Translation of "environmentally conscious" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's conscious.
Том в сознании.
Solar power is environmentally friendly.
Солнечная энергия экологически чистая.
This product is environmentally friendly.
Этот продукт экологически чистый.
Is Tom conscious?
Том в сознании?
Tom is conscious.
Том в сознании.
Tom is conscious now.
Том сейчас в сознании.
Tom is still conscious.
Том ещё в сознании.
You're too self conscious.
Ты слишком застенчив.
I get self conscious.
Я стесняюсь.
I'm very self conscious.
Я очень стеснительный.
I'm very self conscious.
Я очень застенчивый.
I get self conscious.
Я чувствую себя неловко.
And they are environmentally dirty to boot.
И кроме того, они являются экологически грязными.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.
Итак, мы обладаем сознательным разумом, и в этом разуме заключено наше Я .
She was not conscious of degradation.
Позора никакого не было.
He was conscious of his mistake.
Он осознавал свою ошибку.
The team also identified the most environmentally sensitive areas.
Экспедиция так же отмечала наиболее уязвимые и нуждающиеся в защите природы места.
They claim that all their products are environmentally friendly.
Они утверждают, что все их продукты экологически безопасные.
I was conscious that something was missing.
Я осознал, что что то пропало.
I was not conscious of his presence.
Я не заметил его присутствия.
I was not conscious of her presence.
Я не заметил её присутствия.
I wasn't conscious of anyone watching me.
Я не осознавал, что за мной наблюдают.
I wasn't conscious of anyone watching me.
Я не осознавала, что за мной наблюдают.
And policymakers must ensure that the investments are environmentally sustainable.
И те, кто разрабатывает политику, должны гарантировать, что инвестиции экологически устойчивы.
The conscious mind hungers for success and prestige.
Сознание жаждет престижа и успеха,
Vronsky could not help being conscious of this.
Этого не мог не чувствовать Вронский.
The High Breed What is conscious hip hop?
The High Breed Что такое осознанный хип хоп?
They are facts about the well being of conscious creatures.
Это факт, касающийся благого самочувствия наделённых сознанием субъектов.
Time barely passes before both of us are barely conscious.
Время еле движется и мы оба практически без сознания.
Mary's self conscious about the gap between her front teeth.
Мэри стесняется щели между передними зубами.
Automobile dependent countries like America need smart solutions to ensure environmentally sustainable development.
Зависящие от автотранспорта страны, такие, как США, нуждаются в изящных решениях для обеспечения экологически устойчивого развития.
More and more environmentalists advocate and use environmentally friendly unleaded petrol in cars.
Постоянно растёт количество защитников природы, пропагандирующих и использующих неэтилированный бензин, менее вредный для окружающей среды.
I therefore must be conscious of all that I do, and that of which I am not conscious is not the product of my own causality.
Если я не могу дать себе ясного отчета, как совершается во мне некоторая деятельность, то не я причина этой деятельности.
These are explicit (conscious) memories mediated by another system, the hippocampus .
Это явные (сознательные) воспоминания, предоставленные другое системой, гиппокампусом ( hippocampus ).
He could not answer and, conscious of his weakness, turned away.
Он не мог отвечать и отворачивался, убедясь в своей слабости.
People here in the US are more conscious of the environment.
Здесь, в США, люди гораздо более сознательно относятся к окружающей среде.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
Воин осознаёт как свои преимущества, так и недостатки.
And I started to feed them in the most traditional and environmentally friendly way.
и стал их кормить самым традиционным и экологически безопасным способом.
Environmentally safe nanotechnology will come at a cost in time, money, and political capital.
Экологически безопасная нанотехнология потребует времени, средств и политического капитала.
In addition, crop diversification has reduced the need for costly and environmentally damaging pesticides.
Кроме того, многообразие сельскохозяйственных культур уменьшило потребность в дорогостоящих и разрушающих экологию пестицидах.
Scientists have three important reasons to hope that an environmentally friendly eradication is possible.
У учёных есть три причины надеяться на то, что уничтожение жаб с положительным эффектом для окружающей среды осуществимо.
Only in this way can the poor and the jobless from Marseille to Mumbai and Sao Paulo to Shanghai be optimistic that creating an environmentally sustainable world will also deliver decent, environmentally sustainable work.
Только таким образом бедняки и безработные от Марселя до Бомбея и от Сан Паулу до Шанхая могут надеяться, что создание экологически устойчивого мира также принесет достойную, экологически устойчивую работу.
That is an imbalance of which legislators must be much more conscious.
Законодателям стоит гораздо более сознательно относиться к такому несоответствию.
Equality seems to have eluded central banks even in gender conscious Scandinavia.
Кажется, что равенство ускользает от центральных банков даже в гендерно сознательной Скандинавии.
So a conscious mind is a mind with a self in it.
То есть сознательный разум это разум со своим Я .

 

Related searches : Environmentally Conscious People - Environmentally - Environmentally Benign - Environmentally Efficient - Environmentally Hazardous - Environmentally Sealed - Environmentally Harmful - Environmentally Compatible - Environmentally Controlled - Environmentally Beneficial - Environmentally Induced - Environmentally Effective - Environmentally Healthy