Translation of "externally visible" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Document Externally Modified
Документ был изменён внешней программой
Not externally, of course.
Не внешне, конечно.
Internally Krishna, externally as Gaura, internally Krishna, externally in the mood of the servitor .
Внутри Кришна, снаружи как Гауранга внутри Кришна, внешне в умонастроении слуги .
Black people suffer externally in this country.
Чёрные люди страдают внешне в этой стране.
A second set of problems confronts the EU externally.
Со вторым набором проблем ЕС столкнулся извне.
EXTERNALLY KARENIN'S RELATIONS with his wife remained as before.
Внешние отношения Алексея Александровича с женою были такие же, как и прежде.
visible
показывать
Visible
ВидимостьLock state of the shape
Visible
Видимость
Visible
Видимый
Visible minorities
Визуально отличимые меньшинства
Visible Bell
Визуальный сигнал
Visible icons
Количество значков
Always Visible
Всегда показывать
Always visible
Показывать всегда
Lightning Visible
weather condition
visible axes
видимые оси
Always Visible
Показывать всегда
All Visible
Все видимые
Visible channels
Видимые каналы
Visible Fields
Кабо Верде
Visible Parts
Видимые части
Visible column
Видимый столбец
Visible Column
Видимый столбец
Visible columns
Дата окончания
Visible channels
Сила тяжести
Iran is entitled to seek assurances against externally forced regime change.
Irán tiene derecho a buscar aseguramientos en contra de un cambio de régimen forzado desde el exterior.
Since then, the EU has been stagnating, both internally and externally.
С тех пор ЕС находится в стагнации, как внутренней, так и внешней.
Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally
Открывать вкладку в существующем окне Konqueror при внешнем вызове URL
So we must make the single market more open, internally and externally.
Поэтому мы должны сделать единый рынок более открытым, как внутренне, так и внешне.
Externally, the Central Bank's international reserves had doubled between 2003 and 2005.
В международном плане следует отметить, что в период между 2003 и 2005 годами международные резервы Центрального банка удвоились.
In recent times, however, an increasing number of NPOs were recruited externally.
Вместе с тем в последнее время все большее число НСС набирается извне.
Behaviorism talks about looking at behaviors, looking externally at what people do.
Бихевиоризм рассказывает о глядя на поведения, внешне глядя на то, что люди делают.
He knows both what is visible and what is not visible.
Аллах ведает обо всем, что сокрыто от взоров и познаний людей. Ему известно обо всем, что непременно должно существовать, что не может существовать ни при каких обстоятельствах и что может возникнуть при определенных обстоятельствах.
He knows both what is visible and what is not visible.
Ведающий сокровенное и явное!
He knows both what is visible and what is not visible.
Аллах ведает о всякой вещи. Он знает сокровенное и явное в нас.
He knows both what is visible and what is not visible.
ведающему сокровенное и явное.
Visible Ink, 1998.
Visible Ink, 1998.
Visible to Family
Видно только семье
Visible to Friends
Видно только друзьям
Group View Visible
Просмотр групп
Use visible bell
Видимый сигнал
visible tic labels
подписи на осях
All Visible Columns
Все видимые столбцы
All Visible Columns
Все показанные столбцы

 

Related searches : Externally Imposed - Externally Facing - Externally Sourced - Represent Externally - Externally Determined - Externally Generated - Externally Connected - Managed Externally - Externally Located - Communicate Externally - Externally Provided - Sourced Externally