Translation of "computationally demanding" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Computationally - translation :

вычислительно

Computationally demanding - translation :

вычислительно требовательный

Demanding - translation :

требовательный

Keywords : требует требуя требуют требовательным требованием

Examples (External sources, not reviewed)

This makes this technique very computationally expensive.	Это делает технику дерева поиска слишком ресуркоёмкой.
Actually, computationally, it would be impossible to create.	Это было бы невозможно создать на основе вычислений.
The system is very power efficient and computationally powerful.	Данная система является предельно эффективной и вычислительно мощной.
We wanna argue these two distributions are computationally indistinguishable.	Мы хотим доказать, что оба этих распределения вычислительно неотличимы.
Tom was demanding.	Том был требователен.
Tom was demanding.	Том предъявлял требования.
demanding democratic freedoms.	Пётр Петрович Шмидт был противник кровопролития, как Иван Карамазов у Достоевского.
Protest march demanding JusticeforJisha.	Марш протеста требующих JusticeforJisha (справедливость для Джиши).
Don't be so demanding.	Не будьте так требовательны.
She's demanding too much.	Она слишком многого требует.
Activate Window Demanding Attention	Активировать привлечение внимания к окну
He started demanding it.	Он начал требовать это.
UniProtKB TrEMBL UniProtKB TrEMBL contains high quality computationally analyzed records, which are enriched with automatic annotation.	UniProtKB TrEMBL UniProtKB TrEMBL содержит записи, проанализированные с помощью компьютерной техники, которые дополнены при помощи автоматической аннотации.
Tom's boss is very demanding.	Начальник у Тома очень требовательный.
The consumer is demanding it.	Потребитель требует этого.
People are demanding a retrial.	523 Люди требуют пересмотра дела.
He's a very demanding person.	Он очень требователен.
People are demanding a retrial.	Общество требует пересмотра дела.
It's computationally very efficient and the models are easy to construct, whether by hand or by machine	Подводя итоги можно сказать, что наивный алгоритм Байеса даёт нам очень простой метод для проблемы классификации.
This is a reconstruction of Notre Dame Cathedral that was done entirely computationally from images scraped from Flickr.	Это реконструкция собора Парижской Богоматери, полностью выполненная с помощью компьютера на основе изображений, собранных на сервисе Flickr.
All of it will be demanding.	И все это потребует больших затрат сил.
The job was demanding but thrilling.	Это безусловно очень сложная, но захватывающая работа.
They are demanding shorter working hours.	Они требуют сокращения продолжительности рабочего дня.
Contingency planning is a demanding exercise.	Планирование на случай чрезвычайных ситуаций задача не из простых.
Our commitment is demanding but achievable.	Наша приверженность потребует больших затрат, но поставленная цель достижима.
And he's making gestures demanding money.	(Ж) И он делает жест рукой, требуя денег.
We're demanding compensations of 13 million.	Мы требуя компенсаций в размере 13 миллионов.
He's demanding to meet the architect.	Он требует встречи с архитектором.
We're demanding compensations of 13 million.	Мы требуем компенсации в размере 13 миллионов долларов.
Demanding things and leaving like this.	Чтото выпрашивают и так быстро уезжают.
Well... What are you actually demanding?	Так... ну и чего, собственно говоря, вы добиваетесь
And so we'll say that the distributions are computationally indistinguishable, and we'll denote this by p1, a squiggly p.	И поэтому мы будем говорить, что дистрибутивы вычислительно неразличимы, и мы будем обозначать это, p1, волнистыми п.
Israel s internal challenges are no less demanding.	Внутренние проблемы Израиля не менее сложны.
Both were extraordinarily large and demanding tasks.	Оба обязательства были чрезвычайно большими и ответственными задачами.
Oh, I'm not demanding as to food.	font color e1e1e1 О, я не прихотлив в еде.
With a diagram like this, however, the sentence and the diagram are informationally equivalent but computationally different for the perceiver.	С диаграммы, как это, однако, приговор и диаграмма являются информационно эквивалентные, но вычислительно различны для воспринимающего.
And hopefully you are already are thinking about how you might actually implement this merge in a computationally efficient way.	Надеюсь, вы уже подумали о возможных эффективных способах реализации слияния.
And as a demanding teenager, questioning the status quo and demanding change, it should continue to do so in the future.	И как требовательный подросток, ставящий под сомнение статус кво и стремящийся к изменениям, она должна идти по этому пути и дальше.
Afghan children hold handwritten banners demanding open borders.	Афганские дети держащие написанные от руки плакаты с требованием открытия границ.
136. Dialogue, discussion and agreement are demanding activities.	136. Диалог, обсуждение и достижение соглашений требуют огромных усилий.
Demanding perfection, they refuse to tolerate human imperfection.	В погоне за совершенством, они отказываются смириться с человеческим несовершенством.
The workers of Freedonia are demanding shorter hours.	Рабочие требуют сократить количество рабочих часов.
We just received an extortion letter demanding 500,000.	Мы только что получили письмо с требованием заплатить 500 000 долларов.
At the time, the primary advantage of the algorithm came from avoiding computationally expensive floating point operations in favor of integer operations.	В то время основным преимуществом алгоритма был отказ от дорогих вычислительных операций с плавающей запятой в пользу целочисленных операций.
Israel is effectively demanding the disappearance of Palestinian identity.	Израиль фактически требует исчезновения палестинской идентичности.

Показать эту страницу на русском языке