Translation of "district office" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| from the regional district administration office | О от бюро областной администрации |
| We're from the district attorney's office. | Мы из окружной прокуратуры. |
| Q from the regional district administration office | J от бюро областной администрации |
| Q from the regional district administration office | Q от бюро областной администрации |
| 3 from the regional district administration office | 3 от бюро областной администрации |
| I worked for the district attorney's office. | Работал в офисе окружного прокурора. |
| I'm from the Barnstable district attorney's office. | Я из Барнстебля. Офис прокурора округа. |
| Chief, District Tax Office in Akogawa (1952 1953) | Начальник районного налогового управления в Акогаве (1952 1953 годы) |
| Give me a call at the district office. | Позвони мне в офис. |
| References Czech Statistical Office Municipalities of Jindřichův Hradec District | Czech Statistical Office Municipalities of Jindřichův Hradec District |
| References Czech Statistical Office Municipalities of Litoměřice District Notes | Официальный сайт Czech Statistical Office Municipalities of Litoměřice District |
| References Czech Statistical Office Municipalities of Uherské Hradiště District | Nivnice Czech Statistical Office Municipalities of Uherské Hradiště District |
| The district attorney's office is bearing down on us. | Что? Окружной прокурор собирается наехать на нас. |
| Maybe we'd better go down to the district attorney's office. | Может, нам лучше проехать в прокуратуру? |
| First of all, you send the original to the district office. | Сперва отправьте оригинал в представительство учреждения в штате, |
| They may be on their way to the district attorney's office. | Возможно они уже в офисе окружного прокурора. |
| This is the last electoral campaign we'll conduct from the district office. | Это последние выборы, которые мы проводим в правительстве. |
| The BCCI scandal was later turned over to the Manhattan District Attorney's office. | Позднее скандал в деле банка BCCI был рассмотрен в офисе окружного прокурора Манхэттена. |
| Mr. BELE (Albania) said each district prosecutor's office included a judicial police section. | Г н БЕЛЕ (Албания) говорит, что в каждом отделении районной прокуратуры имеется подразделение судебной полиции. |
| Measures taken by the Office of the Attorney General of the Federal District | Меры, принятые Генеральной прокуратурой Федерального округа |
| There are a couple of men from the district attorney's Office waiting inside. | Два человека из прокуратуры ждут вас. |
| In these Administrative Districts, there is an office of the District Commissioner whose main role is to coordinate all district development activities. | Во всех административных округах существует бюро Окружного уполномоченного, основной задачей которого является координация всей деятельности в округах в целях развития. |
| Mongolia recognizes only marriages registered in the Marriage Registry Office and district registration offices. | В Монголии признаются лишь браки, зарегистрированные в центральном и в районных бюро регистрации браков. |
| Districts Al Haymah Ad Dakhiliyah District Al Haymah Al Kharijiyah District Al Husn District Arhab District Attyal District Bani Dhabyan District Bani Hushaysh District Bani Matar District Bilad Ar Rus District Hamdan District Jihanah District Khwlan District Manakhah District Nihm District Sa'fan District Sanhan District References | Al Haymah Ad Dakhiliyah Al Haymah Al Kharijiyah Al Husn Arhab Attyal Bani Dhabyan Bani Hushaysh Bilad Ar Rus Hamdan Jihanah Khwlan Nihm Sa'fan Sanhan История Долгое правление имама ан Насир Ахмада было наполнено борьбой против сторонников Фатимидов, которые ещё были сильны в некоторых частях Йемена. |
| Democratic Union of the Office of the Procurator General of Justice of the Federal District. | Демократический профсоюз работников Генеральной прокуратуры Федерального округа |
| The Netherlands has one central office with two buildings and no regional or district levels. | В Нидерландах имеется одно центральное управление, находящееся в двух зданиях, но у нас нет ни регионального, ни районного уровня. |
| Since 1997 the Office of the Attorney General of the Federal District has promoted numerous reforms designed to protect human rights in the Federal District. | Начиная с 1997 года, Прокуратура Федерального округа осуществила многочисленные реформы для обеспечения защиты прав человека жителей Федерального округа. |
| 2.7 According to the author, the Jindříchův Hradec District Office (District Office), by decision of 6 March 1998, reinterpreted the essence of the author's application and, arbitrarily characterized it as an application for confirmation of citizenship. | 2.7 По мнению автора, Окружное бюро Йиндржичув Градеца (Окружное бюро) в своем решении от 6 марта 1998 года дало повторное толкование существа ходатайства автора и произвольным образом охарактеризовало его в качестве ходатайства с целью подтверждения гражданства. |
| A hoarding board kept by District Livestock Services Office to raise awareness about the naumuthe cow. | Информационная доска возле районного управления по разведению рогатого скота, созданная с целью привлечь внимание к коровам породы наумут. |
| I strongly urge that this whole matter be turned over to the office... of the district attorney. | Я рекомендую передать все материалы дела в окружную прокуратуру. |
| The District Office did not process the author's initial application for resumption of proceedings on retention of citizenship. | Окружное бюро не стало рассматривать первоначальное ходатайство автора о возобновлении процедуры сохранения гражданства. |
| References Rajsamand District Official website Rajsamand district Population Rajsamand District Hindi Website Rajsamand Profile Brief about Rajsamand District | Rajsamand District Official website Rajsamand district Population Rajsamand District Hindi Website Rajsamand Profile Brief about Rajsamand District Kumbhalgarh |
| Stanley, you're coming with me to the district attorney's office and make a statement that's going to clear Parry. | Стенли, ты пойдешь со мной в офис окружного прокурора и сделаешь заявление, чтобы снять подозрение с Пэрри. |
| The 12th district was an alternative district. | в округе происходит мирное внедрение расовой интеграции. |
| Packing a district, and cracking a district. | Наполнение округа или перетасовка округа. |
| District | Федеральный округwestbengal. kgm |
| This included establishing a Brcko District office within the Bosnia and Herzegovina Council of Ministers and securing access by the District authorities to the Bosnia and Herzegovina Parliamentary Assembly and Constitutional Court. | Речь идет о создании представительства района Брчко в Совете министров Боснии и Герцеговины и обеспечении доступа властей района к Парламентской ассамблее и Конституционному суду Боснии и Герцеговины. |
| San Antonio district parole offices I and III are in the parole complex, while office II is in another location. | Региональные офисы I и III располагаются в Metro Parole Complex, офис II находится в другом месте. |
| United States District Court, Southern District of Texas | Окружной суд Соединенных Штатов, южный округ Техаса |
| United States District Court, Eastern District of Texas | Окружной суд Соединенных Штатов, восточный округ Техаса |
| United States District Court, Western District of Texas | Окружной суд Соединенных Штатов, западный округ Техаса |
| United States District Court, Northern District of Texas | Окружной суд Соединенных Штатов, северный округ Техаса |
| Mpigi District is a district in Central Uganda. | Мпиги ( Mpigi ) административный округ в центральной Уганде. |
| Kashmor District (), (), is a district of Sindh, Pakistan. | Кашмор (, ) один из 23 округов пакистанской провинции Синд. |
| Jacobabad District (), () is a district of Sindh, Pakistan. | Джейкобабад (, ) один из 23 округов пакистанской провинции Синд. |
Related searches : Office District - District Administration Office - Administrative District Office - Rural District - Entertainment District - District Government - District Energy - Municipal District - Cadastral District - District Magistrate - Industrial District - Metropolitan District - District Commissioner
