Translation of "everything will be all right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Everything - translation : Everything will be all right - translation : Right - translation : Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything will be all right. | Всё будет хорошо. |
| Everything will be... all right... | Все будет xорошо. |
| Everything will be all right now. | Теперь всё будет хорошо. |
| Everything will be all right now. | Всё теперь будет хорошо. |
| Everything will be all right... now. | Всё теперь будет... хорошо. |
| Everything will be all right again. | Все снова будет хорошо. |
| Don't worry. Everything will be all right. | Не волнуйся. Всё будет хорошо. |
| In time, everything will be all right. | Со временем, все будет хорошо. |
| But don't worry, everything will be all right. | Не волнуйся, все будет хорошо. |
| Yes, George... everything will be all right now. | Да, Джордж. Теперь всё будет в порядке |
| But if you return, everything will be all right. | Ты вернешься и сплетни утихнут. |
| Everything will turn out all right. | Всё наладится. |
| Everything will turn out all right. | Всё уладится. |
| Everything will turn out all right. | Всё образуется. |
| But everything will be right. | Но все будет правильно. |
| As long as things keep growing, everything will be all right. | Пока всё растёт, всё будет в порядке. всё будет в порядке. |
| Everything is gonna be all right. | Не переживай. |
| Everything is gonna be all right. | Ќе хочетс злорадствовать, джентльмены, но уже слышу, как шелест т двадцать тыс ч фунтов. |
| Hopefully, everything will turn out all right. | Авось обойдётся! |
| All right, all right, everything. | Хорошо, хорошо, хватит. |
| Whenever someone assured her that everything would be all right, she wondered, but never said aloud What will be all right? | Каждый раз, когда кто то уверял ее, что все будет хорошо , ей было интересно, но она никогда не спрашивала вслух Что именно будет хорошо? |
| Everything all right? | Всё в порядке? |
| Everything all right? | Всё нормально? |
| Everything all right? | Все в порядке? |
| Everything all right? | Порядок? |
| Everything all right? | Ну как? Все в порядке? |
| Everything all right? | Ну что, дела идут? |
| Is everything all right, soldier? All right? | У тебя всё хорошо, солдат? |
| When I tell dad what you mean to me everything will be all right. | Когда я расскажу отцу, что ты для меня значишь, все будет в порядке. |
| I'll be all right. Drina will be all right. | Дрина готовит, убирает, рано ложиться, чтобы на следующий день снова работать. |
| Is everything all right? | Всё в порядке? |
| Is everything all right? | Всё нормально? |
| Everything is all right. | Всё в порядке. |
| Everything is all right. | В порядке! |
| Everything is all right. | Все в полном порядке. |
| Everything all right, Marshall? | Всё в порядке, шериф? |
| Everything is all right. | Сюда! Все хорошо! Стойте! |
| Is everything all right? | С тобой точно все в порядке? |
| Everything go all right? | Все в порядке? |
| Coach, everything all right? | Тренер, все в порядке? |
| Everything is all right. | Ничего, мы чтонибудь придумаем. |
| Is everything all right? | Тут все в порядке? |
| Everything all right, chief? | сЄ в пор дке, шеф? |
| Everything else all right? | Все отлично. |
| Everything all right, sir? | Всё в порядке, сэр? |
Related searches : Everything Right - Everything Will Be Fine - All Right - Do Everything Right - Make Everything Right - Get Everything Right - Everything Is Right - Everything Goes Right - Did Everything Right - Done Everything Right - That Will Be All - All And Everything - Will Do Everything - Everything Will Work
