Translation of "data incomplete" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Modelling should be applied where data coverage is incomplete
В областях, по которым отсутствуют полные данные, следует прибегать к моделированию
JIU conservative estimate, based on incomplete data provided by the organizations.
Консервативная оценка ОИГ на основе неполных данных, представленных организациями.
Data on migration are generally felt to be scarce and incomplete.
Данные, касающиеся миграции, как представляется, в целом являются скудными и неполными.
There are serious errors and or incomplete data in 7 of them ( 28 ).
В данных по 7 из них (28 процентов) имеются серьезные ошибки, и или данные по ним являются неполными.
Indicators with erratic incomplete data include those for child mortality and education enrolment.
К числу показателей, данные по которым являются ошибочными или неполными, относятся показатель детской смертности и коэффициент охвата образованием.
Since data are incomplete, it is not possible to provide full and complete information.
Ввиду неполноты данных подготовка полной и исчерпывающей информации не представляется возможной.
incomplete
неполный
incomplete medium
неоконченный диск
Incomplete fields
Поля не заполнены
Restore incomplete.
Невозможно восстановить полностью.
Album Information Incomplete
Неполные сведения об альбоме
Torrent is incomplete.
Торрент не полный.
Mark as Incomplete
Не выполнено
Incomplete basement membrane
Неполная базальная мембрана.
C. Concerns and recommendations The Committee notes that the statistical data provided by the State party are incomplete.
Комитет отмечает, что государство участник предоставило неполные статистические данные.
At least in two of them there are errors and incomplete data ( Maternal mortality rate and Tuberculosis death rate ).
По крайней мере два из них основаны на ошибочных и неполных данных (коэффициент материнской смертности и коэффициент смертности от туберкулеза).
Data are still incomplete, but as of now it is known that at least 200 people have been killed.
Мы пока не обладаем полными сведениями, однако известно, что погибло по меньшей мере 200 человек.
The public dissemination of data on With regard to the water quality of the public water supply system, a sensitive issue for most citizens, is still incomplete, although the number of quality tests has been increasing, public dissemination of the data is still incomplete
Все еще неполным является сообщение населению данных о качестве государственной системы водоснабжения вопрос, который волнует многих граждан, хотя и наблюдается увеличение количества проверок качества воды.
As for incomplete sentences...
Что касается неоконченных предложений...
The investigation was incomplete.
Расследование было неполным.
This report is incomplete.
Этот отчёт неполный.
The details remain incomplete.
Многие детали предстоит еще уточнить и доработать.
Incomplete or Invalid Configuration
Неполная или неверная конфигурация
Your list is incomplete.
Ваш список не полон.
The search service is in the process of indexing your data. Search results may be incomplete until indexing has finished.
Сервис поиска в процессе индексации данных. Результаты поиска могут быть неполными, пока индексация не закончилась.
UNOPS indicates that human and system errors were responsible for the inaccurate, incomplete and invalid data reflected in the general ledger.
ЮНОПС указало, что по причине объективных и присущих системам погрешностей общая бухгалтерская книга содержит неточные, неполные и непроверенные данные.
Most country profiles submitted were incomplete due to lack of data or difficulty of access to existing information at country level.
Большинство национальных досье являются неполными из за недостаточности данных и трудностей с доступом к имеющейся информации на национальном уровне.
The data on operational activities in this document are incomplete in the sense that not all United Nations bodies are included.
Данные по оперативной деятельности, приводимые в настоящем документе, являются неполными в том смысле, что сюда включены не все органы Организации Объединенных Наций.
Incomplete knowledge complicates this assessment.
Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из за неполных знаний.
This list may be incomplete.
Этот список может быть неполным.
This list may be incomplete.
Этот список может быть неполон.
Incomplete reproduction in John D.G.
Incomplete reproduction in John D.G.
Turkmenistan and Ukraine are incomplete.
Примечание ( были неполными.
Turkmenistan and Ukraine are incomplete.
( вопросник частично.
Turkmenistan and Ukraine are incomplete.
Это единственная
Is Growth Incomplete without Social Progress?
Не является ли экономический рост неполноценным без достижения социального прогресса?
Finally, Europe s monetary union remains incomplete.
Наконец, валютный союз Европы остается неполным.
Adoption can be complete and incomplete.
Усыновление может быть как полным, так и частичным.
The diachronic view is only incomplete.
Диахронический взгляд сам по себе не полон.
Progress has been slow and incomplete.
П р А г р ес с б6Я ) е д Я е н н 6 ) З не д А с т а т А ч н 6 ) .
insufficient, incomplete or unclear legal basis
Мы будем продолжать работу по
True to form, Americans became the greatest TV watchers, which is probably still true today, even though the data are somewhat sketchy and incomplete.
Чего и следовало ожидать, американцы стали самыми главными зрителями телевидения, что, вероятно, верно и по сей день, хотя имеющиеся на этот счёт данные несколько поверхностны и неполны.
According to incomplete data for the war, shelling and starvation in the Kolpino district killed 4,600 people, not counting the dead on the front.
По далеко не полным данным за время войны от артиллерийских обстрелов и голода в Колпинском районе погибло 4600 человек, не считая погибших на фронте.
An incomplete list of his crimes includes
Неполный список его преступлений включает
Often, voter lists were incomplete or inaccurate.
Часто списки избирателей были неточными или неполными.

 

Related searches : Incomplete Data - Incomplete Information - Incomplete Combustion - Incomplete Abortion - Remain Incomplete - Incomplete Documentation - Still Incomplete - Incomplete Documents - Incomplete Filling - Incomplete Contracting - Incomplete Work - Incomplete Response - Incomplete Evacuation