Translation of "data entry process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Data entry process - translation : Entry - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Data entry | Ввод данных |
| Convenient data entry | Удобный ввод информации |
| Data processing agents Data entry agents | Специалистов по обработке данных Специалистов по вводу данных |
| (a) Competitive entry process | i) процесс конкурсного набора |
| ! data entry system operations r i | Статистика цен ооод данных |
| Data entry requirements for several INFOCAP services are quite complex and may require training to ensure correct data entry. | Требования в отношении ввода данных для ряда служб ИНФОКАП являются довольно сложными и могут потребовать специальной подготовки для обеспечения правильного ввода данных. |
| Data entry Clerk (General Service (Other level)) | Технический сотрудник по вводу данных (категория общего обслуживания (прочие разряды)) |
| Update entry data from all available sources | Обновить данные записи из всех возможных источников |
| The Data 2000 watch (1983) came with an external keyboard for data entry. | Модель Data 2000 (1983) поставлялась с внешней клавиатурой для ввода данных. |
| (b) Data entry for cost of living surveys ( 29,100). | b) ввода данных для обследований стоимости жизни (29 100 долл. США). |
| the integration into one single step of the various steps in the data collection process requires a much better trained interviewer group or more skilled personnel for the data entry activity | Становится обычным обсуждать внедрение новых систем CAPI CATI для некоторых обследований, начатых впервые пять и более лет назад. |
| How do I process this data? | Как обрабатывать эти данные? |
| The entry points are committed to supporting the Forum process. | Вебстраницы ГТД в настоящее время размещены на узле УИСМО, но дистанционно ведутся ГТД 16. |
| Does Mauritius's system register traveller data immediately upon entry or exit, or is this data entered later? | Предусматривается ли в существующей в Маврикии системе регистрация данных о пассажирах сразу же после въезда или выезда, или это делается на более позднем этапе? |
| Does Brazil's system register traveler data immediately upon entry or exit, or is this data entered later? | Вносятся ли в применяемую в Бразилии систему данные о пассажире непосредственно при въезде или выезде, или же такие данные вносятся позже? |
| This allows for the integration of various traditional steps such as data collection, data entry and data editing, into one interactive cycle. | В чем заключается основной план, когда речь идет о компьютерах? |
| Lua's historical father and mother were the data description configuration languages SOL (Simple Object Language) and DEL (data entry language). | Историческими родителями Lua были языки конфигурирования и описания данных SOL (Simple Object Language) и DEL (Data Entry Language). |
| Cluster 1 (education and culture) conducted workshops on school data entry, data collection on Iraqi sites and site security management. | Секторальной группой 1 (вопросы образования и культуры) были проведены практикумы по учету школьных данных, сбору информации об иракских объектах и обеспечению безопасности этих объектов. |
| Deputies have proposed accelerating the entry into force of the law on personal data | Депутаты предложили ускорить вступление в силу закона о персональных данных |
| It also reduces the need for repeated data entry and reduces errors and delays. | Электронная торговля снижает необходимость в повторном вводе данных и вероятность ошибок и задержек. |
| Mr Lissillour, from INSEE, described the large scale of data collection and entry operations. | Сотрудник ИНСЕЕ г н Лиссиллур описал в своем выступлении широкомасштабную работу, осуществляемую в процессе сбора данных, а также операции, связанные с вводом данных в системы. |
| This is done with a socalled CADI (Computer Assisted Data Input or entry) program, which is very similar to the CATI CAPI CASI programs but without the integration of interviewing and data entry editing. | Все средства электронновычислительной техники, которые используются в рамках одной и той же системы, должны быть как можно более близкими друг к другу, что позволит облегчить обеспечение внутренних связей. |
| Frequently involves data mining, process mining, statistical analysis, predictive analytics, predictive modeling, business process modeling, data lineage, complex event processing and prescriptive analytics. | Часто включает в себя анализ данных, разработка процессов, статистический анализ, Predictive Analytics, прогнозное моделирование, моделирование бизнес процессов, происхождение данных, обработки сложных событий и предписывающих аналитики. |
