Translation of "claims patent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So far we've applied for 414 patent claims.
Мы пока сделали 414 заявки на патент.
The process claims were allowed by the Patent Examiner, while the product claims disallowed.
Требования по процессу были признаны патентным экспертом, а требования по продукту отвергнуты.
Proctor requested that the patent examination be continued, submitting additional patent claims and even changing his lawyers several times (allowing more bureaucratic delay).
Проктор запросил повторную патентную экспертизу, предъявив права на дополнительный патент он также несколько раз менял своих адвокатов (что позволило ему получить еще большую бюрократическую задержку).
Rockstar is seeking increased damages against Google, as it claims Google's patent infringement is willful, according to the complaint.
Rockstar требует повышенного возмещения убытков от Google, поскольку он утверждает, что нарушение патентных прав со стороны Google является умышленным, согласно исковому требованию.
You didn't patent because you think it's more dangerous to patent than not to patent.
ЭМ Нет, не получали.КА Не получали, потому что считаете, что патентовать рискованнее,чем не патентовать?
Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool.
Обладатели патента, изобретатели, разрабатывающие новые препараты, патентуют свои изобретения, но делают эти патенты доступными для объединения.
On October 6, 1942, the Patent Office issued Carlson's patent on electrophotography.
Патент на эту технологию был получен 6 октября 1942 года.
I filed a patent.
Я зарегистрировал патент.
U. S. Patent No.
С применением сплошного листа гипсокартона.
U. S. Patent Database
База патентов СШАQuery
There's a patent called
Существует патент под названием
The Patent Act is
Акт о патентах
It's a broad patent.
Это широкий патент.
The Patent Cooperation Treaty (PCT) is an international patent law treaty, concluded in 1970.
Договор о патентной кооперации () международный договор в области патентного права, заключён в 1970 году.
Nevertheless, courts upheld the patent.
Тем не менее, суды поддержали патент.
I'll give you a patent
Я дам вам патент
I'm sending in the patent.
Подам заявку на патент.
The European Patent Convention (EPC) does not specifically state which classes of invention are patent entitled.
В Европейской патентной конвенции (ЕПК) конкретно не указывается, какие категории изобретений являются патентоспособными.
He submitted his idea for patent in Switzerland in 1951 and the patent was granted in 1955.
Идея изобретения пришла в 1941 году швейцарскому инженеру Жоржу де Местралю, патент был получен в 1955.
The patent was purchased by Holt.
В октябре 1837 года патент был выдан.
A patent was granted in 1985.
Патент был выдан в 1984 году.
Biotechnology and United States patent law .
Соединенных Штатов 42 45 16
Biotechnology and United States patent law
В. Биотехнология и патентное законодательство Соединенных Штатов
This shows you a patent landscape.
Вот картина патентов.
But the patent for underwater flight
Но патент на подводные полёты...
A against the one time patent?
A против один раз патент?
This is a patent from NASA.
Это патент Национального агентства по аэронавтике и космическим исследованиям.
Patent owners have the right to assign, or transfer by succession, the patent and to conclude licensing contracts.
Патентообладатели имеют право передавать патент, передавать его по наследству и заключать лицензионные договоры.
And but he knew patent law, and that we couldn't patent it, because you couldn't. No use for it.
Он то знал законы и он знал, что запатентовать это мы не сможем, потому что этому нет применения.
My 44th patent about the 15th invention.
Патент 44 й, а изобретение примерно 15 ое.
And I thought, I should patent this.
И я подумал Дай ка я её запатентую .
The patent expired on July 7, 2004.
Срок действия патента истёк 7 июля 2004 года.
Since the patent rights of the I.G.
1999 г. Т1 С 134 146
He received his last patent in 1976.
Свой последний патент он получил в 1976 году.
And I thought, I should patent this.
И я подумал Дай ка я её запатентую .
My 44th patent about the 15th invention.
Патент 44 й, а изобретение примерно 15 ое.
How would you reform that patent system ?
Как бы Вы реформировали патентную систему?
It's law, it's morality, it's patent stuff.
Это законы, это мораль, это вопрос патентов.
Monsanto has a patent for abiotic stress.
Монсанто имеет патент на абиотический стресс.
Moreover, so called patent thickets the fear that some advance will tread on pre existing patents, of which the innovator may not even be aware may also discourage innovation. After the pioneering work of the Wright brothers and the Curtis brothers, overlapping patent claims thwarted the development of the airplane, until the United States government finally forced a patent pool as World War I loomed.
Более того, так называемые патентные чащи опасение того, что какое то достижение наступит на существовавшие ранее патенты, о которых новатор, возможно, даже не знает также могут препятствовать новаторству.
Claims?
Якобы...
This was the first patent pool, a process which enables the production of complicated machines without legal battles over patent rights.
Это был первый патентный пул, процесс, который позволяет получать сложные машины без образования юридического сражения за патентные права.
The February Patent was a constitution of the Austrian Empire promulgated in the form of letters patent on 26 February 1861.
Februarpatent ) конституционный акт Австрийской империи, опубликованный 26 февраля 1861 взамен принятого 20 октября 1860 Октябрьского диплома.
Jasmine C. Chambers, Patent Eligibility of Biotechnological Inventions in the United States, Europe and Japan How Much Patent is Public Policy?
15 Jasmine C. Chambers, Patent Eligibility of Biotechnological Inventions in the United States, Europe and Japan How Much Patent is Public Policy?
The patent system was notoriously expensive and inaccessible.
Патентная система снискала печальную известность своей дороговизной и недоступностью.

 

Related searches : Patent Applicant - Patent Registration - Opposed Patent - Patent Search - Patent Counsel - Patent Publication - Patent Number - Patent Expiration - Patent Citation - Patent Office - Patent Granted - Patent Assignee