Translation of "claims system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Denso claims the first commercial high pressure common rail system in 1995.
Поэтому Denso считается пионером в адаптации системы Common Rail к нуждам автомобилестроения.
Well, there's no reason their system can't work with the big claims.
Скоро они могут перекинуться и на большие...
Claims?
Якобы...
Second instalment category A claims corrections Third instalment category A claims corrections Fourth instalment category A claims corrections Fifth instalment category A claims corrections Sixth instalment category A claims corrections First instalment category C claims corrections Fourth instalment category C claims corrections
Таблица 3. Исправления в четвертой партии претензий категории A
Duplicate claims are two or more claims filed by an individual in the same claims category.
Дублирующими являются две или более претензий, поданные одним и тем же физическим лицом в одной и той же категории претензий.
As a consequence, these claims are not overlapping claims.
Следовательно, эти претензии перекрывающимися не являются.
Withdrawn claims
Е. Отозванные претензии
(b) Claims
b) Требования
Claims process
Судебный процесс
Claims process
Судебный процесс j α α
(EX CLAIMS)
(ВОСКЛИЦАЕТ)
China claims that it is entitled to play a role in setting the rules that govern the international system.
Китай заявляет, что он имеет право играть роль в определении правил, управляющих международной системой.
The fourthsecond group of overlapping claims initially consisted of E4 claims related to 39seven category C claims and 24 category C and D claims.
Четвертая группа перекрывающихся претензий первоначально включала в себя 39 претензий Е4 , связанных с 39 претензиями категорий С и D .
He claims he's Santa, and the DA claims he's nuts.
Oн утвepждaeт, чтo oн и ecть Caнтa Клayc. A пpoкуpop зaявляeт, чтo oн cyмacшeдший.
A set system that claims to define reality might be one of those dehumanizing forces that comedy tends to destroy.
Установившаяся система определения реальности может быть одной из механических сил, которые комедия разрушает.
duplicate claims Two or more claims filed by a claimant under the late claims programme in the same category.
рассмотрения просроченных претензий палестинцев)
Claims under appendix D, and particularly disability claims, require continuous monitoring.
Рассмотрение требований о компенсации в соответствии с добавлением D и, в частности, требований о компенсации в связи с потерей трудоспособности, требует постоянного внимания.
Admissibility of claims
Допустимость требований
(e) Medical claims
e) Требования о покрытии медицинских расходов.
Stand alone claims
А. Самостоятельные претензии
Damage claims filed.
Представленные требования.
Matching of claims
Сопоставление претензий
Claims for MPA
Претензии в отношении ДСМ
D1 (departure) claims
Претензии категории D1 (отъезд)
(e) Medical claims
е) Требования о покрытии медицинских расходов
Processing of claims
S 2004 20 Add.31 52
Payment of claims
(см.
Claims and adjustments
Требования к оплате и выплаты
Claims and adjustments
Иски и урегулирование претензий
Claims and adjustments
Претензии и их урегулирование
Claims and adjustments
Требования и урегулирование претензий
Claims and adjustments
Требования к оплате и поправки
Claims and adjustments
Претензии и их урегулирование
Claims and adjustments
Требования и выплаты
Claims and adjustments
Требования и урегулирование претензий
Claims and adjustments
Претензии и коррективы Представительские расходы
Claims and adjustment
Претензии и коррективы Представительские расходы
Claims and adjustments
Претензии и коррективы Представительские расходы
Claims and adjustments
Требования к оплате и выплаты
Claims and adjustments
Требования и расчеты
Claims and adjustments
Претензии и их урегулирование
Claims and adjustments
Претензии и коррективы
Claims and adjustments
Претензии и иски
Claims and adjustments
Требования и выплаты
Claims and adjustments .
iv) Требования и выплаты

 

Related searches : Claims Management System - Claims Arising - Claims Incurred - Litigation Claims - Competing Claims - Performance Claims - Senior Claims - Waive Claims - She Claims - Contractual Claims - Claims Service - Claims From - Outstanding Claims