Translation of "competition season" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Competition - translation :

соревнование

Competition season - translation :

соревнование сезона

Season - translation :

время года

Keywords : соревнование конкурентов соревнования конкуренции конкуренция сезон сезона сезоне дождей Сезон

Examples (External sources, not reviewed)

We started to train back in December, but I skipped the winter competition season.	Готовиться мы начали еще в декабре, но зимний соревновательный сезон я пропускал.
In the 2004 05 season, 660 clubs entered the competition, beating the long standing record of 656 from the 1921 22 season.	В розыгрыше Кубка Англии 2004 05 приняло участие 660 клубов, что побило рекорд в 656 клубов участников в сезоне 1921 22.
It was the first game in any competition that season which they did not win.	Перед началом сезона 2013 14 Чалханоглу вернулся в Гамбург и получил девятый номер.
He returned to competition for the 2011 season and won the world championship in the slalom.	В феврале 2011 года в немецком Гармиш Партенкирхене Гранж выиграл золото чемпионата мира.
The 2010 Skate America was the Skate America Grand Prix competition of the 2010 2011 season.	Турнир Skate America 2010 четвёртый этап Гран при по фигурному катанию сезона 2010 2011.
This means that all Top 14 clubs will participate in European competition during a given season.	Таким образом, все клубы Топ 14 представляют Францию на европейской арене.
From the 2004 05 season, the competition started with two knockout qualifying rounds held in July and August.	С сезона 2004 05 турнир начинался с двух квалификационных раундов, которые проводились в июле и августе.
The 2008 Skate Canada International was the Skate Canada International Grand Prix competition of the 2008 2009 season.	Турнир Skate Canada International 2008 года второй этап Гран при по фигурному катанию сезона 2008 2009.
The 2009 Nebelhorn Trophy was the Nebelhorn Trophy figure skating competition of the 2009 10 figure skating season.	Турнир Nebelhorn Trophy 2009 года международное соревнование по фигурному катанию сезона 2009 2010 годов.
The 2009 Skate Canada International was the Skate Canada International Grand Prix competition of the 2009 2010 season.	Турнир Skate Canada International 2009 шестой, заключительный, этап Гран при по фигурному катанию сезона 2009 2010.
The third round is where the remaining top 8 teams from previous season first division enter the competition.	В третий раунд выходят команды победители второго раунда и 8 лучших команд чемпионата Португалии по итогам прошедшего сезона.
The 2015 European Figure Skating Championships was a senior international figure skating competition in the 2014 15 season.	Чемпионат Европы по фигурному катанию 2015 соревнование среди фигуристов европейских стран в сезоне 2014 2015 годов.
At the end of that season, it was replaced by an Under 21 competition, called the Professional Development League 1.	Ей на смену пришёл новый турнир под названием Professional Development League.
In the 1997 98 season, Biarritz competed in their first European Rugby Cup competition, playing in the European Challenge Cup.	В сезоне 1997 98 команда впервые выступила на международной арене, сыграв в Европейском кубке вызова.
Competition. Everyone advocates fair competition.''	Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
Spartak have spent the next season in the second group, improved their performance and won the competition in the South Zone.	Динамо проводя очередной сезон во Второй группе, к своему счастью улучшает свои показатели и завоёвывает первое место в Южной зоне.
The fifth season of reality television singing competition American Idol began on January 17, 2006, and concluded on May 24, 2006.	Пятый сезон музыкального телешоу American Idol проходил с 17 января по 24 мая 2006 года.
