Translation of "consolidated subsidiary" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Consolidated - translation : Consolidated subsidiary - translation : Subsidiary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Those posts are in the unit providing secretariat services for the Commission and its subsidiary bodies, which will be consolidated under programme support. | Эти должности включены в подразделение, обеспечивающее секретариатское обслуживание Комиссии и ее вспомогательных органов, которое будет консолидировано в разделе quot Поддержка программы quot . |
| Consolidated List | Пункт II, сводный перечень |
| Consolidated text | Сводный текст |
| consolidated statement | ведомость последствий |
| NATIONS SUBSIDIARY ORGANS AND OFFICES OR JOINT SUBSIDIARY | ОРГАНАМИ И ОТДЕЛЕНИЯМИ ИЛИ СОВМЕСТНЫМИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ |
| CONSOLIDATED DRAFT RESOLUTION | СВОДНЫЙ ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ |
| Liquidity position (consolidated) | Состояние ликвидности (сводные данные) |
| Subsidiary bodies | Заседания вспомогательных органов |
| Subsidiary bodies | ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ |
| Consolidated Appeals Process (CAP) | Процесс принятия призывов к совместным действиям (ППСД) |
| Consolidated and flash appeals | Призывы к совместным действиям срочные призывы |
| Final consolidated financial statements | Окончательные сводные финансовые ведомости |
| Consolidated UNDP security budget | Сводный бюджет ПРООН на обеспечение безопасности |
| C. Consolidated appeal process | С. Процесс подготовки и осуществления призывов к совместным действиям |
| in subsidiary organs | во вспомогательных органах и |
| its subsidiary bodies . | органов . |
| subsidiary bodies . 48 | органов 46 |
| SingTel, the largest local telecommunications group, reported a consolidated sale of S 12 billion in 2004, of which its Australian subsidiary SingTel Optus (acquired in 2001) contributed some two thirds. | Крупнейшая сингапурская телекоммуникационная группа СингТел в своем отчете за 2004 год указала, что совокупный объем продаж составил 12 млрд. |
| Scope of the Consolidated List | Сфера охвата Сводного перечня |
| Consolidated appeals have been established. | Была разработана система призывов к совместным действиям. |
| (d) Consolidated inter agency appeals. | d) Межучрежденческие призывы к совместным действиям. |
| (d) Consolidated inter agency appeals. | d) призывы к совместным межучрежденческим действиям. |
| Teamwork must be consolidated first. | Нам нужно повысить боевой дух. |
| Chapter VI SUBSIDIARY BODIES | Глава IV ПОРЯДОК ВЕДЕНИЯ ЗАСЕДАНИЙ |
| Principal or subsidiary body | Главный или вспомогательный орган |
| Subsidiary bodies and processes | Вспомогательные органы и процессы |
| subsidiary bodies . 133 21 | органов . 133 21 |
| ESTABLISHMENT OF SUBSIDIARY ORGANS | СОЗДАНИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ |
| and its subsidiary bodies | вспомогательных органов |
| IX. Subsidiary bodies . 14 | IX. Вспомогательные органы . 14 |
| subsidiary bodies (Committee documentation) | вспомогательные органы (документация Комитета) |
| Subsidiary Body for Implementation | Вспомогательным органом по осуществлению |
| VIII. Subsidiary bodies . 13 | VIII. Вспомогательные органы . 13 |
| VIII. Subsidiary bodies . 14 | VIII. Вспомогательные органы . 13 |
| Consolidated PBY Catalina The Peacetime Record . | Consolidated PBY Catalina The Peacetime Record. |
| Consolidated (London 1983) (University of London. | Consolidated (London 1983) (University of London. |
| Consolidated text of the TIR Convention | Сводный текст Конвенции МДП |
| It must continue to be consolidated. | Этот процесс следует и впредь укреплять. |
| Restructuring of Consolidated Resolution R.E.1 | пункт 5 i) повестки дня) |
| Consolidated draft resolution Questions of American | Сводный проект резолюции Вопросы об Американском Самоа, |
| Those achievements need to be consolidated. | Эти достижения необходимо закрепить. |
| CONTINGENCY FUND CONSOLIDATED STATEMENT OF PROGRAMME | РЕЗЕРВНЫЙ ФОНД СВОДНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О ПОСЛЕДСТВИЯХ ДЛЯ БЮДЖЕТА |
| 2. Link to consolidated appeal process | 2. Связь с призывами к совместным действиям |
| Statement IV. Liquidity position (consolidated) . 33 | Ведомость IV. Состояние ликвидности (сводные данные) 35 |
| You can't marry Consolidated Chemical Industries. | Ты не можешь выйти замуж за Объединенный Химический Трест. |
Related searches : Subsidiary Subject - Subsidiary Protection - Subsidiary Risk - Subsidiary Level - Indirect Subsidiary - Subsidiary Office - Subsidiary Agreements - Direct Subsidiary - Operating Subsidiary - Subsidiary Management - Subsidiary Liability - Subsidiary Manager
