Translation of "can help improve" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Can help improve - translation :

может помочь улучшить

Help - translation :

Помогите

Improve - translation :

улучшать

Keywords : помогите помоги поможешь помогу помогать улучшить улучшит улучшится улучшать улучшения

Examples (External sources, not reviewed)

There are three ways you can help to improve this documentation.	Существуют три способа, чтобы помочь нам в улучшении документации.
But the technology exists now that can help us improve that.	Но существуют технологии, которые могут помочь исправить ситуацию.
How can we help improve governance and introduce checks and balances?	Как мы можем помочь улучшить методы управления и создать систему сдержек и противовесов?
May be I can help you improve it . Utilises salesman's product knowledge.	Может быть, я помогу вам ее улучшить .
Other tools, aside from schooling, can help women improve their income earning ability.	Улучшить способность женщин зарабатывать деньги можно и другими способами, помимо образования.
So that I can help them and they can recognize their areas that they need to improve.	Так что я могу помочь им они могут узнать свои границы что они им нужно улучшить.
Care providers can use its findings to help improve the approachability of their organisation.	Лица, осуществляющие уход, могут воспользоваться этими результатами исследования, для того чтобы способствовать большей доступности их соответствующих организаций.
To help analyse key aspects of the way individuals manage and help identify ways in which managers can improve.	Помочь менеджерам проанализировать ключевые аспекты поведения персонала и выявить возможности улучшения ситуации.
How to help improve the documentation	Как помочь в написании документации
While good icons can often improve the usability of a site, generic icons rarely help.	Хотя хорошие значки часто может улучшить юзабилити сайта, Общие значки редко помогают.
Computerised traffic management systems can likewise help to improve traffic flow and to ease congestion.	Интер на ли зация этих издержек через повышение цен на топливо или различные формы дорожных сборов может стать важной составляющей управления спросом на перевозки.
You cannot make truth, you cannot help truth, you cannot improve truth, you can only discover.	Вы не можете создать истину, вы не можете помочь истине. Вы не можете усовершенствовать истину. Вы можете только открыть её.
Uh, might help to improve Chiquita considerable.	Это может повысить социальный статус Чикиты.
What we'd like to know is, how can we further improve robotic missions to help human exploration?	Мы хотели бы знать, что можно сделать в этой области, чтобы помочь экспедициям с участием людей?
These contributions help to broaden the programme and improve the quality of services that the College can offer.	Эти взносы помогают расширять его программу деятельности и повышать качество услуг, которые он может предоставить.
Yoga can improve your posture.	Йога может исправить твою осанку.
Yoga can improve your posture.	Занятия йогой могут исправить осанку.
Yoga can improve your posture.	Йога может исправить вашу осанку.
So, can we improve that?	Можем ли мы улучшить эти показатели?
The online mapping project provides insights into how people react to natural disasters, and promises to help improve how governments can respond and help save lives.	Проект позволяет лучше понять, как люди ведут себя перед лицом природной катастрофы, и подразумевает, что благодаря нему правительство сможет лучше помогать людям в экстренных ситуациях.
We can improve it a bit.	Можем чуть улучшить её.
How can I improve my English skill?	Как мне улучшить свой английский?
Configure settings that can improve Konqueror performance	Настройка параметров, которые влияют на быстродействие KonquerorName
Configure settings that can improve KDE performance	Настройка параметров, которые могут повлиять на быстродействие KDEName
Or we can improve it a bit.	Или мы можем улучшить её немножко.
Neither can I help you nor can you give me help.	Не могу я помочь вам (избавиться от наказания Аллаха), и вы не сможете помочь мне.
Neither can I help you nor can you give me help.	Ему подвластны только те, которые считают его (дьявола) своим помощником и покровителем и которые приобщают к Нему сотоварищей (16 99 100). Под властью, которой сатана не обладает, подразумеваются доводы и доказательства.
Neither can I help you nor can you give me help.	Посему не порицайте меня, а порицайте самих себя.
Neither can I help you nor can you give me help.	Я не могу прийти вам на помощь, а вы не можете помочь мне.
Neither can I help you nor can you give me help.	Я не могу ничем помочь вам, И вы не можете мне помощь оказать.
No help can they give them, nor can they help themselves.	И не могут они ложные боги ни помочь им тем, которые поклоняются им , и ни самим себе не помогают.
No help can they give them, nor can they help themselves.	и не могут ни им помочь, ни самим себе не помогают?
No help can they give them, nor can they help themselves.	которые не способны оказать им поддержку и не способны помочь даже самим себе?
No help can they give them, nor can they help themselves.	Эти идолы не могут помогать ни тем, кто поклоняется им, ни самим себе, если кто нибудь будет им угрожать.
No help can they give them, nor can they help themselves.	которые не могут оказать помощь ни людям, ни самим себе?
No help can they give them, nor can they help themselves.	Они не могут помощь оказать ни им и ни самим себе.
No help can they give them, nor can they help themselves.	не могут ни им подать помощи, ни себе самим не помогут?
Technology can help.	Технологии могут в этом помочь.
Can I help?	Могу я помочь?
Can I help?	Я могу помочь?
Tom can help.	Том может помочь.
We can help.	Мы можем помочь.
They can help.	Они могут помочь.
Can somebody help?	Кто нибудь может помочь?
Can somebody help?	Кто то может помочь?

Показать эту страницу на русском языке