Translation of "digestive discomfort" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I use the euphemism digestive comfort actually it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with.
Я использую термин пищеварительный комфорт . На самом деле кишечник реагирует на пищеварительный дискомфорт.
Digestive biscuits.
Диетические бисквиты.
And slowly but surely, discomfort after discomfort, the space becomes dangerous.
Медленно, но верно, неудобства делают пространство опасным.
A man's discomfort, his real discomfort in this world began not long after then.
Дискомфорт человека, его реальный дискомфорт в этом мире начался вскоре после того времени.
Take the digestive system, for example.
Возьмём, к примеру, пищеварительную систему.
No mouth, no gut, no digestive system.
Ни рта, ни кишечника, ни даже пищеварительного тракта.
This is where discomfort meets danger.
В этом месте дискомфорт перерастает в прямую угрозу.
Copper enters the body through the digestive tract.
Медь выполняет множество функций в организме.
She will only feel pain and discomfort.
Она только почувствует боль и недомогание.
Gauging of discomfort and or disability 22
ПРОЧИЕ АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ
Lean into the discomfort of the work.
погрузилась в рабочий дискомфорт .
A way to discharge pain and discomfort.
Способ выплеска боли и дискомфорта.
The immune and digestive systems are temporarily shut down.
Ухудшается работа пищеварительной и иммунной систем.
Girls We do not eat with the digestive system.
Мы не едим с пищеварительной системой, говорит Джейн будем рады б в человека , Хлеб обедать на человека в лицо нефти лифт.
Let me state the reasons for our discomfort.
Позвольте мне объяснить причины этой тревоги.
Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract.
В кишечном тракте человека живут миллионы полезных микроорганизмов.
These worms have no digestive system. They have no mouth.
У этих червей нет пищеварительной системы, у них нет рта.
You are being paid handsomely for that spiritual discomfort.
Вам отлично заплатят за этот душевный дискомфорт.
BL These worms have no digestive system. They have no mouth.
БЛ У этих червей нет пищеварительной системы, у них нет рта.
It's insane if you don't feel it discomfort or disgusting.
Было бы странно не чувствовать никакого возмущения.
It evokes emotions ranging from discomfort to anxiety to outrage.
Оно вызывает эмоции от беспокойства до злости и возмущения.
Should you experience any discomfort, immediately refrain from using the
Если вы почувствуете дискомфорт, сразу же снимите подвеску
The intestines are produced by removing the digestive tube from the carcass.
Мясо подвздошной кости состоит из темного мяса без костей, прилегающего к подвздошной кости.
Like us, they also seek their own comfort rather than discomfort.
Как мы, они также ищут свой собственный комфорт а не дискомфорт.
People are suffering discomfort, people are suffering comfort. Is it so?
Люди страдают от неудобств, люди страдают от комфорта.
But for others of you, I suspect, there was some discomfort.
Но другим, я полагаю, было немного некомфортно.
It represents, among other things... over 200 years of extreme discomfort.
Оно символизирует, помимо всего прочего,.. более двухсот лет крайнего неудобства.
You will not be left in discomfort longer than is necessary.
Вы не будете терпеть неудобства дольше, чем это необходимо.
Red meat and chocolate may sound like a nightmare for your digestive system.
Красное мясо и шоколад принято считать кошмаром для вашего пищеварительного тракта.
In many cases, the antibiotics were administered intravenously, which can cause discomfort.
Во многих случаях антибиотики вводили внутривенно, что может вызвать дискомфорт.
None of them, therefore, has any reason to express discomfort with Turkey.
Так что ни у одного, ни у другого нет никаких причин выражать своё недовольство Турцией.
To be sure, change creates discomfort, and may even cause tension and conflict.
Конечно, изменения приносят дискомфорт и могут даже привести к напряжению и конфликтам.
My friend seemed to notice my discomfort and shook his head in sympathy.
Похоже, друг заметил мое беспокойство и понимающе покачал головой.
You could save Mr. Eddie a great deal of, shall we say, discomfort?
Вы можете уберечь мистера Эдди от, скажем так, большого дискомфорта.
Sometimes you hear people talking about your endocrine system and hormones, sometimes your digestive system.
Иногда вы слышите как люди говорят о вашей эндокринной системе и гормонах, иногда о вашей системе пищеварения.
To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse.
Чтобы избежать повреждения или дискомфорта, убедитесь перед половым актом, что влагалище увлажнено.
This should mean that the body will not experience too much discomfort while exercising.
Это означает, что занимающийся не должен ощущать во время занятий слишком большого дискомфорта.
This organ generally serves as storage for calcium salts, often in conjunction with the digestive glands.
Этот рудиментарный орган служит для запасания солей кальция и часто находится в связке с пищеварительными желёзами.
(57) Improvement of animal digestive efficiency as part of animal husbandry, in order to reduce methane emissions
57) Повышение эффективности питания животных в животноводстве для сокращения выбросов метана
And two of the most expensive tissues in our human body are nervous tissue and digestive tissue.
Наш организм тратит больше всего энергии на поддержание нервной и пищеварительной ткани.
And I'm like, knock discomfort upside the head and move it over and get all A's.
А я привыкла делать так ударить дискомфорт по голове, отодвинуть его и получить одни пятёрки.
I did not want to deal with the discomfort and messiness of being a human being.
Я не хотела справляться с дискомфортом и кутерьмой, которые преследуют человека.
As soon as infants begin eating solid food, the digestive juices become too acidic for the bacterium to grow.
Как только дети начинают есть твердую пищу, пищеварительные соки становятся слишком кислыми для роста бактерий.
The acid in the digestive system of the rodent reacts with the phosphide to generate the toxic phosphine gas.
Кислота в пищеварительной системе грызуна реагирует с фосфидом, выделяя ядовитый газ фосфин.
In any case, while the Swiss authorities discomfort with the situation is understandable, their decision is disquieting.
В любом случае, хотя дискомфорт швейцарских властей по поводу сложившейся ситуации можно понять, их решение настораживает.

 

Related searches : Digestive Problems - Digestive Upset - Digestive Disease - Digestive Juices - Digestive Juice - Digestive Fluid - Digestive Tube - Digestive Gland - Digestive Tolerance - Digestive Surgery - Digestive Stress - Digestive Complaints