Season 1 (2003) Season 2 (2004 05) Season 3 (2005 06) Season 4 (2007) Season 5 (2008) Season 6 (2007 08) Special Season 7 (2009 10) Season 8 (2010) Special Season 9 (2010) Season 10 (2011) Season 11 (2011 12) Season 12 (2012 13) Season 13 (2013 14) Season 14 (2014 15) Season 15 (TBA) Episode titles have not been announced.	выпуски) 9 сезон (2010) 10 сезон (2011) 11 сезон (2011 2012) 12 сезон (2012 2013) 13 сезон (2013 2014) 14 сезон (2015) 15 сезон (2015) Примечания
The competition show, which just wrapped up its 7th season, has never seen any competitor complete all stages of its obstacle course.	На этом спортивном шоу, 7 й сезон которого только что завершился, еще никому из участников не удавалось пройти все этапы трассы с препятствиями.
Formula Master For 2007, d'Ambrosio took part in the inaugural season of the International Formula Master series with the Cram Competition team.	В 2007 Жером принял участие в дебютном сезоне серии Международная Формула Мастер за команду Cram Competition.
Competition.	Конкуренция.
Competition	Конкуренция
The Olympics competition is a free world competition.	Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
Naming rights The naming rights for the competition are different in the three countries In New Zealand, Investec Bank has naming rights starting with the 2011 season, and the competition is referred to as Investec Super Rugby.	Права на использование названия принадлежат разным компаниям во всех трёх странах В Новой Зеландии бренд используется банком Investec Bank с 2011 г. В этой стране турнир называется Investec Super Rugby .
Season one, confusingly, is sold as season one and season two.	В первом сезоне сериала он играет большую роль в жизни школьников.
The seventh season of American Idol, the annual reality show and singing competition, began on January 15, 2008 and concluded on May 21, 2008.	Седьмой сезон музыкального телешоу American Idol проходил с 15 января по 21 мая 2008 года.
It encourages competition, but competition with respect for others.	Они поощряют соревнование, но соревнование, в ходе которого проявляется уважение к другим.
One, competition.	Это конкуренция раз,
Competition advocacy	Защита конкуренции
0 Competition	Конкуренция
Big competition.	Это вызов.
Series overview Episodes Season 1 2006 2007 Season 2 2007 2008 Season 3 2008 2009 Season 4 2009 2010 Season 5 2010 Season 6 2011 2012 Season 7 2013 Season 8 2014 Notes denotes a two hour episode (with advertisements).	Обзор onlyinclude onlyinclude Сезон 1 (2006 2007) Сезон 2 (2007 2008) Сезон 3 (2008 2009) Сезон 4 (2009 2010) Сезон 5 (2010) Сезон 6 (2011 2012) Сезон 7 (2013) Ясновидец Мюзикл Сезон 8 (2014) См.
The competition did not take place during the First and Second World Wars, other than in the 1914 15 season, when it was completed, and the 1939 40 season, when it was abandoned during the qualifying rounds.	Турнир не проводился во время Первой и Второй мировой войны, за исключением сезона 1914 15, когда соревнования были проведены в полном объёме, и сезона 1939 40, когда Кубок был отменён на стадии квалификационных раундов.
Series overview onlyinclude onlyinclude Episodes Season 1 (2011) Season 2 (2012) Season 3 (2013) Season 4 (2014) References External links	Сезоны onlyinclude Сезон 1 (2011) onlyinclude Сезон 2 (2012) onlyinclude Сезон 3 (2013) onlyinclude Сезон 4 (2014) onlyinclude
Competition format Competition There are 20 clubs in the Premier League.	Формат соревнования В настоящее время в Премьер лиге выступает 20 клубов.
Cooperating Over Competition	Сотрудничество в области конкуренции
The Competition Factor	Фактор конкуренции
Predatory Competition Policy	Хищная конкурентная политика
They're your competition.	Они ваши конкуренты.
(e) Logo competition.	e) конкурс на лучшую эмблему Международного года пустынь и опустынивания.
International Competition Network.	International Competition Network.
Competition related issues	Вопросы конкуренции
Promotion of Competition	Поощрение конкуренции
E. Unfair competition	Е. Недобросовестная конкуренция
Competition policy institutions	А. Учреждения, отвечающие за политику в области конкуренции

Показать эту страницу на русском языке