Translation of "draft proofing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Soft proofing | Цветопроба |
Proofing Profile | Профиль цветопробы |
Documentation Proofing | Документация и корректировка |
Documentation and Proofing | Документация корректор |
Printing and Proofing | Печать и цветопроба |
Soft Proofing Options | Цветопроба |
Soft Proofing On | Цветопроба |
Soft Proofing Off | Цветопроба |
Soft Proofing Options... | Параметры цветопробы... |
Soft Proofing View | Просмотр цветопробы |
We call it proofing. | Мы называем это проверкой . |
We call it proofing. | Мы называем это проверкой . |
Audio cart machine Sound proofing | Установка по изготовлению звуковых карт |
Set here all parameters relevant to Proofing Color Profiles. | Задайте параметры, относящиеся к профилям цветопробы. |
Proofing means to prove that the dough is alive. | Проверка показывает, что тесто живое. |
Select the language of the document you are proofing here. | Выберите язык проверяемого документа. |
Press this button to get detailed information about the selected proofing profile. | Нажмите эту кнопку для получения более подробной информации о профиле цветопробы. |
And the asterisks represent the time at which the mosquito proofing was complete. | А звёздочка показывает время, когда работы были закончены. |
Tactical strategies are concerned with mid term considerations of climate variability like flood proofing. | Тактические стратегии имеют дело с среднесрочными последствиями изменчивости климата (например, защита от наводнений). |
You can use this button to get more detailed information about the selected proofing profile. | Нажмите эту кнопку для получения более подробной информации о профиле цветопробы. |
The original trains were not suitable for use underground due to a lack of fire proofing. | Первоначальные поезда, не подходившие для езды под землёй, перестали использоваться. |
Great use was made of rubber and of a sound proofing compound...liberally coated...the car's...integral structure . | Также машина была оснащена гидравлическим сцеплением и (нестандартно для того времени) 5 ти ступенчатой (механической) коробкой передач. |
The original external doors have been retained and the building has been painted in the old red brown colour of rust proofing. | Оригинальные внешние двери были сохранены, и здание было выкрашено в старый красно коричневый цвет защиты от коррозии. |
This is important, because it tells us that if you have moderate biting densities, you can eradicate malaria by mosquito proofing houses. | А это важно, потому что в ней говорится, что если количество укусов сравнительно небольшое, то можно уничтожить болезнь, защитив дома от комаров. |
Here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. If this information is not sufficient to choose the best replacement for the unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger part of the text and then return here to continue proofing. | Здесь показывается контекст слова, содержащего ошибку. Если этого отрывка недостаточно, щёлкните на документе, прочитайте основной текст и вернитесь в диалог проверки орфографии. |
On the preventive front, countless lives can be saved by simple actions such as flood proofing coastlines, or strengthening earthquake codes for hospitals and schools. | На превентивном фронте, бесчисленное количество жизней может быть спасено простыми действиями, вроде постройки береговых линий, защищающих от наводнений, или более строгих кодексов сопротивления зданий землетрясениям для больниц и школ. |
But you can certainly incorporate some of the best practices like social proofing, fun call to action, and embracing free agents to get better results. | Но вы точно можете применить некоторые из лучших практик, таких как социальная проверка, весёлый призыв к действию и сеть свободных агентов, для получения лучших результатов. |
The Measure had also supported equality proofing by the Equality Authority of employment policies and organizations, and research on women returning to employment and training and on women entrepreneurs. | К настоящему времени в результате реализации программы улучшилось положение более 7 тыс. |
Draft decisions and draft placeholder decisions | Записка секретариата |
Consideration of draft amendments to draft Regulations | 4.4 Рассмотрение проектов поправок к проектам правил после |
Draft Financial Terms of Contract (Draft Regulations | ческих конкреций в Районе (проект финансовых условий |
DRAFT DECLARATION AND DRAFT PROGRAMME OF ACTION | СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ ПРОЕКТ ДЕКЛАРАЦИИ И ПРОЕКТ ПРОГРАММЫ ДЕЙСТВИЙ |
Draft declaration and draft programme of action | Проект декларации и проект программы действия |
(draft) | (проект) |
Draft | Черновик |
draft | черновикPost status, e. g Draft or Published Post |
My father in law schooled me on some of the basics of roach proofing, notably Wash your dishes at night Clear away all clutter, such as piles of clothes, or scrap paper | Мой тесть научил меня основам антитараканьих мер, в особенности Мыть посуду перед сном Убирать беспорядок, такой как кучи одежды или макулатура |
draft issue papers and draft format for programmes | и проекты тематических документов и проект формата для программ и |
2. Preparation of draft general comments and draft general | 2. Подготовка проектов замечаний и проектов рекомендаций |
Draft Recommendation | Записка секретариата |
Draft Programme | Проект программы работы |
Draft declaration | Проект декларации |
Draft resolution | с ней персонала |
Draft decision | Проект решения |
Draft resolutions | (В млн. долл. |
Related searches : Damp Proofing - Climate Proofing - Child Proofing - Biodiversity Proofing - Shock Proofing - Flood Proofing - Dust Proofing - Final Proofing - Moisture Proofing - After Proofing - Identity Proofing - Tamper Proofing - Bird Proofing - Proofing Document