Translation of "crude oil feedstock" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Crude - translation :

Crude oil feedstock - translation :

Keywords : грубый грубые сырой грубое грубая

Examples (External sources, not reviewed)

1. Crude oil and derivatives	1. Сырая нефть и нефтематериалы
It looks like crude oil.	Она выглядит как сырая нефть.
You have the crude oil.	А ещё есть сырая нефть.
The salt is dissolved in the water in the crude oil, not in the crude oil itself.	Обессоливание удаление солей и воды из нефти перед подачей на переработку.
Japan imports great quantities of crude oil.	Япония импортирует большие объёмы нефти.
Crude oil is refined at this plant.	На этом заводе рафинируют сырую нефть.
The properties of this oil emulsion differ from normal crude oil.	Свойства этой нефтяной эмульсии отличаются от свойств обычной сырой нефти.
Crude oil and other oil related products remained the main commodities exported.	Сырая нефть и другие нефтепродукты по прежнему занимали ведущие позиции в структуре экспорта.
When oil Is extracted from the ground it Is called crude oil .	Когда нефть извлекают из земли, она называется сырая нефть .
Crude oil. Get a load of the spelling.	Нефть . Заодно, выучишь правописание.
The region produces a type of crude oil known as Bonny Light oil.	Регион производит вид сырой нефти, известной как Лёгкая нефть Бонни ().
The battery in this sense, is the crude oil.	В этом смысле батарея сырая нефть.
But the crude oil is replaced with a battery.	Но вместо сырой нефти у нас батарея.
The shale oil derived from oil shale does not directly substitute for crude oil in all applications.	Часть легкой нефти и газа может мигрировать из сланцев в смежные труднопроницаемые коллекторы.
Major imports include crude oil, machinery, gems, fertiliser, and chemicals.	Основной импорт нефть, машинное оборудование, удобрения и химикаты.
II. Equipment designed for use in crude oil export terminals	II. Оборудование, предназначенное для использования на терминалах, через которые производится экспорт сырой нефти
Dubai and Oman Dubai Crude, also known as Fateh, is a light sour crude oil extracted from Dubai.	Dubai и Oman Dubai Crude, также известная под названием Fateh это легкая нефть, добываемая в эмирате Дубай (ОАЭ).
Oil extraction and shipping The daughter company Idemitsu Oil Gas Co., Ltd. produces about of crude oil per day.	Дочерняя компания Idemitsu Oil Gas Co., Ltd. производит приблизительно 30 000 баррелей сырой нефти в день.
So at that point, 1912, we selected crude oil over whale oil and some more coal.	И так в 1912 году мы выбрали сырую нефть вместо китового жира и немного большего количества угля.
Industry Alberta is the largest producer of conventional crude oil, synthetic crude, natural gas and gas products in Canada.	Альберта является крупнейшим производителем сырой нефти, синтетики, природного газа и нефтепродуктов в стране.
quot II. Equipment designed for use in crude oil export terminals	II. Оборудование, предназначенное для использования на терминалах, через которые производится экспорт сырой нефти
This benchmark is a mix of crude oil from 15 different oil fields in the North Sea.	В состав смеси входит нефть, добываемая из 15 различных месторождений.
One is the fact that crude oil now sells at 75 a barrel.	Во первых, за баррель сырой нефти сейчас дают 75 долларов.
Crude oil accounts for the bulk of Syrian exports (about 65 per cent).	Основу сирийского экспорта составляет сырая нефть (около 65 процентов).
So, you have to protect the oil and gas resources because this country is financially dependent on crude oil.	Так что надо беречь нефтяные и газовые ресурсы, которые являются залогом финансовой стабильности этой страны .
Benchmarks are used because there are many different varieties and grades of crude oil.	Маркерный сорт Dubai Crude широко используется при определении цен нефти, экспортируемой из Азии.
The state is rich in natural resources including crude oil, natural gas, lead, zinc.	Штат Имо один из крупнейших экспортеров сырой нефти и природного газа в Нигерии.
Since the early 1990s, it has been reliant on the export of crude oil.	С начала 1990 х годов основой ее развития стал экспорт сырой нефти.
South Africa is at present highly dependent on imported crude oil for the production of transport fuels and more specifically diesel (71 per cent of South African diesel demand is supplied from crude oil).	В настоящее время Южная Африка сильно зависит от импортируемой сырой нефти для производства транспортных видов топлива и, в частности, дизельного топлива (71 процент спроса Южной Африки на дизельное топливо обеспечивается за счет нефти).
One is the fact that crude oil is heading towards 75 a barrel or higher.	Во первых, цена за баррель сырой нефти сейчас поднимается до 75 долларов или выше.
The US shale revolution divided OPEC according to the quality of its members' crude oil.	Сланцевая революция США разделила ОПЕК согласно качеству сырой нефти ее членов.
Over half of the crude oil extracted in the world Is from off shore locations.	Более половины сырой нефти, добываемой в мире, приходится на шельфовые месторождения.
The island is also heavily dependent on imported oil, with 72 of its crude oil coming from the Middle East in 2002.	Остров также сильно зависит от импорта нефти, 72 общего объёма нефти импортируется с Ближнего Востока.
Large quantities of crude oil from those wells have spread to form more than 240 vast lakes of oil in the desert.	Огромное количество сырой нефти из этих скважин растеклось и образовало более 240 нефтяных озер в пустыне.
Although the greatest opportunities are limited to countries with sufficient feedstock, bio fuels provide the possibility of reducing developing country oil imports.	Хотя наибольшие возможности имеются у стран с достаточными исходными материалами, биотопливо обеспечивает возможность сокращения импорта нефти развивающимися странами.
(b) No long term availability of feedstock	b) отсутствие исходного сырья в долгосрочной перспективе
BRUSSELS In today's global economy, there is no price as important as that of crude oil.	БРЮССЕЛЬ В сегодняшней глобальной экономике нет цены важнее, чем цена на сырую нефть.
Venezuela, whose main export is crude oil, is in the throes of a serious economic crisis.	Венесуэла, экспортирующая сырую нефть, находится на грани серьёзного экономического кризиса.
The Brent Crude oil marker is also known as Brent Blend, London Brent and Brent petroleum.	Цена нефти Brent с 1980 х годов является основой для ценообразования многих других сортов нефти.
The island has one of the four major terminals for export of crude oil in Iran.	На острове находится один из четырёх важнейших терминалов по экспорту сырой нефти в Иране.
Economy Bayelsa State has one of the largest crude oil and natural gas deposits in Nigeria.	Штата Байельса один из крупнейших экспортеров сырой нефти и природного газа в Нигерии.
Today, coffee is the second largest traded commodity in the world, second only to crude oil.	Сегодня кофе является вторым по величине продаваемым товаром в мире, на втором месте после сырой нефти.
Often, the oil we find now is heavy or sour crude, and is expensive to refine.	Вдобавок нефть из новооткрытых месторождений часто тяжелая или с высоким содержанием серы, и переработка ее обходится недешево.
Natural gas is often found together with crude oil deposits and is formed by similar processes.	Природный газ часто находят вместе с залежами нефти, и он образуется аналогич ным процессом.
Palm oil which appears in a dizzying amount of food and cosmetic products, and is a feedstock for biofuel poses many environmental problems.	Пальмовое масло, входящее в состав немыслимого количества продуктов питания и косметики и являющееся сырьем для производства биотоплива, порождает бесчисленное количество экологических проблем.

Показать эту страницу на русском языке