Translation of "every 3 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Females bear young once every 2 3 years. | Самки приносят потомство раз в 2 3 года. |
Reinspection is required at regular intervals, usually every 2 to 3 years. | Последующие проверки проводятся на регулярной основе, обычно раз в два три года. |
2 years 2 or 3 years 2 or 3 years 2 or 3 years 2 years | 2 года |
3 years.. | Три года. |
Staple Every 3 Sheets | Скреплять каждые 3 листа |
Every 3 4 years, ESA member states agree on a budget plan for several years at an ESA member states conference. | Каждые 3 4 года члены ESA согласовывают бюджетный план на несколько лет на конференции членов ESA. |
Valid for 10 years, or for 5 years if issued to a person between 3 and 14 years of age and 3 years for person under 3 years old. | Выпускаются паспорта следующих типов Действует 10 лет или 2 года, если выдан человеку 14 лет или младше. |
Remember 3 years ago... | Всё, как 3 года назад. |
I do 3 roles every night. | На вечер у меня 3 роли. |
Three years pass one is 3 years older. | Три года прошло на три года постарел. |
Children below 3 years under | Дети в возрасте до трех лет |
3 years in prison sir! | 3 года тюрьмы! |
180 ECTS (3 academic years) | 180 ECTS (3 учебных года) |
I study for 3 hours every day. | Я учу по 3 часа каждый день. |
I study for 3 hours every day. | Я занимаюсь по три часа каждый день. |
Districts are reapportioned every 10 years. | Избирательные округа переназначаются каждые 10 лет. |
Females reproduce once every two years. | Каждые два года самка приносит приплод. |
Females give birth every three years. | Самки рожают детёнышей раз в три года. |
Your bones regenerate every 10 years. | Ваши кости обновляются каждые 10 лет. |
General Assembly Meetings According to the bylaws of RAED, the General Assembly convenes every 3 years accordingly, two General Assembly meetings. | Сессии Генеральной ассамблеи согласно уставу Сети, ее Генеральная ассамблея созывается раз в три года соответственно, за отчетный период Генеральная ассамблея провела две сессии. |
Entire staff quits every 2 to 3 months. | Весь штат увольняется каждые 2 3 месяца. |
Where were you 3 years ago? | Где ты был три года назад? |
Where were you 3 years ago? | Где вы были три года назад? |
We're 3 years younger than Mary. | Мы на три года младше Мэри. |
I moved here 3 years ago. | Я переехал сюда три года назад. |
He worked here 3 years ago. | Да. Он работал здесь недолго, 3 года назад. |
I worked there for 3 years. | Целых 3 года, я работал в этом городе. |
The sale goes back... 3 years. | Нет, к сожалению, мы не знаем кому. |
Came 3 years ago, didn't you? | Уже три года прошло, да? Идём. |
In practice, States parties report only every four or five years or more, and the Committee expects a comprehensive report only every four years with an update every two years. | На практике государства участники представляют доклады лишь каждые четыре или пять лет или в течение более продолжительного срока, и предполагается, что всеобъемлющий доклад представляется Комитету лишь раз в четыре года, а обновленный доклад раз в два года. |
So I put his money away, every week, every month, for years. | Я откладывала его деньги каждую неделю, каждый месяц, в течение многих лет. |
Trains run every 3 minutes during rush hour, and every 10 minutes during evenings. | Поезда ходят каждые 3 минуты в час пик, и каждые 10 минут вечером. |
The house gets painted every five years. | Дом красят каждые пять лет. |
It only happens once every 30 years. | Это случается только один раз в тридцать лет. |
Plenary sessions are held every three years. | Пленарные сессии проводятся каждые три года. |
Elections are held approximately every four years. | Выборы проводятся приблизительно раз в четыре года. |
Every 25 years I do a picture. | Каждые 25 лет я создаю картину. |
It's held every two years in Burma. | Она проводится каждые два года в Бирме. |
Every five years we have an election. | Каждые пять лет у нас проходят выборы. |
No, it needs refuelling every five years. | Нет, его нужно заправлять раз в пять лет. |
The Olympic Games are held every four years, with the Summer and Winter Games alternating by occurring every four years but two years apart. | Олимпийские игры, известные также как летние Олимпийские игры, проводились каждые четыре года, начиная с 1896 года, за исключением лет, пришедшихся на мировые войны. |
The Hildas are locked in a 2 3 orbital resonance with Jupiter since Jupiter takes 11.9 years to orbit the Sun while Hilda takes 7.9 years, Jupiter orbits the Sun twice for every 3 orbits that Hilda completes. | Эти астероиды движутся по орбитам, которые находятся в орбитальном резонансе с Юпитером 2 3 (Юпитер движется вокруг Солнца за 11,9 лет, а Хильда за 7,92 года). |
For mobile phones with 1 chip it will be 2 3 years, computers or laptops 3 4 years, and televisions 5 6 years. | Для мобильных устройств 1 чип прослужит 2 3 года, для компьютеров и ноутбуков 3 4 года, для телевизоров 5 6 лет. |
You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10. |
Drink 1 and 3 4 high balls every day. | ...выпивают 1 и 3 4 хайбола в день. |
Related searches : Every 3 Days - Every 3 Months - 3 Years Ago - 3 Years Period - For 3 Years - Per 3 Years - 3 Years Time - Over 3 Years - 3 Years Old - 3 Years Contract - At 3 Years - 3 Years Left - Within 3 Years - Below 3 Years