Translation of "comedy film" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This film is a comedy. | Этот фильм комедия. |
| Beerfest is a 2006 beer themed comedy film by the comedy group Broken Lizard. | Фильм был создан комедийной группой Broken Lizard в 2006. |
| The film recorded the biggest opening ever for an R rated comedy and for a romantic comedy, and also for a film starring all women. | За первый уик энд касса фильма пополнилась ещё на 57 038 404, что является самым успешным стартом в прокате для романтической комедии. |
| It is also featured in the 2001 comedy film Zoolander . | Также была показана в 2001 году комедии Zoolander. |
| Roger Ebert gave the film four stars and wrote, This isn't a comedy. | Роджер Эберт дал фильму четыре звезды, отметив, что это не комедия. |
| The lead actors, Kayvan Novak and Nigel Lindsay, were both nominated for Best Comedy Performance in Film at the British Comedy Awards 2010. | Ведущие актёры Кайван Новак и Найджел Линдсей были номинированы в 2010 году как лучшие комедийные актёры на британскую кинопремию British Comedy Awards. |
| Awards and honors Goldthwait's film Windy City Heat won a Comedian Award for Best Comedy Film at Montreal's Just for Laughs Film Festival in 2009. | Его фильм Windy City Heat получил Comedian Award за Лучший комедийный фильм в Монреале на кинематографическом фестивале Just for Laughs в 2009 году. |
| Saving Face is a 2004 American romantic comedy drama film directed by Alice Wu. | Спасая лицо () американская романтическая комедия 2004 года режиссёра Элис Ву. |
| Watering the Flowers () was an 1896 French short comedy film directed by Georges Méliès. | Поливальщик () немой короткометражный фильм режиссёра Жоржа Мельеса, снятый в 1896 году. |
| Deconstructing Harry is a comedy film written and directed by Woody Allen and released in 1997. | Разбирая Гарри () кинофильм режиссёра Вуди Аллена, снятый в 1997 году. |
| Yesterday, Today, and Tomorrow () is a 1963 comedy anthology film by Italian director Vittorio de Sica. | Вчера, сегодня, завтра () итальянский фильм 1963 года режиссёра Витторио Де Сика. |
| Club Dread (also known as Broken Lizard's Club Dread ) is a 2004 comedy horror film written by the comedy group Broken Lizard, who also created Super Troopers . | Клуб ужасов или Клуб страха () это чёрная комедия, которая была написана комедийной группой Broken Lizard и снята в 2004 году. |
| Comedy | Комедия |
| Comedy. | Комедия. |
| It received Golden Globe Award nominations for Best Film and Best Actress (Charisse) in the Comedy Musical category. | Премия Золотой глобус 1958 года за лучший фильм и лучшую актрису (Сид Чарисс) в категории комедийных музыкальных фильмов. |
| Surfer, Dude is a 2008 American comedy film starring Matthew McConaughey in the title role directed by S.R. | Сёрфер () американская кинокомедия 2008 года режиссёра С. Р. Биндлера с Мэттью Макконехи в главной роли. |
| Her first film role came opposite Peter Sellers in the 1968 comedy, I Love You, Alice B. Toklas . | Первым фильмом в этом списке стала мелодрама Я люблю тебя, Элис Б. Токлас! с Питером Селлерсом в главной роли. |
| Stanisław Bareja (5 December 1929 in Warsaw 14 June 1987 in Essen) was a Polish comedy film director. | Станислав Барея ( 5 декабря 1929 14 июня 1987) польский режиссёр, сценарист и актёр кино. |
| Everything You Always Wanted to Know About Sex ( But Were Afraid to Ask) (1972) is a comedy film that is Woody Allen's fourth film as director. | Всё, что вы всегда хотели знать о сексе, но боялись спросить () кинофильм режиссёра Вуди Аллена, снятый в 1972 году. |
| The film received a Golden Globe Nomination for Best Picture (Musical or Comedy), a BAFTA Nomination for Best British Film, a European Film Academy Nomination for Best Film, and a Writers Guild of America Nomination for Best Original Screenplay. | Успех фильма был международным, он был в топе продаж в Америке, Новой Зеландии, Швейцарии и ЮАР, а также выиграл Golden Globe Nomination for Best Picture (Musical or Comedy), BAFTA Nomination for Best British Film, European Film Academy Nomination for Best Film и Writers Guild of America Nomination for Best Original Screenplay. |
| Broadway Danny Rose is a 1984 American black and white comedy film written, directed by and starring Woody Allen. | Бродвей Дэнни Роуз () кинофильм, комедия режиссёра Вуди Аллена, снятый в 1984 году. |
| What comedy? | Какая комедия? |
| 2008 Situation Comedy and Comedy Drama Royal Television Awards 2008. | 2008 Situation Comedy and Comedy Drama Royal Television Awards 2008. |
| It is comparable to situation comedy and comedy of manners. | Непристойные насмешки, которыми славились комедии V IV вв. |
