Translation of "colorado" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Colorado - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The first USS Colorado was named for the Colorado River. | Река Колорадо одна из крупных в штате. |
| Boulder, Colorado Westview Press. | Boulder, Colorado Westview Press. |
| We actually just got middle class in Colorado Springs, Colorado, but you get the picture. | В общем то, мы жили как средний класс в Колорадо Спрингс, Колорадо. Ну, вы понимаете, что я имею в виду. |
| Denver, Colorado Ternstyle Press Ltd, 1979. | Denver, CO Ternstyle Press Ltd, 1979. |
| A private plane has crashed in Colorado | В Колорадо разбился частный самолет |
| He has a large farm in Colorado. | У него есть большая ферма в Колорадо. |
| His faction eventually absorbed the entire Colorado Party. | Его фракция в конечном итоге поглотила всю партию Колорадо. |
| In Colorado, No Playbook for New Marijuana Law | Пока непонятно как будет применяться новый закон о легализации марихуаны в штате Колорадо |
| Ather Zia teaches at University of Northern Colorado. | Атер Зиа преподаёт в Университете Северного Колорадо. |
| John Kerry was born in Colorado in 1943. | Джон Керри родился в Колорадо в 1943 году. |
| He was raised on a ranch near Walden, Colorado. | Вырос на ранчо вблизи Уолдена в Колорадо. |
| Colorado has a flat 4.63 income tax, regardless of income level. | В Колорадо подоходный налог равен 4,63 вне зависимости от размера дохода. |
| He won the Stanley Cup with the Colorado Avalanche in 1996. | В сезоне 1995 1996 выиграл Кубок Стэнли. |
| Several cities in Colorado are not waiting for federal authorities to act. | Некоторые города в Колорадо не стали дожидаться действий федеральных властей. |
| The single engine Piper PA 46 airplane crashed in the American state of Colorado. | Одномоторный самолет Piper PA 46 разбился в американском штате Колорадо. |
| He received a Doctor of Veterinary Medicine degree from Colorado State University in 1968. | Закончил Университет штата Колорадо в 1968 году, получив степень доктора ветеринара. |
| They will wield decisive importance in swing states like Colorado, New Mexico, Florida, and Nevada. | В их распоряжении будут решающие голоса в неопределившихся штатах, таких как Колорадо, Нью Мексико, Флорида и Невада. |
| By the U.S. Census in 1930, the population of Colorado first exceeded one million residents. | По переписи населения в 1930 году численность жителей штата превысила миллион человек. |
| The main unit began two days later with the circus train sequence at Alamosa, Colorado. | Основная группа начала съёмки сцены погони на поезде в Аламосе, штат Колорадо, два дня спустя. |
| All of the victims were residents of Colorado City and Hildale districts, where the elements attacked. | Все погибшие жители районов Колорадо Сити и Хилдэйл, на которые обрушилась стихия. |
| The watershed's largest city is Denver, Colorado, with a population of more than six hundred thousand. | Крупнейшим городом на территории бассейна является Денвер (штат Колорадо) с населением более 600 тыс. |
| Patricia Schroeder, then a Democratic congresswoman from Colorado, had worked with Gary Hart on his presidential runs. | Патриция Шрёдер, в то время член Демократической партии и представитель штата Колорадо в Конгрессе, работала с Гэри Хартом над его предвыборными кампаниями. |
| Unable to find work in physics for many years, he became instead a cattle rancher in Colorado. | Физик по образованию, он долгие годы не находил работы по специальности и стал фермером на скотоводческом ранчо в Колорадо. |
| And that was that an American congresswoman named Patricia Schroeder from Colorado met with a group of journalists. | Американская женщина, депутат Конгресса по имени Патрисия Шредер из Колорадо встретилась с группой журналистов, |
| Mum used to wake up early in the morning to remove Colorado beetle s larvae from the potatoes petals. | Мама с утра вставала и очищала лепестки картофельной ботвы от личинок колорадского жука. |
| For example, the Climax mine, located near Leadville, Colorado, was the largest producer of molybdenum in the world. | Leadville) в штате Колорадо, была крупнейшим производителем молибдена в мире. |
| The Nebraska Territory included parts of the current states of Colorado, North Dakota, South Dakota, Wyoming, and Montana. | Территория Небраски включала в себя части современных штатов Колорадо, Северная Дакота, Южная Дакота, Вайоминг и Монтана. |
| Chokecherry Places, Essays from the High Plains , Johnson Press, Boulder, Colorado, trade paperback, ISBN 1 55566 227 7. | Индейцы Великих равнин Chokecherry Places, Essays from the High Plains , Merrill Gilfillan, Johnson Press, Boulder, Colorado, trade paperback, ISBN 1 55566 227 7. |
