Translation of "for decision" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Decision - translation : For decision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(For the text of the decision, see decision  .
главу  , решение ).
Items for decision
Вопросы для принятия решений
The decision to vote means a decision for history.
Решение вынести этот вопрос на голосование  это поистине историческое решение.
Item for decision making
Вопрос для принятия решения
Required majority for decision
Требуемое большинство голосов для принятия решения
(For the text of the decision, see chapter I, decision .
(Текст решения см. главу I, решение  .
Decision No. 351 Decision on the main criteria and guidelines for
РЕШЕНИЕ 351 РЕШЕНИЕ ОБ ОСНОВНЫХ КРИТЕРИЯХ И РУКОВОДЯЩИХ ПРИНЦИПАХ
Decision Time for the Eurozone
Время принятия решения для еврозоны
For the Day of Decision.
До Дня различения!
For the Day of Decision.
До Дня различения между людьми.
For the Day of Decision.
До дня различения между людьми .
For the Day of Decision.
До Дня (Господнего) решенья (на Суде).
For the Day of Decision.
До Дня Разделения! До Дня Суда, в который Аллах Всевышний рассудит всех по Своей справедливости.
For the Day of Decision.
До дня различения!
Items for discussion and decision
Пункты для обсуждения и принятия решений
Items for discussion and decision
Пункты для обсуждения и принятия решений
(b) provide options for decision,
b) представить различные варианты одного и того же решения,
Costing methods for decision making
Методы расчета себестоимости используемые для принятия решений
(See annex, decision 2005 16, for the text of the Board's decision.
Рекомендация была утверждена без замечаний (текст решения Совета см. в приложении, решение 2005 16).
See annex, decision 2005 1, for the decision adopted by the Executive Board.
Решение, принятое Исполнительным советом, см.
(See annex, decision 2005 2, for the decision adopted by the Executive Board.
приложении, решение 2005 2.
(See annex, decision 2005 10 for the decision adopted by the Executive Board.
(См. решение, принятое Исполнительным советом, в приложении, решение 2005 10).
See annex, decision 2005 9 for the decision adopted by the Executive Board.
См. решение, утвержденное Исполнительным советом, в приложении, решение 2005 9.
See annex, decision 2005 7 for the decision adopted by the Executive Board.
См. решение, принятое Исполнительным советом, в приложении, решение 2005 7.
See annex, decision 2005 18, for the decision adopted by the Executive Board.
в приложении, решение 2005 18.
See annex, decision 2005 12, for the decision adopted by the Executive Board.
Решение, принятое Исполнительным советом, см.
The decision was made for him.
Решение приняли за него.
We'll make the decision for you.
Мы примем решение за тебя.
We'll make the decision for you.
Мы примем решение за вас.
The decision is for Allah only.
Решение принимает только Аллах.
The decision is for Allah only.
Если Он пожелает, то поторопится с наказанием вам, а если пожелает, то отложит его.
Process for drafting decision guidance documents
Процесс подготовки документов для содействия принятию решений
Process for drafting decision guidance documents
А. Процесс подготовки документов для содействия принятию решений
Draft Decision for the Executive Body
Проект решения Исполнительного органа
Process for drafting decision guidance documents
А. Процедура подготовки проектов документов для содействия принятию решений
3.7.5.1 Decision logic for reproductive toxicity
3.7.5.1 Схема принятия решения для репродуктивной токсичности .
3.7.5.2.1 Decision logic 3.7.3 for substances
3.7.5.2.1 Схема принятия решения 3.7.3 для веществ .
3.10.5 Decision logic for aspiration toxicity
3.10.5 Схема принятия решения для токсичности при аспирации
Decision logic 3.10.1 for aspiration toxicity
Схема принятия решения 3.10.1 для токсичности при аспирации
Decision logic 3.10.2 for aspiration toxicity
Схема принятия решения 3.10.2 для токсичности при аспирации
Proposal for decision on further procedure
Управляющие
You were responsible for your decision.
Решение было в ваших руках.
Forgiveness is a decision for Allah.
Прощение это решение Аллаха.
Draft text of a possible decision adopting the process for drafting decision guidance documents
Проект текста возможного решения, утверждающего процесс подготовки документов для содействия принятию решений
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 102.
Текст решения см. в главе II, раздел В, решение 2005 102.

 

Related searches : Decision For - Decision For Life - A Decision For - Reasons For Decision - Waiting For Decision - For Decision Support - Base For Decision - For Final Decision - Proposal For Decision - Basis For Decision - For Decision Making - Request For Decision - Ready For Decision - Ripe For Decision