Translation of "conversation starter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conversation - translation : Conversation starter - translation : Starter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conversation starter questions are suggested as a way to facilitate discussions with students about their language | Предоставлены вопросы для начала разговора, чтобы способствовать дискуссиям с учащимися об их языке |
| qprogram starter | qprogram starter |
| Clearly, CCBT is a non starter. | Безусловно, ОКБН обречено на неудачу. |
| This conversation never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| This conversation has never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| The issue between Beijing and London was replacing specialist starter Jamie Staff. | Вопросом между Пекином и Лондоном была замена специалиста участника Джейми Стафф. |
| Distorting the conversation | Ухудшение отношений |
| Whenever I speak at finance and economics conferences around the world, I find that a great conversation starter with the spouses of the middle aged business people who attend is to inquire about their vacation home. | Когда бы я ни заводил разговоры на различных конференциях по финансам и экономике по всему миру, я находил, что самый лучший способ начать беседу с супружескими парами бизнесменов среднего возраста, посещающими эти конференции это спросить их об их домах для отдыха. |
| Influencing the online conversation | Влияние на онлайн беседы |
| The irrational conversation continued. | Иррациональный разговор продолжился. |
| Don't interrupt our conversation. | Не прерывай нашу беседу. |
| Don't interrupt our conversation. | Не прерывайте нашу беседу. |
| He interrupted our conversation. | Он прервал наш разговор. |
| I overheard your conversation. | Я подслушал ваш разговор. |
| I overheard your conversation. | Я случайно услышал ваш разговор. |
| I recorded our conversation. | Я записал наш разговор. |
| Tom overheard our conversation. | Том подслушал наш разговор. |
| Tom overheard our conversation. | Том случайно услышал наш разговор. |
| Tom interrupted our conversation. | Том прервал наш разговор. |
| This conversation never happened. | Этого разговора никогда не было. |
| The episode on human trafficking has been viewed more than 500K times and intertwines folklore and social commentary in a way that can be used as a conversation starter about the broad area of kidnapping and slavery. | Эпизод о торговле людьми был просмотрен более 500 тысяч раз фольклор и социальные комментарии в нём переплетаются так, что он может послужить началом разговора о похищениях и рабстве. |
| Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish. | Томаты могут подаваться горячими или холодными, в качестве предварительной закуски или как гарнир. |
| It's a conversation about augmentation. | но скорее о развитии, |
| It's a conversation about potential. | о потенциале. |
| It's about conversation and faith. | Речь о диалоге и доверии. |
| Every conversation is an opportunity. | Каждая беседа это возможность. |
| Step 3 Join the Conversation! | Шаг 3 вступайте в разговор! |
| Won't you join our conversation? | Поучаствуешь в нашем разговоре? |
| Won't you join our conversation? | Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе? |
| The conversation switched to politics. | Разговор перешёл на политику. |
| This conversation is being recorded. | Этот разговор записывается. |
| Tom broke into our conversation. | Том вмешался в наш разговор. |
| We had a good conversation. | У нас был хороший разговор. |
| We had a good conversation. | У нас состоялся хороший разговор. |
| We had a good conversation. | Мы хорошо поговорили. |
| I don't remember that conversation. | Я не помню тот разговор. |
| Are you recording this conversation? | Вы записываете этот разговор? |
| The conversation turned to politics. | Разговор зашёл о политике. |
| It was a short conversation. | Это был короткий разговор. |
| He proudly showed me his starter field and the nursery where the first seeds are grown. | Он с гордостью показал мне свое пробное поле и рассадник, где прорастают первые ростки. |
| Windows Aero (including Windows Flip 3D) is not included in the Starter and Home Basic editions. | Стандартная Windows Aero с некоторыми отключенными возможностями (например, прозрачность окон и Windows Flip 3D). |
| That should get a conversation going! | Это должно помочь их беседе! |
| But more than conversation is needed. | Но требуется нечто большее, чем просто разговоры. |
| We need to have that conversation. | Нам необходимо поговорить об этом. |
| The conversation got back on track. | Разговор вернулся в нужное русло. |
Related searches : Starter Package - Starter Solenoid - Kick Starter - Starter Switch - Starter Relay - Electric Starter - Starter Bars - Starter Interlock - Starter Button - Starter Bundle - Lactic Starter
