Translation of "chopped off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom chopped off the chicken's head. | Том отрубил цыплёнку голову. |
| Tom had his head chopped off. | Тому отрубили голову. |
| Tom chopped some firewood. | Том нарубил дров. |
| I chopped a tree down. | Я срубил дерево. |
| Tom chopped firewood all afternoon. | Том весь день колол дрова. |
| The cook chopped the meat. | Повар нарезал мясо. |
| You chopped a tree down. | Вы срубили дерево. |
| You chopped a tree down. | Ты срубил дерево. |
| You chopped a tree down. | Ты срубила дерево. |
| Tom chopped a tree down. | Том срубил дерево. |
| Mary chopped a tree down. | Мэри срубила дерево. |
| Tom chopped down the tree. | Том срубил дерево. |
| Fadil chopped down the tree. | Фадил срубил дерево. |
| They chopped down all the withered trees. | Они срубили все засохшие деревья. |
| When wood is chopped, woodchips will fly. | Лес рубят щепки летят. |
| Tom chopped some firewood with his axe. | Том нарубил топором дров. |
| Tom chopped some firewood with his ax. | Том нарубил топором дров. |
| The trees by the road were chopped down. | Деревья вдоль дороги были вырублены. |
| 6) 1 2 of a medium onion finely chopped | 6) 1 2 мелко нарезанной средней луковицы |
| The Canadian chopped down the tree with an ax. | Канадец срубил дерево топором. |
| 7) 1 small tomato finely chopped 8) Salt to taste | 7) 1 мелко нарезанный маленький помидор 8) соль по вкусу |
| I chopped the onions and put them in a casserole with butter and oil. | Я нашинковал лук и бросил его в кассероле со сливочным и растительным маслом. |
| Sounding like a can do budgeter, he told his wife, Some chopped walnuts would help. | Голосом уверенного составителя бюджета он сказал жене Немного рубленых грецких орехов бы тут не помешало . |
| How many trees should be planted each year to balance the number those chopped down? | Сколько деревьев нужно высаживать ежегодно, что бы сбалансировать цифру вырубленных лесов? |
| As a child, Malone often worked at the farm and chopped trees, hunted, and fished. | В детстве Мэлоун часто работал на ферме, рубил деревья, охотился и рыбачил. |
| The methods are brutal evidence of a backlash by previously subdued tribal forces that have been unleashed by the occupation women strangled and beheaded, and their hands, arms and legs chopped off. | Эти методы являются жестоким свидетельством ответной реакции со стороны ранее подавленных племенных сил, освобожденных оккупацией задушенные и обезглавленные женщины с отрубленными кистями, руками и ногами. |
| Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down. | Но есть альтернатива тому, чтобы сажать деревья с надеждой, что они не пойдут на сруб. |
| So, you can say like, Because I knew my gay son was going to go to hell if he found a boyfriend, I chopped his head off. And that was the most compassionate thing I could do. | Я знал, что мой сын гомосексуалист, и что он закончит в аду, если найдёт себе партнёра. А потому я отрубил ему голову. Это был акт величайшего сострадания, на которое я способен . |
| Chopped carrots in a container, add heaps of yellow or cane sugar on top with a bit of Port. | К нарезанной морковке в контейнере добавляете кучу желтого или тростникового сахара, а сверху немного портвейна. |
| Off | Выкл. |
| For example, any social history will reveal that mutilation and torture were routine forms of criminal punishment. The kind of infraction today that would give you a fine, in those days would result in your tongue being cut out, your ears being cut off, you being blinded, a hand being chopped off and so on. | Например, социальная история показывает, что расчленение и пытки были обычными формами наказания за преступления. За то нарушение, за которое сегодня вам выпишут штраф, в те времена вам вырезали бы язык, отрезали уши, ослепили, отрубили бы руку и так далее. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Снимите очки. Снимите очки. |
| We hit it off right off the bat. | Мы весьма поладили друг с другом сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы стали близкими друзьями сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы сдружились с самого начала. |
| Eight Off | Без восьмёрок |
| Lights Off | Выключите свет |
| Hands off. | Руки прочь. |
| Hands off. | Руки убрал! |
| Cool off! | Остынь! |
| Fuck off! | Пошёл на хуй! |
| Fuck off! | Отъебись! |
| Fuck off! | Иди нахуй! |
| Fuck off! | Пошёл ты! |
Related searches : Chopped Parsley - Coarsely Chopped - Chopped Straw - Roughly Chopped - Chopped Chives - Chopped Liver - Chopped Onion - Chopped Nuts - Chopped Down - Chopped Steak - Chopped Dates - Chopped Cilantro - Finally Chopped