| Why, people ask, are schools and roads in Afghanistan and Iraq more important than those in Colorado or California? | Люди спрашивают, почему школы и дороги в Афганистане и Ираке более важны, чем дороги в Колорадо и Калифорнии? |
| Jorge Batlle, representing the long dominant Colorado party, needed solid support from the rival Blanco party to overcome Vázquez. | Чтобы победить Вазкеза, Хорхе Батллу, представляющему доминирующую партию Колорадо, необходимо было добиться поддержки конкурирующей партии Бланко. |
| The current lineup available from Chevrolet Pakistan includes Chevrolet Optra, Chevrolet Spark, Chevrolet Joy, Chevrolet Aveo, and Chevrolet Colorado. | Предполагается оставить марку Chevrolet исключительно для знаковых и статусных американских моделей (таких как Corvette). |
| In 1956, he moved to the University of Colorado Boulder, where he remained for the rest of his career. | В 1956 году он переехал в Боулдер, где занял должность профессора Колорадского университета. |
| The spacecraft was designed, built and operated by Lockheed Martin Astronautics as a Discovery class mission in Denver, Colorado. | Космический аппарат был разработан и изготовлен компанией Lockheed Martin Astronautics (LMA). |
| Paradoxically, today's Left benefits from a nostalgia for those Colorado times, when Uruguay's wealth made the elder Batlle's populism possible. | Пародоксально, но сейчас левые пользуются результатом ностальгии по тем временам Колорадо, когда благосостояние Уругвая сделало популизм старшего Батлла возможным. |
| First and foremost were the referenda on marijuana legalization in the US states of Colorado and Washington on November 6. | Первым и самым главным является проведение 6 ноября референдумов по легализации марихуаны в американских штатах Колорадо и Вашингтон. |
| Soon afterwards, the girl's family decided to immigrate to the United States and settle down in the city of Colorado. | Вскоре семья девушки приняла решение эмигрировать в США и поселиться в городе Колорадо. |
| The lineup of Chevrolet cars available were Chevrolet Sonic, Chevrolet Cruze, Chevrolet Malibu, Chevrolet Captiva, Chevrolet Orlando and Chevrolet Colorado. | К концу 2015 года планируется постепенное прекращение продаж автомобилей Chevrolet в Европе. |
| On August 19, 1968, Gamow died at age 64 in Boulder, Colorado and was buried there in Green Mountain Cemetery. | Гамов умер в Боулдере 19 августа 1968 года, там же находится его могила, на кладбище Green Mountain Cemetery. |
| Meanwhile, in 2001, taking advantage of the USPTO s slow response, Proctor sued 16 small seed companies in Colorado for patent infringement. | Тем временем, в 2001 году, используя в своих интересах медлительность в ответе со стороны Бюро по патентам и товарным знакам США, Проктор предъявил иски 16 малым компаниям по выращиванию семян в Колорадо в отношении нарушения патента. |
| When Bush and Thatcher met in Aspen, Colorado, in the summer of 1990, Thatcher allegedly warned him not to go wobbly. | Когда Буш и Тэтчер встретились в Аспене, Колорадо, летом 1990 года, Тэтчер, как утверждается, предостерегла его не идти шатающейся походкою . |
| Geography Kansas is bordered by Nebraska on the north Missouri on the east Oklahoma on the south and Colorado on the west. | На востоке Канзас граничит со штатом Миссури, на западе с Колорадо, на севере со штатом Небраска, на юге со штатом Оклахома. |
| This time, the massacre site was a movie theater in Aurora, Colorado, where accused shooter James Holmes murdered and injured dozens of moviegoers. | На этот раз местом бойни стал кинотеатр в Авроре, штат Колорадо, в котором обвиняемый стрелок Джеймс Холмс убил и ранил десятки зрителей. |
| So they basically put a map up on the wall, threw a dart, and it landed at a senior home here in Colorado. | И они решили развесить карту на стене, метнуть дротик, и он попал в дом престарелых здесь, в Колорадо. |
| They say that Colorado, for better or worse, is ahead of most states in regulating marijuana, first for medical use and now recreationally. | Они говорят, что Колорадо, хорошо это или плохо, опережает большинство других штатов в урегулировании вопросов использования марихуаны, сначала в медицинских целях, а теперь для развлечения. |
| Helen Chappell, a former astronomer who studied physics at University of Colorado Boulder, offers three reasons why she doesn't care about Kepler 22b | Хелен Чаппелл, бывший астроном, изучавший физику в колорадском университете Баулдер, говорит о трех причинах, по которым ее не волнует открытие Кеплер 22б |
Related searches : Colorado Beetle - Colorado Fir - Colorado Spruce - Colorado Desert - Colorado River - Colorado Potato Beetle - Colorado River Hemp - Colorado Blue Spruce - Colorado Four O'clock - Capital Of Colorado - Colorado River Basin
