Translation of "consumer discretionary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consumer - translation :

потребитель

Consumer discretionary - translation :

потребительский

Discretionary - translation :

дискреционный

Keywords : потребителя потребитель потребителей потребительских потребления

Examples (External sources, not reviewed)

Consumers can reduce spending on other discretionary items and use the savings to pay higher gasoline prices. Credit can also temporarily fill consumer budget gaps.	Потребители могут сократить расходы на другие статьи расходов по своему усмотрению и пустить сбережения на оплату более высоких цен на бензин.
Discretionary cases under staff rules	Дискреционные случаи в соответствии с правилами о персонале
By focusing on job creation, wage increases, and the social safety net, the 12th Five Year Plan could spark a major increase in discretionary consumer purchasing power.	Сосредоточив внимание на создании рабочих мест, повышении заработной платы и социального обеспечения, 12 я пятилетка может вызвать значительное увеличение дискреционной покупательной способности потребителя.
The orange slice is what's discretionary.	Оранжевым обозначены расходы по собственному усмотрению
The separation of powers and limitations on discretionary powers	В. Разделение властей и ограничения дискреционных полномочий
(b) Consumer.	b) потребители.
Consumer fraud	Обман потребителей
Consumer goods?	Стоки за потребление?
However, those mechanisms should not reflect political or discretionary considerations.	Однако в этих механизмах не должны учитываться политические соображения или соображения в пользу отдельных стран.
(b) Promoting collaboration to mobilize discretionary income of public schools.	b) содействие развитию сотрудничества для мобилизации дискреционного дохода государственных школ.
The Commission decided, however, to retain the existing discretionary approach.	Несмотря на это, Комиссия решила сохранить существующий дискреционный подход.
Some discretionary funding maybe available in individual departments. http www.ucc.ie	Студенты и аспиранты, получившие стипендии, могут учиться и проводить исследования в различных государственных
Some discretionary funding may be available in individual departments.http www.tcd.ie	Кандидаты должны
China s Consumer Communism	Китайский потребительский коммунизм
and Consumer Protection )	надзора за рынком и защиты потребителей),
Consumer lending product	Механизм потребительского кредита
Consumer IR controller	Бытовой ИК контроллер
GDP Consumer prices	ВВП 0,8 3,6
Consumer prices f	Рост потребительских цен f
What's a consumer?	Что такое потребителя?
MORE CONSUMER GOODS?	ПОВЕЧЕ СТОКИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕ?!?
Consumer Price Survey.	Обзор потребительских цен.
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.	Это процесс производства и перепроизводства чего то нового. Мы пребываем в постоянной погоне за расширением рынков сбыта потребительских товаров, новых потребительских товаров.
Benefits should be expanded and extended for a limited, discretionary period.	Выплаты должны быть расширены и увеличены на ограниченный, дискреционный период.
In France the average age of the cannabis consumer is 22 of the heroin consumer, 26 and of the cocaine consumer, 28.	Во Франции средний возраст потребителей каннабиса 22 года героина 26 лет, а возраст потребителей кокаина 28 лет.
Inside Africa s Consumer Revolution	Внутри потребительской революции в Африке
Consumer Rights award, 2008.	Премия прав потребителей, 2008.
(d) Consumer Lending (CLP)	d) Предоставление потребительских кредитов
Change in consumer attitudes	b) Изменение отношения потребителей
Competition and consumer policies	Политика в области конкуренции и защиты прав потребителей
error triggered by consumer	ошибка, вызванная пользователемQXml
Consumer countries remain consumers.	Страны, потребители наркотиков, по прежнему являются их потребителями.
The consumer is empowered.	Наоборот, потребитель стал сильнее.
Five, the consumer society.	Пять общество потребления.
The separation of powers and limitations on discretionary powers 10 12 6	В. Разделение властей и ограничения дискреционных полномочий 10 12 9
That meant that States would have a large amount of discretionary power.	Это означает, что государства будут обладать большими дискреционными полномочиями.
Judges, especially the President of the Court, have been granted wide discretionary powers.	Судьям, и особенно председателю суда, была предоставлена широкая власть.
The payment of assessed contributions was a solemn treaty obligation and not discretionary.	Выплата начисленных взносов является официальным договорным обязательством и не имеет дискреционного характера.
Consumer confidence has picked up.	Индекс потребительского доверия вырос.
Be an elephant aware consumer.	Будьте потребителем, который думает о слонах.
The consumer is demanding it.	Потребитель требует этого.
It's a consumer rights issue.	Это вопрос потребительских прав.
And it's like, the consumer...	Все проблемы с потребителями могут быть настолько невыносимы, потому что Вы можете быть самым умным человеком, Вы можете достигнуть успеха, Вы можете иметь лучших инвесторов,
D in a consumer group	Q в группе потребления
Consumer spending is plummeting, as expected.	Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.

Показать эту страницу на русском языке