. призывает
Now, Time magazine calls the city the most happening place on earth.
Сейчас, журнал Тайм называет город местом, где происходит больше всего событий в мире.
Only calls are blocked on Whatsapp, Line, Google Hangouts and Facebook Messenger.
В приложениях Whatsapp, Line, Google Hangouts и Facebook Messenger заблокирована только функция звонков.
My mother calls me Thomas, but everyone else calls me Tom.
Мама зовёт меня Томасом, а все остальные Томом.
My own research on cellphones and voice calls shows that 80 percent of the calls are actually made to four people. 80 percent.
Я провела анализ звонков с мобильных и обычных телефонов, который показал, что 80 звонков адресованы 4 абонентам. И это 80 процентов.
Ignorance calls for humility.
Невежество требует смирения.
Nobody calls her disabled.
но никто не называет ее инвалидом.
7. Calls upon States
7. призывает государства
24. Calls upon States
24. призывает государства
48. Calls upon States
48. призывает государства
33. Calls upon States
33. призывает государства
38. Calls upon States
38. призывает государства
36. Calls upon States
36. призывает государства
26. Calls upon States
26. призывает государства
41. Calls upon States
41. призывает государства
Suspiciously well informed calls
Подозрительно информированные звонки
International calls for dialogue
Международные призывы к диалогу
Everybody calls him 'blockhead'
Пусть все меня называют глупцом
Everybody calls him Mac.
Все зовут его Маком.
Everybody calls him Mac.
Все называют его Мак.
Everyone calls him Jeff.
Все зовут его Джефф.
He calls me Pete.
Он называет меня Пит.
Everybody calls him Jeff.
Все зовут его Джефф.

 

Related searches : Calls On Customers - Calls On Shares - Calls On Hold - Calls On Others - Calls - International Calls - It Calls - Driving Calls - Duty Calls - Concurrent Calls - Variant Calls - Forward Calls - Receiving Calls - Ship Calls