Translation of "competently" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Competently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was a task he usually performed very competently. | Он всегда отлично справлялся с этим заданием. |
| When we do it, we must do it well, and competently. | Если мы решаемся на это, нужно быть профессионалом. |
| Jeeves shimmered in with the glass, and stuck it competently on the table. | Дживс мерцали в со стеклом, и воткнул его грамотно на столе. |
| History For 60 years, Greece was competently administered by Rome, as a Senatorial province. | В течение 60 лет, Греция была полностью подчинена Риму, как его провинция. |
| We need to have the biosphere properly explored so that we can understand and competently manage it. | Мы должны хорошо изучить биосферу, так чтобы мы могли понимать, что изменить и как это сделать. |
| Let me see if I can competently erase all of this. Nope, that's not what I wanted to do. | Итак, мы знаем, что потенциальная энергия была преобразована в кинетическую энергию. |
| She should refer to United Nations archives documents in order to be able to speak more competently on the subject. | Ей следует обратиться к документам и архивным данным Организации Объединенных Наций, чтобы более компетентно выступать по этому вопросу. |
| In the past 18 months, in particular, the Department has coped extremely competently with the high expectations of the international community. | За прошедшие полтора года, в частности, Департамент чрезвычайно компетентно оправдал большие ожидания международного сообщества. |
| Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials. | Искусно изготовленные топоры говорили о наличии у мастера привлекательных качеств интеллекта, отличной моторике, способности к планированию, усидчивости и, в некоторых случаях, доступа к редким материалам. |
| The planning time for each of these A star runs is less than 10 msec, and the car was able to competently do this. | Планирования времени для каждого из этих A star трасс составляет менее 10 мс, и автомобиль смог грамотно сделать это. |
| 178. The existing staff have gained more experience and are accordingly performing more efficiently and competently, and this has alleviated the short term need for additional staff. | 178. Имеющийся персонал накопил больше опыта и в связи с этим выполняет свои функции более эффективно и компетентно, в результате чего уменьшилась необходимость привлечения в краткосрочном плане дополнительных сотрудников. |
| Consequently, a VTS authority should take into account the legal implications in the event of a shipping accident where VTS operators may have failed to carry out their duty competently. | Следовательно, руководящему органу СДС надлежит учитывать правовые последствия судоходной аварии, которая может произойти из за недостаточной компетентности операторов СДС. |
| Consequently, a RIS authority should take into account the legal implications in the event of a shipping accident, where RIS operators may have failed to carry out their duty competently. | Следовательно руководящий орган РИС должен принимать во внимание юридические последствия аварии судна в случае, если операторы РИС не справятся со своими обязанностями должным образом. |
| The Programme has held two subregional expert meetings and one subregional workshop in Africa with the intent of consolidating and implementing a unified strategy to ensure that the data are distributed to the end user and are competently used. | Программа организовала в Африке два субрегиональных совещания экспертов и один субрегиональный практикум с целью утверждения и осуществления единой стратегии, направленной на обеспечение доступа конечных пользователей к данным и их эффективного использования. |
| Let me also express our gratitude to Mr. Hama Arba Diallo, that worthy son of Africa, who has been assuming competently and devotedly the functions of Executive Secretary of the Committee, assisted by a dynamic team whose reputation is well established. | Уместно также выразить нашу признательность г ну Ама Арба Диалло, достойному сыну Африки, который компетентно и самоотвержено выполнял функции Исполнительного секретаря Комитета, опираясь на свою динамичную команду, репутация которой хорошо известна. |
Related searches : To Act Competently
