Translation of "change hands" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The power to achieve democratic change is in our hands.
В наших руках осуществить демократические перемены.
Hands holding hands.
Рука в руке.
To a large extent, the power to mitigate climate change does not lie in our hands.
По большому счету у нас нет возможности смягчить последствия климатических изменений.
It is not enough to just wave our hands and declare that climate change is an emergency.
Недостаточно просто размахивать руками и кричать, что изменение климата это критическая ситуация.
The comfortable role of criticizing the government fell into the hands of leftist populists, for a change.
Уютная роль критика правительства досталась на сей раз популистам левого толка.
The people said enough to crooks, corrupts and false patriots ... change is in our hands! EsAhora31E pic.twitter.com rwadufhEj2
Народ сказал уже хватит мошенников, коррупционеров и ложных патриотов...изменение в наших руках!
Helping hands
Руки помощи
Hands up!
Руки вверх!
Hands off.
Руки прочь.
Hands off.
Руки убрал!
Hands up!
Руки вверх!
I am washing my hands because I have dirty hands.
Я мою руки, потому что они грязные.
Instead, these rights should be left in the hands of national legislatures, which have the flexibility to change their minds.
Вместо этого социальные права следует оставить на усмотрение национальных законодательных органов, у которых будет возможность изменить своё решение.
Hands Off the
Руки прочь от супер евро
Hands Off Syria?
Руки прочь от Сирии?
Hands feel nothing!
Руки ничего не чувствуют!
Please shake hands.
Пожалуйста, пожмите друг другу руки.
Wash your hands.
Вымой руки.
Wash your hands.
Помой руки.
Wash your hands.
Помойте руки.
Wash your hands.
Вымойте руки.
Let's shake hands.
Давай пожмём друг другу руки.
Raise your hands.
Подними руки!
Raise your hands.
Поднимите руки!
Let's hold hands.
Давай возьмёмся за руки.
Let's hold hands.
Давайте возьмёмся за руки.
Raise your hands!
Подними руки!
Raise your hands!
Поднимите руки!
Tom's hands trembled.
Руки у Тома дрожали.
We shook hands.
Мы пожали друг другу руки.
We shook hands.
Мы обменялись рукопожатием.
They held hands.
Они держались за руки.
They shook hands.
Они пожали руки.
Everyone shook hands.
Все пожали друг другу руки.
Wash your hands!
Помойте руки!
Wash your hands!
Помой руки!
Wash your hands!
Вымойте руки!
Wash your hands!
Вымой руки!
It's in your hands and my hands and those of our children.
Она в ваших руках и в моих, и в руках наших детей.
It's in our hands.
Она в наших руках.
Are your hands clean?
У тебя чистые руки?
Are your hands clean?
У вас чистые руки?
Are your hands clean?
Твои руки чистые?
Are your hands clean?
Ваши руки чистые?
Are your hands clean?
У тебя руки чистые?

 

Related searches : Change Of Hands - Hands - Capable Hands - Join Hands - Shaking Hands - Changing Hands - Remote Hands - Changed Hands - Hands Full - Joined Hands - Watch Hands - Clap Hands - Safe Hands - Unclean Hands