Translation of "dated at" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The KNM WT 40000 specimen was dated at 3.5 million years, with the bed dated at 3.53 million years. | Кениантропы () древний род гоминид, живший в плиоцене около 3,2 3,5 млн лет назад. |
It is tentatively dated at c. 1420. | Одна в Вероне в церкви Санта Анастасия. |
It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way | Это было в полночь от предыдущего ночью и побежал следующим образом |
It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way | Он датирован в полночь прошлую ночь и побежал следующим образом |
Feminism is dated? | Феминизм устарел? |
Evidence of human occupation at Cloggs Cave, near the Snowy River, near Buchan, was dated at up to 17,000 years. | Следы человеческой активности в пещере Клоггс (), расположенной вблизи реки, имеют возраст около 17 тысяч лет. |
On the UK Albums Chart, dated October 26, 1991, the album debuted at number ten. | 26 октября альбом дебютировал в великобританском чарте UK Albums Chart на десятой позиции. |
I've never dated her! | Я никогда не встречался с ней! |
dated 27 October 1993 | от 27 октября 1993 года |
DATED 7 FEBRUARY 1994 | ОТ 7 ФЕВРАЛЯ 1994 ГОДА |
dated 16 November 1994 | от 16 ноября 1994 года |
The building has been dated from 1325 the oldest dated building in the town. | Паб Старый колокол самое старое здание города, построенное в 1325 году. |
A report dated September 4 indicates that the transaction was completed at the highest levels in Moscow. | Записка, датированная 4 сентября показывает, что сделка была завершена на высочайшем уровне в Москве. |
It entered the US Billboard Hot 100 at number two in the issue dated July 10, 2010. | 10 июля 2010 года композиция дебютировала в US Billboard Hot 100, причём сразу со второго места. |
On the issue dated August 7, 2011, it debuted on the Australian Singles Chart at number 92. | По вопросу от 7 августа 2011, он дебютировал на Australian Singles Chart под номером девяносто два. |
Reports of International Arbitration Awards, vol. XI, p. 167 award dated 7 September 1910, at p. 181. | Reports of International Arbitration Awards, vol.XI, p.167 award dated 7 September 1910, at p.181. |
We dated for three months. | Мы встречались три месяца. |
I've always dated older women. | Я всегда встречался с женщинами постарше. |
Council dated 27 July 1993 | от 27 июля 1993 года |
retreat dated 1 August 1994 | 1 августа 1994 года в резиденции для руководителей |
She dated Tucker in college. | Она встречалась с Такером в колледже. |
India News dated 12 June 2006 Market blast kills at least 4 in Indian northeast article in Yahoo! | India News dated June 12, 2006 Market blast kills at least 4 in Indian northeast article in Yahoo! |
On the Canadian RPM Albums Chart, Emotions debuted at number fourteen, on the issue dated October 5, 1991. | 5 октября 1991 года Emotions появился в канадском чарте Canadian RPM Albums Chart на четырнадцатом месте. |
Okay, we are looking at the painting Portrait of a Carthusian Monk by Petrus Christus, dated to 1446. | Мы смотрим на картину, на портрет монаха картузианца, написанный Петрусом Кристусом в 1446 году. |
1860 dated 31.12.1962 and Law n. 704 dated 7.8.1982, as well as Legislative Decree n. 230 dated 17.3.1995 regulate all aspects related to the above activities. | Все аспекты, связанные с вышеуказанной деятельностью, регулируются на основании Закона 1860 от 31 декабря 1962 года и Закона 704 от 7 августа 1982 года, а также Законодательного указа 230 от 17 марта 1995 года. |
Letter dated 13 April (S 1994 434) from the representative of Saudi Arabia addressed to the Secretary General, transmitting the text of a communiqué dated 2 April 1994 issued by the Ministerial Council of GCC at its fiftieth session, held at Riyadh. | Письмо представителя Саудовской Аравии от 13 апреля (S 1994 434) на имя Генерального секретаря, препровождающее текст коммюнике от 2 апреля 1994 года, опубликованного Министерским советом СССЗ на его пятидесятой сессии, состоявшейся в Эр Рияде. |
Hitmixes debuted and peaked on the Canadian Albums Chart at number eight, on the issue dated September 12, 2009. | 12 сентября 2009 года Hitmixes дебютировал на восьмой позиции в чарте Canadian Albums Chart. |
On the chart dated February 6, 2010, Shut It Down peaked on the UK Singles Chart at number 33. | Shut It Down достигла пика в UK Singles Chart под номером 33. |
The couple dated for four years. | До свадьбы влюблённые четыре года встречались. |
Don't tell me you dated Tom. | Только не говори мне, что ты встречалась с Томом. |
The letter was dated April tenth. | Письмо датировано десятым апреля. |
Tom dated Mary for three years. | Том встречался с Мэри три года. |
Did you know Tom dated Mary? | Ты знал, что Том встречается с Мэри? |
I dated Mary for three years. | Я три года встречался с Мэри. |
I dated Mary for three years. | Я встречался с Мэри три года. |
I dated Tom for three years. | Я три года встречалась с Томом. |
I dated Tom for three years. | Я встречалась с Томом три года. |
Did you know Tom dated Mary? | Вы знали, что Том встречается с Мэри? |
on muslimheritage.com, dated 23 February 2003. | on muslimheritage.com, dated 23 February 2003. |
TREATIES 1 Dated 4 March 2004 | TREATIES 1 от 4 марта 2004 года |
TREATIES 2 Dated 4 October 2004 | TREATIES 2 от 4 октября 2004 года |
NUCLEAR TESTING DATED 5 OCTOBER 1993 | ЯДЕРНЫХ ИСПЫТАНИЯХ ОТ 5 ОКТЯБРЯ 1993 ГОДА |
Complementary agreement, dated 23 July 1993, | Дополнительное соглашение от 23 июля 1993 года |
of Azerbaijan dated 11 February 1994 | от 11 февраля 1994 года |
The postmark is dated the 5th. | Почтовая марка от 5го... |
Related searches : Email Dated - Agreement Dated - Dated Today - Dated In - Not Dated - Dated October - Dated Effective - Dated Look - Dated Yesterday - Were Dated - Dated May