Перевод "сотрудничать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сотрудничать - перевод : сотрудничать - перевод : сотрудничать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сотрудничать? | Collaborate? |
| Обязательство сотрудничать | Obligation to cooperate |
| Давайте сотрудничать. | Let us cooperate. |
| Я рад сотрудничать. | I'm happy to cooperate. |
| Мы будем сотрудничать. | We'll cooperate. |
| Ты будешь сотрудничать. | You will cooperate. |
| Вы будете сотрудничать. | You will cooperate. |
| Том решил сотрудничать. | Tom decided to cooperate. |
| Вы собираетесь сотрудничать? | Are you going to cooperate? |
| Том отказался сотрудничать. | Tom refused to cooperate. |
| Подозреваемый отказался сотрудничать. | The suspect refused to cooperate. |
| Том будет сотрудничать. | Tom is going to cooperate. |
| D. Обязанность сотрудничать | D. The duty to cooperate |
| Давайте сотрудничать с Израилем. | Let s do business with Israel. |
| Мы будем рады сотрудничать. | We will be happy to cooperate. |
| Том не хотел сотрудничать. | Tom wasn't willing to cooperate. |
| Мы будем рады сотрудничать. | We'll be happy to cooperate. |
| а) Обязательство государств сотрудничать | (a) Obligation of States to cooperate . 84 86 27 |
| Честный человек будет сотрудничать. | An honest person is going to be cooperative. |
| Люди не всегда сотрудничать? | People don't always cooperate?! Yeah. |
| Согласны сотрудничать с нами? | Have you decided to cooperate? |
| Они не будут сотрудничать. | They won't cooperate. |
| g) сотрудничать с Международным уголовным судом и продолжать сотрудничать с Международным трибуналом по Руанде | (g) To cooperate with the International Criminal Court and to continue to cooperate with the International Tribunal for Rwanda |
| Может ли сотрудничать Восточная Азия? | Can East Asians Cooperate? |
| Статья 8 Общее обязательство сотрудничать | Article 8 General obligation to cooperate |
| Статья 8 Общее обязательство сотрудничать | Article 8 General obligation to cooperate |
| b) принципу, касающемуся обязанности сотрудничать | (b) The principle relating to the duty to cooperate |
| Именно поэтому нам надо сотрудничать. | That's why, you and I should collaborate. |
| Обратите внимание на слово сотрудничать . | Note that word cooperate. |
| Я пытаюсь сотрудничать с колледжем. | I'm trying to work my way through college. |
| Как вы начали с ними сотрудничать? | How did you end up working with them? |
| а) сотрудничать в деятельности по мониторингу | (a) to collaborate in monitoring activities |
| D. Обязанность сотрудничать . 18 21 13 | D. The duty to cooperate . 18 21 11 |
| А. Конкретное содержание обязанности сотрудничать в | A. Giving content to the duty to cooperate in the |
| 3. Обязанность сотрудничать с новыми участниками | 3. The duty to cooperate and new entrants |
| Члены Совета обеспокоены нежеланием Ирака сотрудничать. | The members of the Council are disturbed by the lack of Iraqi cooperation. |
| Мы готовы сотрудничать в этом усилии. | We stand ready to cooperate in this endeavour. |
| НПО стремятся сотрудничать с палестинскими властями. | The NGOs looked forward to cooperating with the Palestinian authorities. |
| Разве не лучше сотрудничать с Dongranguk? | Wouldn't you rather cooperate with Dongranguk? |
| Вы хотели бы сотрудничать с Dongranguk? | Would you like to cooperate with Dongranguk? |
| Мы эволюционируем, чтобы научиться лучше сотрудничать. | We're evolving to be a more collaborative and hearty species. |
| Мы должны были сотрудничать друг с другом. | We had to cooperate with each other. |
| Статья 8 Статья 5 Общее обязательство сотрудничать | Article 8 Article 5 General obligation to cooperate |
| Мы продолжали всесторонним образом сотрудничать с МООНЭЭ. | We have continued to cooperate fully with UNMEE. |
| 3. ЮНЕСКО КАРНЕИД продолжает сотрудничать с Монтсерратом. | 3. UNESCO CARNEID have continued cooperation with Montserrat. |
Похожие Запросы : разумно сотрудничать - тесно сотрудничать - тесно сотрудничать - обязанности сотрудничать - намерение сотрудничать - умение сотрудничать - нежелание сотрудничать - приятно сотрудничать - нежелание сотрудничать - отказываются сотрудничать - обоснованно сотрудничать - сотрудничать хорошо
