Translation of "competing vendors" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

People competing or agents competing against each other.
Люди конкуренция или агентов конкурирующих друг против друга.
Vendors, however, haven't stopped selling.
Однако это не остановило торговцев.
Registration of prospective local vendors
Таблица II.11
Disbursements Section vendors and travel
Платежная секция счета поставщиков и путевые расходы
Vendors UNDP field offices Others
Отделения ПРООН на местах 17 806
Travel and Vendors Claims Unit
Группа по возмещению путевых расходов и оплате счетов поставщиков
Competing ministerial jurisdictions
z) Конкурирующая юрисдикция министерств
They started competing.
Начались соревнования.
Competing over Competition Policy
Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции
(m) Competing claimant means
m) конкурирующий заявитель требования означает
(gg) Competing claimant means
Конкурирующий заявитель требования означает
Recommendation 110 (competing claimant)
Рекомендация 110 (конкурирующий заявитель требования)
Several other Market vendors enrolled that day.
Several other Market vendors enrolled that day.
Finance Budget Clerk (Vendors Unit) (GS 4)
Технический сотрудник по финансовым бюджетным вопросам (группа по расчетам с поставщиками), (ОО 4)
The vendors claim it is Côte d'Ivoire.
Продавцы утверждают, что это Кот д'Ивуар.
The street vendors peddling their boiled goose
Торгаши на улице банчат вареными гусями.
Law applicable to competing rights
Право, применимое к коллизии прав
Who are we competing against?
С кем мы соревнуемся?
I love competing with Tom.
Я люблю соревноваться с Томом.
First set of competing claims
Первый набор конкурирующих претензий
Second set of competing claims
Второй набор конкурирующих претензий
Third set of competing claims
Третий набор конкурирующих претензий
Fourth set of competing claims
Четвертый набор конкурирующих претензий
B. Competing individual State interests
В. Коллизия интересов отдельных государств
And 250 countries all competing.
250 стран соревнуются между собой.
Wikipedia competing with online encyclopedias.
Wikipedia соревнуется с онлайн энциклопедиями.
Molecules are competing for stuff.
Молекулы соперничают за вещество.
There are several competing transcription systems.
Существует несколько систем транскрипции.
Competing claims for individual business losses
коммерческими потерями
Four competing claims for business losses
РАССМОТРЕНИЕ ГРУППОЙ ПРЕТЕНЗИЙ, СОДЕРЖАЩИХСЯ
So they are competing for hemoglobin.
Они соревнуются за гемоглобин.
The Price of Competing Products. WRTlNG
Цена Конкурирующего Продукта.
Young fruit vendors in Ometepe Nicaragua, CCby Zach Klein
Маленькие торговцы фруктами на острове Ометепе, Никарагуа.
Foundations turn into vendors, and donors turn into customers.
Фонды превращаются в продавцов, а доноры в покупателей.
Vendors are not willing to enter into leasing arrangements.
Продавцы отказываются предоставить эти автомобили в аренду.
He especially loves eating fish cakes from street vendors.
Особенно он любит есть рыбные пирожки от уличных торговцев.
You've got protons competing, you've got CO2 competing with oxygen, so you've got a couple of sources of competition.
У вас есть протоны и СО2, конкурирующие с кислородом, поэтому у вас есть пара источников конкуренции.
There are guys competing with each other.
Ребята соревнуются между собой.
Competing amidst high expectations, Hagino has delivered.
На Хагино возлагались большие надежды, и он их оправдал.
Outsourcing Competing in the Global Productivity Race .
Outsourcing Competing in the Global Productivity Race .
Timing and Sequencing of Reforms Competing Views.
Timing and Sequencing of Reforms Competing Views.
Competing needs and interests must be balanced.
Необходимо обеспечить баланс между конкурирующими потребностями и интересами.
Thirteen million guys he's competing against Hi.
Он сражается против 13 млн парней примитивным Привет .
Tomorrow you and I will be competing.
О чём?
ASN.1 is natively supported by major TTCN 3 tool vendors.
ASN.1 поддерживается всеми крупными разработчиками компиляторов TTCN 3.

 

Related searches : Vendors Offer - Handset Vendors - Emerging Vendors - Niche Vendors - Market Vendors - Other Vendors - Offshore Vendors - Managing Vendors - Vendors List - Multiple Vendors - Vendors Liability - Oem Vendors - Vendors, Suppliers