Translation of "contribute money" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We contribute our money to help those in need voluntarily.
Мы вкладывали свои средства, чтобы помочь нуждающимся добровольно.
Two benefits of electronic money stand out, and will likely contribute to its growth.
Два преимущества электронных денег очевидны и, вероятно, они будут способствовать их распространению.
The longer the enterprise successfully operates, the more money it can contribute , added Valery Ulanovsky.
Чем дольше успешно работает предприятие, тем сумма отчислений может быть больше , добавил Валерий Улановский.
This represents money owed to Member States which contribute the troops who make up the Force.
В эту сумму входят средства, которые должны быть выплачены государствам членам, предоставляющим свои воинские контингенты в распоряжение Сил.
There are many more ways to contribute financially someone wires money, someone buys food, someone pays for the shelter.
Способов передать деньги гораздо больше кто то делает банковские переводы, кто то покупает корм, кто то оплачивает зоогостиницу.
Contribute
Содействие в разработке kig
Contribute...
Сделать вклад...
Parties that propose activities should be invited to give an indication on how much money they are willing to contribute to their implementation.
Сторонам, которые предлагают мероприятия, следует указывать размер денежных средств, которые они готовы выделить на осуществление этих мероприятий.
You need to be Bank money money money Money
Вы должны быть банк деньги деньги деньги деньги
Money, money...
Эх, Зузу, были б у нас деньжата, всё бы подругому обернулось!
Contribute to Tatoeba.
Вносите вклад в Татоэбу.
Contribute to Tatoeba.
Делайте вклад в Татоэбу!
How to contribute?
Как помочь?
We should contribute.
Мы должны внести свой вклад.
Moreover, money spent on the Iraq war does not stimulate the economy today as much as money spent at home on roads, hospitals, or schools, and it doesn t contribute as much to long term growth.
К тому же, деньги, потраченные на войну в Ираке, не стимулируют сегодня экономику так же сильно, как деньги, потраченные внутри страны на дороги, больницы или школы, и не привносят заметного вклада в долговременный экономический рост.
This talk at the money on money on money and money.
Этот разговор на деньги, на деньги, на деньги и деньги.
We want to contribute.
Мы хотим внести свой вклад.
How can I contribute?
Чем я могу помочь?
Many factors will contribute.
Множество факторов могут иметь значение.
I want to contribute.
И хочу внести свой вклад.
Bad Money, Good Money
Les banquiers, l u0027argent et nous
My money is my money.
Мои деньги это мои деньги.
Money spent is money earned.
Кто зарабатывает, тот и тратит.
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
Мы ведь говорим, что каждый может делать вклад. Каждый может вносить любые изменения,
We therefore hope that Member States will contribute, and contribute generously, to the Trust Fund.
Поэтому мы надеемся, что государства члены внесут щедрый вклад в Целевой фонд.
Everyone is free to contribute.
Каждый может внести свой вклад.
Do we want to contribute?
Хотим ли мы сделать вклад?
I contribute a great deal.
Я вношу большой вклад.
Everyone is free to contribute.
Каждый может участвовать.
Equity should contribute to each investment that is financed by a bank loan, showing that the entrepreneur is willing to risk a share of his own money.
Собственные средства должны вкладываться в каждую инвестицию, финансируемую кредитами банка, показывая, что пред приниматель готов рискнуть частью своих денег.
You need money to make money.
Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги.
Yes, money. You want your money?
Да, деньги!
Money? The money for the trailer.
За трейлер.
This will require the EU to contribute money, manpower, and officials on the ground of the rank and stature of ISAF commanders, in an equal partnership with NATO.
Для этого ЕС должен помочь деньгами, людскими ресурсами, а также прислать чиновников, соответствующих по рангу командирам ISAF, как равный партнер НАТО,
What can we contribute this time?
Чем же мы ответим на этот раз?
How can I contribute to KDE?
Вклад
What factors contribute to this figure?
Что является причиной?
Other experts were urged to contribute.
Другим экспертам было настоятельно предложено внести свой вклад.
How can I contribute to kde ?
Какой вклад я могу внести в разработку kde ?
What are you going to contribute?
Что же ты тогда принесёшь нового?
Curriculum development JEPs should contribute to
JEP по разработке учебных планов и програм, внесут вклад в развитие
Oh, you and your messy old papers and contracts... and money, money, money.
О, Вы и эти ваши грязные старые бумаги и контракты... и деньги, деньги, деньги.
Because it's money found, not money earned.
Поскольку это найденные, а не заработанные деньги.
They respect money, because money is work.
Они уважают деньги, потому что деньги это работа.
Money
Деньги

 

Related searches : Contribute Greatly - Contribute For - Strongly Contribute - Can Contribute - Contribute Through - Actively Contribute - Contribute Capital - Contribute Value - Contribute Knowledge - Contribute Funds - Contribute Positively - Contribute Resources - Contribute Effort