| Collect and process data obtained by existing civilian satellite | помощи су ществующего гражданско го спутника осуществле |
| (f) The Operations Reporting Officer would be supported by a data entry clerk (Field Service) | f) Сотруднику по вопросам операций отчетности будет оказывать содействие технический сотрудник, отвечающий за ввод данных (полевая служба). |
| The package got the name IDEP CN8 (Intrastat Data Entry Package Combined Nomenclature 8 digits). | Пакет получил название IDEP CN8 (пакет ввода данных INTRASTAT Комбинированная 8 значная номенклату ра). |
| Elements of such a harmonized data collection process include economic census, business registers and administrative data. | К числу элементов такого согласованного процесса сбора данных относятся экономические переписи, реестры предприятий и административные данные. |
| This process is repeated until the data reaches its destination. | Процесс повторяется, пока данные не достигут цели. |
| Coming back to my example, I now process the data. | Возвращаясь к моему примеру, сейчас я обрабатываю данные. |
| Information entry has improved (the system receives more data), but output still needs to get better. | Ввод информации улучшился (система получает больше данных), а вывод пока не очень. |
| There is a unified data system in place at all entry and exit points in Mauritius. | В Маврикии на всех пунктах въезда и выезда действует единая информационная система. |
| Some claimants provided certificates from PACI attesting to data entry error and confirming the correct information. | Некоторые заявители предоставили справки от ГОЛД, свидетельствующие о том, что при вводе данных была допущена ошибка, и подтверждающие правильную информацию. |
| Recruitment of administrative personnel for secretarial support, data entry of information into the International TIR Data Bank and updating of the TIR web site. | Набор административного персонала для поддержки секретариата, введения информации в Международный банк данных МДП и обновления вебсайта МДП. |
| This month's entry of China into the WTO is a major step in that process. | Произошедшее в этом месяце вступление Китая в ВТО является значительным шагом в этом процессе. |
| This process has been integrated into WFP's annual data collection exercise. | Этот процесс стал частью ежегодных мероприятий МПП по сбору данных. |
| Retargeting is the process of transposing that data onto another model. | А перенастройка это процесс переноса данных на другую модель. |
| Data Entry Databases (DEDBs) and Main Storage Databases (MSDBs) are the two types of Fast Path databases. | DEDBs и основное запоминающее устройство (MSDBs) являются двумя типами быстрых баз данных. |
| Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all your entry points? | Имеете ли вы электронный доступ к данным, включенным в этот перечень, на всех пунктах въезда? |
| Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all your entry points? | Имеют ли они возможность осуществлять поиск данных, включенных в перечень, при помощи электронных средств на всех пунктах въезда? |
| Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all your entry points? | Существует ли возможность осуществлять поиск данных по перечню с использованием электронных средств на всех пунктах въезда? |
| No, unfortunately, we do not have the electronic means to review the data at all entry points. | Нет, к сожалению, мы не располагаем возможностями для электронной проверки этих данных на всех пунктах въезда в страну. |
| Most of the countries have, at the national level, opted for a process of electronic data consolidation data management. | Большинство стран на национальном уровне сделали выбор в пользу процесса сбора и обработки данных в электронном формате. |
| Data from the next entry in the file can be retrieved by advancing the index in the tree. | Следующий элемент данных, записанный в файле, может быть получен инкрементированием индекса дерева. |
| Consequently, as a result of the data entry errors, incorrect recommendations were made in respect of these claims. | Таким образом, в результате ошибок, допущенных при вводе данных, по этим претензиям были вынесены неправильные рекомендации. |
| They will introduce survey documentation including creation of checking conditions, which have to be verified during data entry. | Они будут задавать условия документирования обследования, включая условия процедур проверки, которые должны выполняться в ходе ввода данных. |
Related searches : Entry Process - Process Entry - Data Entry - Process Data - Market Entry Process - Order Entry Process - Data Entry System - Remote Data Entry - Personal Data Entry - Initial Data Entry - Data Entry Person - For Data Entry - Data Entry Work - Data Entry Layout
