Translation of "debt money" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Again, it's a debt money system.
Это займовая денежная система!
All money is created out of debt.
1) деньги создаются из долгов.
Due to this creation of debt formed money, most of the world's money represents a debt with interest to be paid.
Из за этой долговой системы получается, что большая часть денег в мире представляет собой неоплаченные долговые обязательства.
All our money is based on government debt.
Все наши деньги основаны на государственном займе.
She is deep in debt, and has no money.
Она кругом должна, денег у нее нет.
The money is to be applied to the debt.
Эти деньги должны пойти на погашение долга.
Because all our money is created out of debt.
Да потому что деньги берутся из долга!
We cannot extinguish government debt without extinguishing our money supply.
Мы не можем определить государственный долг без определения нашего денежного обеспечения.
He had been profligate with his money and was in debt.
Он выиграл 9 этап, но после вынужден был сойти.
We can't just print more money to solve the debt crisis.
Мы не можем просто печатать больше бумажной валюты, чтобы разрешить проблему кредитного кризиса.
This has led to heightened volatility in equity, money, and debt markets.
Это привело к повышенной неустойчивости акций, денег и долговых рынков.
Macroeconomic and financial stability require debt sustainability, prudential regulation, and sound money.
Для макроэкономической и финансовой стабильности требуется приемлемый уровень государственного долга, благоразумный подход к регулированию и устойчивая валюта.
Because our region is in major debt, we've got no money for anything.
А то наша область в такой долговой яме, что ни на что денег не хватает.
Thus, the more US debt that these countries buy, the more money they lose.
Таким образом, чем больше эти страны покупают долг США, тем больше денег они теряют.
Thus, the more US debt that these countries buy, the more money they lose.
Таким образом, чем больше эти страны п купают долг США, тем больше денег они теряют.
Just enough to get the money she needed to pay back her father's debt.
Просто чтобы получить деньги, необходимые для погашения долга ее отца.
All they can do now is create debt, borrow more and more money from banks.
Остается только залезать в новые долги, всё больше и больше занимать у банков.
Remember, most Colonial Scrip was just paper money debt free money printed in the public interest and not backed by gold or silver coin.
Не забудьте, что Колониальные расписки были всего лишь бумажными деньгами, долговыми обязательствами, выпускавшимися в общественных интересах и НЕ ОБЕСПЕЧЕННЫМИ ЗОЛОТОМ ИЛИ СЕРЕБРОМ.
New money should go to good performers, not just to those who are experiencing debt distress.
Новые деньги должны идти к тем, кто хорошо их использует, а не только к тем, кто испытывает трудности с выплатой долга.
All central banks need to do is to keep printing money to buy up government debt.
Все, что нужно сделать центральным банкам это продолжать печатать деньги, чтобы скупить правительственный долг.
Finally, debt sustainability, fiscal prudence, and sound money are also obviously compatible with diverse institutional arrangements.
Наконец, очевидно, что приемлемый уровень государственного долга, благоразумный подход к финансам и устойчивая валюта также совместимы с различным структурным воплощением.
Because we're labouring under a debt money system, that is designed and controlled by private bankers.
Потому, что мы живем при долговой денежной системе. Которая была разработана частными банкирами, а сейчас управляется ими же.
Money is monetized debt whether it materialized from treasury bonds, home loan contracts or credit cards.
Они являются монетизированным долгом, выступая в виде долговых облигаций, ипотечных ссуд или кредитных карт.
It includes terms we often hear such as interest rates, loans, debt, the money supply, inflation, etc.
Она оперирует терминами, которые у всех на слуху процентные ставки, кредиты, долги, денежная масса, инфляция и т.д.
Put us in debt so we're giving back the money we earned from our back breaking work.
Предоставь кредит, который мы сможем отдать, горбатясь на надсадной работе.
Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.
Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг.
Private bondholders, people and entities who lent money to banks, are being allowed to pull out their money en masse and have it replaced by public debt.
Частным держателям облигаций, юридическим и физическим лицам, которые одолжили деньги банкам, позволяется в массовом порядке забирать свои деньги, замещая их государственным долгом.
Going deep into debt when you have that much money to spend takes a lot of hard work.
Залезть глубоко в долги, когда в вашем распоряжении столько денег для этого надо очень постараться.
Money market funds from the United States are returning, albeit cautiously, to resume funding of European bank debt.
Фонды денежного рынка США возвращаются, хотя и осторожно, для возобновления финансирования долгов европейского банка.
Debt sustainability and debt relief
Приемлемый уровень долга и облегчение бремени задолженности
From Ghana to Kenya, governments are having increased difficulty in raising money for infrastructure projects and selling official debt.
От Ганы до Кении правительствам все труднее находить деньги для инфраструктурных проектов и продавать официальный долг.
Russian politicians urged him to haggle, arguing that President Bush would give him anything money, debt forgiveness, and technology.
Российские политики убеждали его торговаться , утверждая, что президент Буш даст ему, что угодно деньги, прощение долгов, технику...
Reduced government debt would also means more money available for private investment, providing a further boost to labor productivity.
Уменьшение государственного долга также означало бы наличие больших средств для частных инвестиций, что привело бы к дальнейшему повышению производительности труда.
Guernsey is one of the most successful examples of just how well a debt free money system can work.
Гёрензи самый хороший пример того, как хорошо работают беззаймовые деньги.
B. External debt and debt relief
В. Внешняя задолженность и облегчение бремени задолженности
I have a debt. A debt?
У меня есть долг
For example, for all of the hand wringing about America s national debt, investors will continue to loan the US money.
Например, при всех горестных рассуждения о госдолге США, инвесторы будут продолжать одалживать де ьги США.
Debt, by contrast, is a contractual commitment to repay creditors who are largely oblivious to how the money is spent.
Долг, напротив, представляет собой договорное обязательство вернуть заемные средства кредиторам, которые в особенности не обращают внимания на то, как тратятся эти деньги.
When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
Когда мой старик в прошлом месяце сыграл в ящик, он оставил мне деньги, которых хватило только на то, чтобы отдать мои долги.
Called Guernsey, it has been using debt free money issues to pay for large building projects for nearly 200 years.
Там используются беззаймовые деньги для оплаты больших строительных проектов. Это работает уже почти 200 лет.
Debt as a percentage Debt service a
Обслужива ние за долженнос ти а (в млн. долл. США)
Debt
Долг
Debt
Задолженность
When I mentioned spending money I am not referring to the US debt held by China but excessive printing of yuan.
Когда я сказал трата денег , я имел в виду не госдолг США, в который вкладывается Китай, а избыточную печать юаней.
Reduced debt service costs would mean that the debt GDP ratio would start to fall, and government spending on infrastructure, education, healthcare, and redistribution could rise. Reduced government debt would also means more money available for private investment, providing a further boost to labor productivity.
Уменьшение государственного долга также означало бы наличие больших средств для частных инвестиций, что привело бы к дальнейшему повышению производительности труда.

 

Related searches : Money Makes Money - Debt Agreement - Debt Portfolio - Servicing Debt - Debt Amount - Personal Debt - Straight Debt - Debt Factoring - Debt Advisory - Unsecured Debt - Debt Purchase - Debt Redemption