Translation of "fade out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fade out | Затухание |
| Fade out speed | Убирать тень при изменении размера |
| They don't usually fade in and out. | Обычно они не угасают и не появляются. |
| Elcaset began a fast fade out in 1978. | В 1979 году производство Elcaset было прекращено. |
| Whether to fade out tracks when pressing stop. | Использовать затухание при остановке воспроизведения. |
| Whether to fade out when exiting the program. | Затухание воспроизведения при выходе из программы. |
| Fade | Затемнение |
| Fade | Затухание |
| Fade | РастворениеComment |
| Fade | Блеклость |
| Fade | Отключить |
| Fade | Заливка RGB |
| Fade | Угол сегмента окружности. |
| Fade | Плавность |
| If checked, Amarok will fade out the music on program exit. | Amarok будет приглушать проигрывание музыки при выходе. |
| Fade distance | Дистанция полн. освещения |
| Fade power | Степень затухания |
| Fade Plot | Морская змеяName |
| Fade effect | Гладкость изображений |
| Fade Desktop | Рабочий стол в качестве хранителя экранаComment |
| Fade Curve | Вид плавного изменения громкости |
| Fade Time | Время плавного изменения громкости |
| Start Fade | Плавное появление звука в начале |
| Fade to Black Fade to Black is a power ballad. | Fade to Black Fade to Black пауэр баллада. |
| Disable cross fade | Отключить перетекание |
| Fade in speed | Убирать тень при перемещении |
| Don't fade away | Прошу, не исчезай |
| Can this fade? | Нет... |
| Flowers fade, anyway. | Всеравно цветы увянут. |
| Yes, flowers fade. | Да, цветы вянут. |
| The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places. | (17 46) иноплеменники бледнеют и трепещут в укреплениях своих. |
| Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden | Закрывающиеся окна будут становиться всё более прозрачными, а потом совсем исчезатьName |
| Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away. | Установите этот параметр, если хотите, чтобы кнопки плавно темнели при наведении на них мыши. |
| Political crimes never fade. | Политические преступления никогда не исчезают. |
| The color won't fade. | Цвет не выгорит. |
| The color won't fade. | Цвет не поблёкнет. |
| The colour won't fade. | Цвет не выгорит. |
| The colour won't fade. | Цвет не поблёкнет. |
| Fade between opacity changes | Размер для специальных окон |
| Change and fade away | Прогоните его прочь |
| Here, my worries fade. | Здесь мои заботы оставляют меня. |
| The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places. | Иноплеменники бледнеют и трепещут в укреплениях своих. |
| The foreigners shall fade away, and shall come trembling out of their close places. | (17 46) иноплеменники бледнеют и трепещут в укреплениях своих. |
| Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places. | Иноплеменники бледнеют и трепещут в укреплениях своих. |
| Many of them fade away. | Многие выдыхаются. |
Related searches : Fade Out Time - Fade Out Line - Gradually Fade Out - Fade Out Light - Fade It Out - Fade Resistant - Fade Up - Fade Off - Brake Fade - Never Fade - Memories Fade - Fade It - Deep Fade
