Translation of "discussion about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Discussion - translation : Discussion about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We had a heated discussion about it. | У нас был оживлённый разговор об этом. |
| We had quite a discussion about it. | Мы не раз обсуждали это. |
| Tom and I had a long discussion about that. | У нас с Томом был долгий разговор на эту тему. |
| Tom and I had a long discussion about that. | У нас с Томом на эту тему был долгий разговор. |
| The discussion is all about images on the computer, data. | Речь идет о снимках на компьютере, о результатах анализов. |
| That is why I am pleased about the ongoing discussion. | Поэтому я рад продолжающейся дискуссии. |
| There ensued several months of discussion about annulling the divorce. | Последовало несколько месяцев дискуссий об аннулировании развода. |
| Does it also cover our earlier discussion about the Bureau? | Охватывает ли оно также ранее состоявшееся обсуждение в отношении Бюро? |
| High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices. | Высокие цены на нефть подогревают обсуждения будущего цен на нефть. |
| One wonders how the discussion about leadership for Europe will look then? | Можно только гадать, как тогда будет выглядеть дискуссия о лидерстве в Европе? |
| Recently there has been a lot of discussion about sexual abuse laws. | В последнее время было много дискуссий по поводу законов противодействующих сексуальному насилию. |
| No wide ranging discussion about the introduction of quotas has been started. | Никакого широкого обсуждения вопроса о введении системы квот не проводилось. |
| There will often be some discussion about the valuation of the collateral. | Часто возникают споры по поводу стоимости обеспечения. |
| Discussion about renaming of the program and removal of ICQ from the core began about this time. | В это время начались дискуссии о переименовании программы и выделении кода поддержки ICQ из ядра. |
| What was interesting about their ruling and about the discussion we've just had is that the discussion about the right, the justice, of the matter depended on figuring out what is the essential nature of golf. | Интересным аспектом этого судебного решения, а также наших с вами дискуссий, является то, что полемика о праве и справедливости в этом деле свелась к обсуждению сущности игры в гольф. |
| Emancipation Day also prompted discussion about the importance of claiming hard fought freedoms. | Прекрасный снимок Неизвестного раба на Гаити |
| This comes back to, the discussion that we had earlier about game thinking. | Это возвращается к, обсуждения, которые мы ранее о игры мышления. |
| Discussion | Обсуждение |
| The calendar generated a lively discussion, including about whether to use nudity at all. | Вокруг календаря развернулась живая дискуссия, включая споры об использовании обнажённой натуры. |
| Investigative journalism platform Initium organized an online discussion about Most s new media business model. | Initium платформа журналистских расследований организовала онлайн дискуссию о новой бизнес модели Most. |
| The discussion about the Government's proposal is continuing for the time being (March 2005). | Обсуждение предложений правительства продолжается (март 2005 года). |
| The guiding principles provide an interesting contribution to the discussion about the skills drain. | Руководящие принципы являются интересным вкладом в обсуждение вопроса об утечке специалистов. |
| Mr. Goel (India) I really do not understand what all the discussion is about. | Гн Гоэл (Индия) (говорит поанглийски) Честно говоря, я не совсем понимаю, о чем мы говорим. |
| The discussion about decentralisation arisen by Mr Keller's impressive intervention is relevant to us. | По поводу больших электронновычислительных машин я хочу сообщить вам, что мы реализовали продажу этих машин (а также предоставили специалистов) французской компании, которая специализируется в работе с большими ЭВМ. |
| Groups Reddit MSN Groups Slashdot References cited in Wolsey, T. DeVere, Literature discussion in cyberspace Young adolescents using threaded discussion groups to talk about books. | Reading Online Literature Discussion in Cyberspace Young Adolescents Using Threaded Discussion Groups to Talk About Books . |
| Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! | Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! |
| The discussion about religion s role in government and society is now out in the open. | Дискуссия о роли религии в правительстве и в обществе в настоящее время является открытой. |
| There has been considerable discussion about how regional developments could eventually affect the peace process. | Было много споров о том, как региональное развитие событий может в конечном итоге повлиять на мирный процесс. |
| Desiree Rivas ( DesireeRivasRui) disagrees about the possibility that Venezuela will be a topic of discussion | Desiree Rivas ( DesireeRivasRui) не согласен с тем, что Венесуэла, возможно, будет темой для обсуждения |
| This included discussion about sex within human relationships as well as pregnancy and HIV prevention. | Проект включал обсуждение секса в пределах взаимоотношений человека, а также предупреждения ВИЧ и беременности. |
| It looked forward to substantive discussion about the functions and mandates of all indigenous mechanisms. | Рабочая группа по коренным народам не внесла существенного вклада в улучшение положения коренных народов, и Новая Зеландия еще не определила свою позицию в отношении ее будущего. |
| There is a lively high level discussion going on about the future of the organization. | Сейчас проходит оживленная дискуссия о будущем этой организации. |
| The Agency also entered into discussion with Microsoft about cooperating in a number of projects. | Агентство приступило также к переговорам с компанией Майкрософт по вопросам сотрудничества с ней в ряде проектов. |
| And a huge eruption of discussion around accessibility came, and we're really excited about that. | Разразилась бурная дискуссия по поводу доступности устройства, и мы на самом деле были в восторге. |
| So I hope this discussion answered most of the questions you have about the course. | Я надеюсь, что я ответил на большинство вопросы, которые у вас есть о курсе. |
| His Discurso sobre la figura cúbica (Discussion of the Cubic form) tells us about his notable knowledge about geometry and mathematics. | Его работа Discurso sobre la figura cúbica ( Речь о кубической форме ) показывается его прекрасные познания в геометрии и математике. |
| Source Discussion | След. |
| Discussion ibid. | Discussion ibid. |
| A discussion. | музей, . |
| General discussion | Общее обсуждение |
| General discussion | Пятый комитет |
| Panel discussion | А. |
| Panel discussion | ГЛОБАЛЬНЫЕ И РЕГИОНАЛЬНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ, СВЯЗАННЫЕ |
| Panel discussion | Коллективные дискуссии |
| Discussion Session | ДИСКУССИОННАЯ СЕССИЯ |
Related searches : Discussion About How - Discussion Was About - A Discussion About - Discussion About Whether - In Discussion About - Further Discussion About - Short Discussion About - Discussion Purposes - Discussion Between - Controversial Discussion - Productive Discussion - Discussion Around - Following Discussion
