Translation of "cooperative work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cooperative - translation :

Cooperative work - translation :

Work - translation :

Keywords : сотрудничать кооператив сговорчивым сотрудничал кооператива поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

I'm cooperative.	Я отзывчивый.
I'm cooperative.	Я отзывчивая.
I'm cooperative.	Я отзывчив.
I'm cooperative.	Я отзывчива.
I'm cooperative.	Я готов помочь.
I'm cooperative.	Я готова помочь.
The Cooperative Alternative	Кооперативная альтернатива
Tom isn't cooperative.	Том не сотрудничает.
Tom is quite cooperative.	Том довольно отзывчивый.
Multitouch cooperative Tetris like game	Кооперативная тетрис подобная игра с поддержкой технологии multitouch
According to the International Cooperative Alliance, a cooperative is a jointly owned and democratically controlled enterprise.	По данным Международного кооперативного альянса, кооператив это находящееся в совместном владении демократически управляемое предприятие .
Me My Shadow also lists recommended programs for video chat, email correspondence, resources for cooperative work, and so on.	Продолжают список программы для видео чата, email сообщений, совместной работы и т.д.
It will remain cooperative and friendly with the world, provided that the world is cooperative and friendly too.	Она по прежнему будет готова к сотрудничеству и дружелюбна с остальным миром, если конечно этот мир будет отвечать ей тем же.
Photo Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative.	Фото Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative.
developing cooperative missile defense and early warning systems	разработка совместных систем противоракетной обороны и раннего предупреждения
Cooperative relations should be maintained as far as possible.	Совместные отношения должны быть поддержаны в максимально возможной степени.
Truth number one about lying Lying's a cooperative act.	Истина о лжи номер один Ложь это действие совместное .
But a more cooperative atmosphere might well be needed.	Возможно, понадобится атмосфера более тесного сотрудничества.
But they can strive to shape a more cooperative future.	Но они могут стремиться к формированию будущего более тесного сотрудничества.
1980 Chairman, Inquiry into the Nigerian Agricultural and Cooperative Bank.	1980 год Председатель, Комиссия по расследованию деятельности Нигерийского сельскохозяйственного и кооперативного банка
Americans now view cooperative action on global climate change more favorably.	Американцы теперь лучше относятся к совместной деятельности по контролю изменений климата.
Political and economic reality demands a more nuanced and cooperative approach.	Условия политической и экономической реальности требуют более тонкого подхода и сотрудничества.
Another approach envisions a more active, cooperative Iranian role in reconstructing Iraq.	Другой подход предполагает более активную совместную Иранскую роль в восстановлении Ирака.
And it has helped governments to supervise and regulate cooperative financial institutions.	И это помогло правительствам контролировать и регулировать кооперативные финансовые учреждения.
The cooperative movement can prompt us to think in new, inspired ways.	Кооперативное движение может побудить нас начать мыслить по новому, развивая другие вдохновляющие направления.
Institutions and traditions supporting cooperative conflict resolution hardly exist in the region.	Учреждения и традиции, поддерживающие сотрудничество в разрешении конфликтов вряд ли существуют в регионе.
Both the public and private sector throughout the region should take immediate measures to face up to this new competition and to work toward cooperative projects with the Chinese.	Государственному и частному секторам всего региона следует незамедлительно принять меры к тому, чтобы быть одновременно готовыми и к этой новой конкуренции, и к тому, чтобы способствовать работе над совместными с китайцами проектами.
Our chief objectives are preventing the crisis from escalating into a larger conflict, ensuring a sustainable political process, and preserving the inclusive and cooperative nature of the OSCE s work.	Наши главные цели предотвращение эскалации кризиса в более крупный конфликт, обеспечение устойчивого политического процесса, сохранение духа сотрудничества в работе ОБСЕ.
But the Belgians and Dutch have also been less than cooperative at times.	Но бельгийцы и нидерландцы также временами не сотрудничали совсем.
These examples should spur the world to find ways forward for cooperative action.	Эти примеры должны стимулировать мир, чтобы найти пути продвижения вперед для совместных действий.
Belgium and the Netherlands need to resuscitate their cooperative efforts within the Benelux framework.	Бельгии и Нидерландам нужно реанимировать свои совместные усилия внутри структуры Бенилюкса.
Leaders in Tehran, Riyadh, Washington, and other key capitals must realize the costs of further mismanagement, step back from the brink, and work toward cooperative solutions before it is too late.	Лидеры в Тегеране, Эр Рияде, Вашингтоне и других ключевых столицах должны понимать цену неправильной политики, отступить от края и работать над совместными решениями, пока еще не слишком поздно.
Finally, for Iran's radicals, the possibility of cooperative relations with the US is pure fantasy.	И наконец, для иранских радикалов возможность совместных отношений с Соединенными Штатами является чистой фантазией.
Recent developments suggest that a purely cooperative bilateral relationship is unlikely, to say the least.	Если нам повезет, возможно, Фэн прав.
Cooperative movements took shape in the Americas, Europe, Australia, and Japan in the 1800 s.	Кооперативные движения зародились в Америке, Европе, Австралии и Японии в 1800 годах.
Before I got here, this cooperative used them for the rice paddies and other crops.	До того, как я стал здесь работать, кооператив использовал воду для рисовых полей и других культур.
The International Cooperative Alliance reports that more than 800 million people are members of cooperatives worldwide.	Международный кооперативный альянс сообщает, что более 800 миллионов человек по всему миру являются членами кооперативов.
For example, 53 of Asia s 57 transnational river basins lack any water sharing or cooperative arrangement.	Например, в отношении 53 из 57 транснациональных речных бассейнов Азии отсутствуют какие либо договоры о водоразделе или соглашения о сотрудничестве.
The pack has got to be able to swallow its ego, be cooperative and pull together.	Эта стая должна усмирить своё эго, и действовать совместно.
Officially, child labour is illegal in Nicaragua and the cooperative leader in one quarry is quick to deny that any children are working there. It is prohibited for children to work as stone cutters.	Официально детский труд в Никарагуа запрещен, потому хозяин одной из каменоломен тут же отрицает, что там работают дети Детей запрещено брать на работу в каменоломню.
The cooperative infrastructure model says, why do you want to give up a quarter of the value?	Модель кооперативной инфраструктуры говорит Почему вы хотите отказаться от четверти стоимости?
We have arrived at a moment in history when cooperative global political leadership is more important than ever.	Мы подошли к тому моменту в истории, когда согласованная глобальная политическая линия нужна, как никогда.
Financial institutions should also not do business with non cooperative jurisdictions areas that don t comply with the rules.	Финансовые учреждения также не должны сотрудничать с неприсоединившимися юрисдикциями территориями, не соблюдающими правила.
And what happens is that, at first, people start off reasonably cooperative and this is all played anonymously.	И вот что происходит поначалу люди принимают посильное участие и, кстати, игра проходила анонимно
The result is what economists call Nash equilibria, or a series of suboptimal and only quasi cooperative outcomes.	В результате получается то, что экономисты называют равновесием Нэша , или серией субоптимальных и только почти совместных результатов.

Показать эту страницу на русском языке