| A Good Old Fashioned Orgy is a 2011 ensemble comedy film written and directed by Alex Gregory and Peter Huyck. | Старая добрая оргия () американский комедийный фильм режиссёра Алекса Грегори и Питера Хайка 2011 года. |
| 200 Cigarettes In this 1999 comedy film, Lucy (Courtney Love) presents a block of Morley cigarettes to Kevin (Paul Rudd). | В фильме 200 сигарет Люси (Кортни Лав) дает Кевину (Пол Радд) целый блок Morley. |
| We would film that and air it, and then I could work with the local amateurs and write new comedy. | Мы бы записали это и тоже пустили в эфир, и тогда я мог бы поработать с непрофессионалами и написать новую комедию. |
| comedy,entertainment,science | comedy,entertainment,science |
| comedy,entertainment,statistics | comedy,entertainment,statistics |
| comedy,philosophy,science | comedy,philosophy,science |
| comedy,entertainment,politics | comedy,entertainment,politics |
| The film in question is The Diamond Arm, the 1969 Soviet comedy classic that has aired countless times on Russian television. | Фильм под вопросом Бриллиантовая рука , классическая советская комедия 1969 года, несметное количество раз показанная на российском телевидении. |
| His second film, We're Going to Eat You (1980), was an eccentric blend of cannibal horror, black comedy and martial arts. | Его второй фильм We re Going to Eat You (1980) стал смесью дикого ужаса, чёрной комедии и кунг фу. |
| Fox Atomic was a production label of film studio 20th Century Fox created in 2006 to generate comedy and genre films. | Fox Atomic была лейблом производства киностудии Twentieth Century Fox, создана в 2006, чтобы производить фильмы ужасов и комедии. |
| The Parade () is a 2011 Serbian comedy drama film, written and directed by Srđan Dragojević and released on 31 October 2011. | Парад () фильм автора сценария и режиссера Срджана Драгоевича, премьера которого состоялась 31 октября 2011 года. |
| First Comedy Central specials On July 18, 2003, Dunham appeared on Comedy Central Presents , his first solo appearance on Comedy Central. | 18 июля 2003 года Джефф Данэм появился с получасовым выступлением на шоу Comedy Central Presents () канала Comedy Central. |
| Atkinson's gift for physical comedy is on display, but the humour feels pretty underpowered and weirdly superfluous, especially as the serious film brands like 007 and Mission Impossible themselves now confidently offer comedy as an ingredient. | Продемонстрирован талант Аткинсона к буффонаде, но юмор кажется довольно слабеньким и на удивление избыточным, особенно сейчас, когда такие серьёзные фильмы, как бондиана и Миссия невыполнима сами уверенно предлагают комизм в качестве ингредиента. |
| Steinberg started as a standup comedian but has become an accomplished television and film director, as well as an unofficial comedy historian. | Стейнберг начинал как стендап комик, но потом стал успешным режиссером на телевидении и в кино, а также неофициальным историком комедии. |
| Madagascar is a 2005 American computer animated comedy film produced by DreamWorks Animation, and released in movie theaters on May 27, 2005. | Мадагаска р () полнометражный анимационный фильм 2005 года производства DreamWorks Animation, премьера которого состоялась в России 27 мая 2005 года. |
| Her next film was the family comedy, The Six Wives of Henry Lefay , with Tim Allen, in which she played his daughter. | Её следующим фильмом стала семейная комедия Шесть жён Генри Лефэя с Тимом Алленом, где сыграла его дочь. |
| Big Buck Bunny (code named Peach) is a short computer animated comedy film by the Blender Institute, part of the Blender Foundation. | Big Buck Bunny (кодовое имя Peach) короткий анимационный фильм Blender Institute , части Blender Foundation . |
| Agent Cody Banks 2 Destination London is an action comedy film and the sequel to the 2003 film Agent Cody Banks , and was released in the United States on March 12, 2004. | Агент Коди Бэнкс 2 Пункт назначения Лондон сиквел фильма 2003 года Агент Коди Бэнкс , вышедший в США 12 марта 2004. |
| To define comedy, you should first ask why it seems comedy defies definition. | Чтобы определить комедию , нужно понять, почему это невозможно. |
| And the infinition of comedy is that anything can be mined for comedy. | А неопределённость комедии в том, что под комедию можно подвести всё, что хочешь. |
| comedy,community,culture,entertainment | comedy,community,culture,entertainment |
Related searches : Comedy Show - Comedy Club - Human Comedy - Comedy Drama - Comedy Ballet - Divine Comedy - Black Comedy - Farce Comedy - High Comedy - Low Comedy - Situation Comedy - Musical Comedy - Comedy Sketch
