Translation of "discrimination for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Victims of discrimination were eligible for compensation. | Лица, пострадавшие от дискриминации, имеют право на компенсацию. |
| Other measures for the elimination of racial discrimination | Другие меры по ликвидации расовой дискриминации |
| International Day for the Elimination of Racial Discrimination | Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации |
| Discrimination? | Дискриминация? |
| discrimination | направленных на борьбу с расизмом и расовой дискриминацией |
| DISCRIMINATION | расовой дискриминацией |
| discrimination. | нарушениях международного гуманитарного права в бывшей Югославии. |
| Discrimination | расовой дискриминации |
| Discrimination | расовой дискриминации |
| discrimination | G. Ликвидация колониализма, апартеида и расовой дискриминации |
| The Ombudsman against Ethnic Discrimination is responsible for counteracting existing or suspected discrimination, mainly from a legal perspective. | Управление омбудсмена по борьбе с дискриминацией по этническому признаку несет ответственность за рассмотрение дел, связанных с реальной или предполагаемой дискриминацией, главным образом с правовой точки зрения. |
| (b) Discrimination against women for reasons based on religion | b) дискриминации в отношении женщин по причинам религиозной принадлежности |
| RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, XENOPHOBIA AND ALL FORMS OF DISCRIMINATION | И ВСЕ ФОРМЫ ДИСКРИМИНАЦИИ |
| racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination | И ВСЕ ФОРМЫ ДИСКРИМИНАЦИИ |
| The Sex Discrimination Act 1984 makes sex discrimination illegal. | В соответствии с законом о недопущении дискриминации по признаку пола 1984 года такая дискриминация рассматривается в качестве противозаконной. |
| racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination | РАСИЗМ, РАСОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ, КСЕНОФОБИЯ И ВСЕ ФОРМЫ ДИСКРИМИНАЦИИ |
| RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, XENOPHOBIA AND all FORMS OF DISCRIMINATION | РАСИЗМ, РАСОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ, КСЕНОФОБИЯ И ВСЕ ФОРМЫ ДИСКРИМИНАЦИИ ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ И ПОСЛЕДУЮЩИЕ МЕРЫ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ ДУРБАНСКОЙ |
| Non discrimination | Недискриминация |
| Non discrimination | Право на недискриминацию |
| Non discrimination | Недопущение дискриминации |
| Distinction Discrimination | Различение разграничение |
| Overcoming discrimination | Борьба с дискриминацией |
| RACIAL DISCRIMINATION | ДИСКРИМИНАЦИИ |
| Discrimination against | ции дискриминации в отноше |
| Discrimination, destroying .. | Дискриминация, уничтожая .. |
| The Federal Act for the Prevention and Elimination of Discrimination, which deals specifically with questions of discrimination (see Annex 1). | Федеральный закон о предупреждении и искоренении дискриминации конкретно касается различных видов дискриминации (см. приложение I). |
| Policy framework for eliminating discrimination and compliance with the Convention | Основы политики ликвидации дискриминации и соблюдения Конвенции |
| Temporary measures involving affirmative discrimination have been adopted for businesswomen. | Временные меры положительной дискриминации приняты в отношении женщин, занимающихся бизнесом. |
| Gender based discrimination and racial discrimination were being addressed jointly in order to combat and eventually eliminate double discrimination. | Дискриминация по признаку пола и расовая дискриминация рассматривались совместно, с тем чтобы вести с ними борьбу и в конечном итоге искоренить двойную дискриминацию. |
| It includes all forms of discrimination, including direct and indirect discrimination | Она включает все формы дискриминации, в том числе прямую и косвенную дискриминацию |
| Prohibition of discrimination Everyone is secured from discrimination on any grounds. | Запрещение дискриминации Каждый защищен от дискриминации по любым основаниям. |
| XI. Non discrimination | XI. Недопущение дискриминации |
| (b) Non discrimination | b) недискриминация |
| This is discrimination! | Это дискриминация! |
| Discrimination against Women | Порт Вила, Вануату |
| Discrimination in employment | Дискриминация в сфере труда |
| Definition of Discrimination. | Определение дискриминации |
| Prohibition of discrimination | Согласно данным, представленным Центральной избирательной комиссией в отношении участия женщин в парламентских выборах или выборах в местные органы управления, женщины широко пользуются своими пассивными избирательными правами (см. таблицу ниже). |
| Prevention of discrimination | Предотвращение дискриминации |
| of Discrimination and | ждению дискриминации и |
| Racial Discrimination 17 | всех форм расовой дискриминации 17 |
| Discrimination (1993 2003) | (1993 2000 годы) |
| DISCRIMINATION AND INCIDENTS | III. СОВРЕМЕННЫЕ ПРОЯВЛЕНИЯ РАСИЗМА И РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ И ИНЦИДЕНТЫ |
| Discrimination For Turks in German society, patterns of discrimination maintain disadvantages of low economic and social status, whilst also restraining social advancement. | Модель дискриминации турок в немецком обществе заключается в поддержании их низкого экономического и социального статуса, а также ограничении их социального развития. |
| Also, discrimination is a daily fact of life for black Mauritanians. | Кроме того, дискриминация является повседневным фактом жизни для чернокожих мавританцев. |
Related searches : Discrimination Between - Without Discrimination - Discrimination Power - Age Discrimination - Non-discrimination - Sexual Discrimination - High Discrimination - Societal Discrimination - Perceived Discrimination - Sound Discrimination - Fault Discrimination - Prevent Discrimination - Self Discrimination
