Translation of "data compatibility" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compatibility - translation :

совместимость

Data - translation :

данные

Data compatibility - translation :

совместимость данных

Keywords : совместимость совместимости духовную потянулась характеров данные данных Данные данными данным

Examples (External sources, not reviewed)

New radios offered Radio Data System compatibility, XM satellite radio, Bose sound and improved ergonomics.	Аудиосистема получила совместимость с Radio Data System, XM Satellite Radio, Bose.
DOS Compatibility	Совместимость с DOS
CJK Compatibility	Знаки совместимости ККЯ
Compatibility Version	Совместимость
CJK Compatibility	Знаки совместимости ККЯKCharselect unicode block name
SSL compatibility	SSL совместимость
Acl compatibility	Совместимость ACL
Compatibility flagging for backwards and forwards compatibility with other SQL standards.	Обратная и будущая совместимость с прочими стандартами SQL.
Chemical compatibility testing	Испытания на химическую совместимость
Electromagnetic compatibility (EMC).	iii) электромагнитная совместимость (ЭМС)
Hangul Compatibility Jamo	Чамо, комбинируемое с хангылем
CJK Compatibility Ideographs	Совместимые иероглифы ККЯ
CJK Compatibility Forms	Формы совместимости ККЯ
Hangul Compatibility Jamo	Чамо, комбинируемое с хангылемKCharselect unicode block name
CJK Compatibility Ideographs	Совместимые иероглифы ККЯKCharselect unicode block name
CJK Compatibility Forms	Формы совместимости ККЯKCharselect unicode block name
PGP 6 compatibility	Совместимость с PGP 6
PDF compatibility is achieved by embedding a complete copy of the PGF data within the saved PDF format file.	Формат AI по сути является форматом PGF, совместимость с PDF осуществляется за счёт встраивания полной копии PGF данных в файл PDF формата.
CJK Compatibility Ideographs Supplement	Дополнение совместимых иероглифов ККЯ
Windows Live Messenger compatibility	Модуль MSNComment
Groupware Compatibility Legacy Options	Совместимость с приложениями совместной работы
Enable PGP 6 compatibility.	Включить совместимость с PGP 6.
And compatibility of spirit.	И совместимость характеров.
Compatibility with child restraint systems	3.2 Должен сохраняться доступ к креплению верхнего страховочного троса ISOFIX, если это крепление имеется.
Compatibility between systems was important.	Большое значение имеет совместимость систем.
Nibble Mode is an interface that allows the device to transmit data four bits (a nibble) at a time, (re)using four of the status lines of Compatibility Mode for data.	Nibble Mode позволяет организовать двунаправленный обмен данными в режиме SPP путём использования управляющих линий (4 бит) для передачи данных от периферийного устройства к контроллеру.
Test your systems compatibility with Ubuntu.	Протестируйте свой компьютер на совместимость с Ubuntu.
However, compatibility problems with older software.	Появились проблемы с совместимостью старых программ.
Compatibility between ATP and Community legislation	ПЕРЕСМОТР ПРИЛОЖЕНИЙ К СПС
IX. COMPATIBILITY AND COHERENCE BETWEEN NATIONAL	IХ. СОПОСТАВИМОСТЬ И СВЯЗЬ МЕЖДУ НАЦИОНАЛЬНЫМИ И МЕЖДУНАРОДНЫМИ
In order to ensure compatibility with other international systems and applications, these documents and data models must be based on international standards and recommendations.	Для того чтобы добиться совместимости с другими международными системами и прикладными механизмами, эти документы и модели данных должны строиться на основе международных стандартов и рекомендаций.
Finally, it has led to ensuring hardware and software compatibility among all WFP spatial data users, who are also supported with appropriate training packages.	Наконец, она позволяет обеспечить аппаратную и программную совместимость между всеми пользователями пространственной информации МПП, которым предоставляются также надлежащие учебные пособия.
Class 1 Compatibility groups H and J	Класс 1 Группы совместимости Н и J
), while maintaining full compatibility with the Amiga.	), при этом сохранив полную обратную совместимость с классической Amiga.
Exchange of news on vehicle crash compatibility	А.5 Обмен новой информацией по вопросу о совместимости требований к испытаниям на столкновение с препятствием
Exchange of views on vehicle crash compatibility	В. СОГЛАШЕНИЕ 1958 ГОДА
Non compliant compatibility mode for broken devices	Режим несовместимости для некорректно работающих приводов
MPEG TS is supported using a compatibility mode.	MPEG TS используется в режиме обратной совместимости.
Class 1 Division 1.2 compatibility group L (B)	Класс 1 подкласс 1.2, группа совместимости L (B)
Class 1 Division 1.3 compatibility group L (B)	Класс 1 подкласс 1.3, группа совместимости L (B)
(g) Compatibility between European Union legislation and ATP.	g) Соответствие законодательства Европейского союза и СПС.
In the EU, this piece of legislation ensures a collection of baseline data on ambient air quality and an improvement in their compatibility, comparability and transparency.	В ЕС данный законодательный акт обеспечивает сбор базовых данных по качеству окружающего воздуха и улучшение их сопоставимости, сравнимости и прозрачности.
The architecture maintained backward compatibility with the 24 bit address 32 bit data System 360 (1964) and all intermediate large system 24 31 bit address 32 bit data architectures (System 370, System 370 XA, and ESA 370).	IBM ESA 390 () является развитием архитектур System 360 и System 370 о её выпуске было объявлено в 1990 году, который кроме того, что поддерживал совместимость прикладных программ снизу вверх , явился своего рода реализацией концепции системной интеграции.
This approach shifts the focus from isolated data collections to a more global approach of sustainable development needs, based on mutually complementary systems offering efficiency gains through compatibility, wider and handier use of data for multidimensional assessments.	Для создания таких систем требуется межотраслевой подход и новаторство в увязывании различных традиций подготовки данных в рамках дополняющих друг друга систем.
Compatibility of imported rules with existing laws also matters.	Значение также имеет совместимость импортируемых правил и существующих законов.

Показать эту страницу на русском языке