Translation of "early time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't come so early next time. | В следующий раз не приходи так рано. |
| Don't come so early next time. | Не приходи так рано в следующий раз. |
| Next time, don't come so early. | В следующий раз не приходи так рано. |
| Delivered 96.1 of letters on time or early. | 96,1 писем было доставлено в установленные сроки или досрочно. |
| When was the last time you left work early? | Когда ты последний раз уходил с работы рано? |
| Tom doesn't need to come so early next time. | Тому не надо в следующий раз так рано приходить. |
| During this time, an early incarnation of Carcass was formed. | В 1985 году совместно с Кеном Оуэном создаёт группу Carcass. |
| Let me see ... some time back in the early XXI century | Дай ка подумать... некоторое время назад в начале XXI века |
| It's the frst time in weeks he's gone to bed early. | Впервые за эту неделю он ушел спать пораньше. |
| He got up early so he'd be in time for the train. | Он встал рано, чтобы успеть на поезд. |
| Media are advised to arrive early to allow sufficient time for screening. | Представителям СМИ рекомендуется приходить пораньше, с тем чтобы без спешки пройти необходимую проверку. |
| I got up early so as to be in time for the train. | Я встал пораньше, чтобы успеть на поезд. |
| In 2012, this re entry was again delayed, this time to early 2014. | Стоит отметить, что попытка была перенесена сначала в 2012 году. |
| Early indications are that the trial will be completed in a shorter time. | Уже сейчас есть признаки того, что данный процесс завершится в более короткие сроки. |
| He leaves at the same time and he gets there 20 minutes early. | Он выехал в то же время, но приехал на 20 минут раньше. |
| The early 70s marked a time of musical and artistic excellence in Ghana. | На начало 70 х пришелся музыкальный и художественный расцвет Ганы. |
| Can we finish up a little early?) (Laughter) Yeah, we need the time! | Можем мы закончить пораньше?) (Смех) Да, нам дорого время! |
| What an odd time to pay us a visit. Must be very early. | Какой странный час для визита, еще очень рано. |
| In the band's early years, he generally played simple parts in 4 4 time. | В ранние годы U2 его бас был, как правило, простой партией в размере 4 4. |
| In early 1972, he accepted a full time job as music critic for Newsday . | В начале 1972 года, он устроился на полноценную занятость, как музыкальный критик в Newsday. |
| Early detection, early response. | (Слушатели) Раннее диагностирование, ранние меры. |
| A long time ago, back in the early 1900s, museums were out looking for dinosaurs. | Очень давно, в 1900 е, музеи стремились отыскать динозавров. |
| I got up early so that I might be in time for the first train. | Я встал рано, таким образом я мог успеть на первый поезд. |
| Early in 2001 he released the CD single Den Eho Hrono (I have no time). | В начале 2001 года он выпустил сингл Den Eho Hrono (). |
| History Next Time was formed in early 2008 after they signed with Plan B Production. | Next Time были создана в начале 2008 года, после подписания контракта с Plan B Production. |
| He left Istanbul for the last time in 1857, and resigned early the next year. | В 1857 году Стрэдфорд в последний раз покинул Константинополь и подал в отставку на следующий год. |
| F The amount of time lost owing to late starting early ending (hours and minutes) | F количество времени, потерянного в результате задержек с открытием преждевременного завершения заседаний (часы и минуты) |
| A long time ago, back in the early 1900s, museums were out looking for dinosaurs. | Очень давно, в 1900 х годах, музеи стремились отыскать динозавров. |
| I spent a lot of time in those early years weeping silently in dressing rooms. | Я провёл много времени в те ранние годы беззвучно плача в раздевалке. |
| To make the early edition, I had to give them the story ahead of time. | Что бы она туда попала я дал им историю заранее |
| Early warning and early action | Ранее предупреждение и срочные действия |
| Early response demands early warning. | Раннее реагирование требует и раннего предупреждения. |
| Early detection and early intervention. | Раннее обнаружение и своевременное вмешательство. |
| Smallpox early detection, early response. | Оспа раннее диагностирование, ранние меры. |
| And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human population. | И разница во времени между двумя показателями может обеспечить заблаговременное распознавание и предупреждение о приближающейся эпидемии в сообществе. |
| The administrative divisions of Peru have changed from time to time, since the nation gained independence from Spain in the early 19th century. | Административное деление Перу менялось время от времени, начиная с того момента, когда государство получило независимость от Испании в начале XIX века. |
| This time, despite the early intention of creating parity, the team is composed mainly of women. | В этот раз, несмотря на изначальное намерение достичь паритета , команда состоит в основном из женщин. |
| In early 1973, Starr decided the time was right to begin his first rock solo album. | В начале 1973 года Старр решил, что пришло время начать записывать свой первый настоящий сольный альбом. |
| The WBU title during this time could be compared with the early days of the WBO. | Название WBU по популярности и рейтингам в это время можно было бы сравнить с WBO. |
| Blindness, polio early detection, early response. | Слепота, полиомиелит раннее диагностирование, ранние меры. |
| Early to bed, early to rise. | Ранняя пташка склюёт червячка.. |
| Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early. | Более того, очень трудно вынести мусор для вывоза, так как время вывоза очень раннее. |
| He married his long time girlfriend Johanna Askola in early August 2006 in his home town Rovaniemi. | В начале августа 2006 в родном городе он женился на своей давней подруге и личной помощнице Johanna Askola. |
| Very early, simplistic games on early PCs. | Очень рано, упрощенным игры на ранние шт. |
| Pandemic bird flu early detection, early response. | Пандемия птичьего гриппа раннее диагностирование, ранние меры. |
Related searches : Early On Time - Early In Time - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption - Early Career - Leave Early - Early Adaptor - Early Engagement - Early Elections
