Translation of "dialysis unit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dialysis - translation :

диализ

Dialysis unit - translation :

блок диализ

Unit - translation :

Ед. изм

Keywords : диализе диализа диализом почек донора подразделение подразделении единица подразделения блок

Examples (External sources, not reviewed)

The Project included a casualty unit, a diagnostic laboratory, a new pharmacy and a dialysis unit.	В рамках проекта в больнице будут созданы пункт неотложной помощи, диагностическая лаборатория, новая аптека и отделение диализа.
He needs dialysis twice a week.	Ему требуется делать диализ дважды в неделю.
You ready to get off dialysis?	Готов покончить с диализом?
Also, a haemodialysis unit would be set up at the Grand Turk Hospital as a life support system for patients requiring dialysis treatment.	Кроме того, в больнице на Гранд Тёрке будет установлен аппарат искусственной почки, который является системой жизнеобеспечения для пациентов, нуждающихся в диализном лечении.
I see dialysis centers popping up like Starbucks.	Центры диализа плодятся словно кафе Starbucks.
Vila Central Hospital has no dialysis service (Grace Vurobaravu, 2002).	В центральной больнице Вилы нет оборудования для диализа (Grace Vurobaravu, 2002).
I've been on dialysis since they were 4 years old.	Я на диализе с тех пор, как им исполнилось 4.
I promised four patients they were getting off dialysis today.	Я пообещала четырем пациентам, что их сегодня снимут с диализа.
Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load.	Примерно так же, как и диализ, но для избавления от паразитов.
We will extend the same system into other areas, like dialysis treatment.	Эти же системы мы перенесём и в другие области, например, диализное лечение.
Peritoneal dialysis catheters (which affects the programme of treatment for chronic kidney failure)	катетеры для диализа перитонита (необходимые для лечения хронической почечной недостаточности)
They'll need to be off of dialysis and ready to go as soon as their organs arrive.	Они должны быть сняты с диализа и готовы к операции как только прибудут органы.
Organizational unit Policy Development Unit	Организационное подразделение Группа разработки политики
Accounts unit Budget management unit	Группа по исполнению бюджета
Multiplex and Satellite Unit Switchboard Unit	Группа телефонной и спутниковой связи
VHF and UHF Unit Electrical Unit	Группа ОВЧ и УВЧ связи
Unit	Канцелярия Комиссара гражданской полиции
Unit	1 ДООН
Unit	Отдел по оказанию помощи в проведении выборов
Unit	Руководители отделений связи и местных отделений
Unit	1 Д 1 2 С 4
Unit	РБ
Unit	Единица
Unit	Единица измерения
Unit	Единица измерения
Unit	время
Unit	Порт
Unit	Единицы
UNIT	ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit.	Отдел по оказанию помощи в проведении выборов
materials management unit a unit to track object	модуль управления материалами модуль, предназначенный для слежения за объектомXLIFF mark type
Item Scale of issue Unit cost unit value	Первоначальная стоимость единицы
I just heard that some Bahraini kidney patients were not able to attend their dialysis appointments because the roads were blocked.	Я только что слышал, что пациенты, страдающие почечными заболеваниями, не имели возможности приехать на диализ в госпиталь из за закрытия дорог.
Unit number one, unit number one, prepare to attack.	Вызываю пехотный корпус для первой атаки. Сообщите, когда будете готовы к нападению!
Unit Total	Цена за Общая
Gender Unit	Секция безопасности
Administration Unit	1 письменный переводчик (ПС)
Fuel Unit	Группа по обеспечению топливом
Communications Unit	Группа связи
Equipment Unit	Кадровая секция
Finance Unit	10 ОО МР
Personnel Unit	4 ОО МР
Administrative Unit	1 ОО (ВР)
Oversight Unit	Группа по надзору
Decolonization Unit	3 ОО (ПР)c

Показать эту страницу на русском языке