Translation of "factors for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Other factors for consideration | Прочие факторы к рассмотрению |
| Critical factors for consideration are | В связи с этим важнейшими факторами для рассмотрения являются следующие |
| C. Jurisdictional factors for consideration | С. Вопросы юрисдикции, которые необходимо учитывать |
| Competitiveness factors for dynamic products | Факторы конкурентоспособности динамичных товаров |
| nutrition and health factors for women in | демографические факторы, факторы питания и здраво |
| Why don't we control for other factors? | Почему мы не контролируем другие факторы? |
| Environment and energy as factors for sustainable development | окружающая среда и энергетика как факторы устойчивого развития |
| These factors accounted for savings of some 4,320,615. | Эти факторы позволили осуществить экономию в размере 4 320 615 долл. США. |
| and health factors for women in development, including | касающиеся женщин, участвующих в развитии, в том числе |
| Several factors are responsible for the cost escalation. | Рост расходов обусловлен несколькими факторами. |
| A plea was made for including risk factors in mortality studies, and for including educational and cultural factors in studies of population. | Было обращено внимание на использование микроиммитационных моделей. |
| External factors | iii) Комитет экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения |
| Causal factors | Причинообразующие факторы |
| emission factors | факторы выбросов |
| Risk factors | Факторы риска |
| Negligible factors. | Незначительные факторы. |
| Other superficial factors have practically no meaning for me. | Остальной внешний антураж не имеет для меня практически никакого значения. |
| Transparency and accountability are two important factors for democracy. | Прозрачность и подотчетность два важных фактора демократии. |
| Reasons for the skills drain push and pull factors | Причины утечки специалистов дестимулирующие и стимулирующие факторы |
| There are many factors for a shot like that. | Есть много факторов, для выстрела так. |
| Figure 1 Factors for change in the postal services | Рисунок 1 Факторы изменения почтовых услуг |
| These factors are essential for peace and for political and social stability. | Эти факторы крайне важны для обеспечения мира и политической и социальной стабильности. |
| But there are other, non psychological factors for Pakistan s troubles. | Но проблемы Пакистана объясняются не только психологическими причинами. |
| These factors give good grounds for expecting further dollar weakness. | Эти факторы дают основание ожидать дальнейшего ослабления доллара. |
| Two additional factors further enhance Turkey s potential for regional influence. | Потенциал Турции влиять на ситуацию в регионе усиливается ещё двумя дополнительными факторами. |
| Risk factors for glaucoma and other eye disease were determined. | Были определены факторы риска для глаукомы и других заболеваний. |
| We lack the factors required for a viable manufacturing base. | У нас нет условий для создания жизнеспособной производственной базы. |
| There are many factors responsible for this state of affairs. | Такое положение объясняется многими факторами. |
| Key factors for the relevant cost adjustments are as follows | Ниже изложены основные причины соответствующих стоимостных корректировок расходов |
| Determine responsible factors for the outbreak and make a report. | Определение факторов, сыгравших роль в возникновении вспышки, и составление отчета. |
| Underlying Risk Factors | Основные факторы риска |
| Trade conversion factors | Коэффициенты пересчета показателей торговли |
| Logistic planning factors. | Факторы материально технического планирования. |
| CIF FOB factors | Коэффи циенты СИФ ФОБ |
| Now, why factors? | Теперь, почему факторы? |
| Key restructuring factors | Бизнес планирование |
| Key restructuring factors | Ключевые факторы реорганизации |
| Key restructuring factors | Ключевые факторы реорганизации α |
| Critical success factors | Определяющие факторы успеха |
| Risk factors 8. | Факторы риска 8. |
| Critical success factors | Решающие факторы успеха |
| Risk factors α | Факторы риска |
| Key success factors | Позиции благопр. |
| External factors that adversely affected vulnerable developing economies must be counter balanced by positive factors that created a momentum for growth. | Внешние факторы, которые неблагоприятным образом влияют на уязвимые развивающиеся страны, должны быть уравновешены позитивными факторами, которые создают возможности для роста. |
| Comparative table for varying factors for geographical distribution as at 31 December 2004 | Сравнительная таблица с указанием различных факторов, влияющих на географическое распределение, по состоянию на 31 декабря 2004 года |
Related searches : Decisive Factors For - Factors For Success - Risk Factors For - Success Factors For - Influencing Factors For - Control For Factors - Influence Factors For - Key Factors For - Factors For Successful - Driving Factors For - Institutional Factors - Personal Factors
