Translation of "for decision" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
(For the text of the decision, see decision . | главу , решение ). |
Items for decision | Вопросы для принятия решений |
The decision to vote means a decision for history. | Решение вынести этот вопрос на голосование это поистине историческое решение. |
Item for decision making | Вопрос для принятия решения |
Required majority for decision | Требуемое большинство голосов для принятия решения |
(For the text of the decision, see chapter I, decision . | (Текст решения см. главу I, решение . |
Decision No. 351 Decision on the main criteria and guidelines for | РЕШЕНИЕ 351 РЕШЕНИЕ ОБ ОСНОВНЫХ КРИТЕРИЯХ И РУКОВОДЯЩИХ ПРИНЦИПАХ |
Decision Time for the Eurozone | Время принятия решения для еврозоны |
For the Day of Decision. | До Дня различения! |
For the Day of Decision. | До Дня различения между людьми. |
For the Day of Decision. | До дня различения между людьми . |
For the Day of Decision. | До Дня (Господнего) решенья (на Суде). |
For the Day of Decision. | До Дня Разделения! До Дня Суда, в который Аллах Всевышний рассудит всех по Своей справедливости. |
For the Day of Decision. | До дня различения! |
Items for discussion and decision | Пункты для обсуждения и принятия решений |
Items for discussion and decision | Пункты для обсуждения и принятия решений |
(b) provide options for decision, | b) представить различные варианты одного и того же решения, |
Costing methods for decision making | Методы расчета себестоимости используемые для принятия решений |
(See annex, decision 2005 16, for the text of the Board's decision. | Рекомендация была утверждена без замечаний (текст решения Совета см. в приложении, решение 2005 16). |
See annex, decision 2005 1, for the decision adopted by the Executive Board. | Решение, принятое Исполнительным советом, см. |
(See annex, decision 2005 2, for the decision adopted by the Executive Board. | приложении, решение 2005 2. |
(See annex, decision 2005 10 for the decision adopted by the Executive Board. | (См. решение, принятое Исполнительным советом, в приложении, решение 2005 10). |
See annex, decision 2005 9 for the decision adopted by the Executive Board. | См. решение, утвержденное Исполнительным советом, в приложении, решение 2005 9. |
See annex, decision 2005 7 for the decision adopted by the Executive Board. | См. решение, принятое Исполнительным советом, в приложении, решение 2005 7. |
See annex, decision 2005 18, for the decision adopted by the Executive Board. | в приложении, решение 2005 18. |
See annex, decision 2005 12, for the decision adopted by the Executive Board. | Решение, принятое Исполнительным советом, см. |
The decision was made for him. | Решение приняли за него. |
We'll make the decision for you. | Мы примем решение за тебя. |
We'll make the decision for you. | Мы примем решение за вас. |
The decision is for Allah only. | Решение принимает только Аллах. |
The decision is for Allah only. | Если Он пожелает, то поторопится с наказанием вам, а если пожелает, то отложит его. |
Process for drafting decision guidance documents | Процесс подготовки документов для содействия принятию решений |
Process for drafting decision guidance documents | А. Процесс подготовки документов для содействия принятию решений |
Draft Decision for the Executive Body | Проект решения Исполнительного органа |
Process for drafting decision guidance documents | А. Процедура подготовки проектов документов для содействия принятию решений |
3.7.5.1 Decision logic for reproductive toxicity | 3.7.5.1 Схема принятия решения для репродуктивной токсичности . |
3.7.5.2.1 Decision logic 3.7.3 for substances | 3.7.5.2.1 Схема принятия решения 3.7.3 для веществ . |
3.10.5 Decision logic for aspiration toxicity | 3.10.5 Схема принятия решения для токсичности при аспирации |
Decision logic 3.10.1 for aspiration toxicity | Схема принятия решения 3.10.1 для токсичности при аспирации |
Decision logic 3.10.2 for aspiration toxicity | Схема принятия решения 3.10.2 для токсичности при аспирации |
Proposal for decision on further procedure | Управляющие |
You were responsible for your decision. | Решение было в ваших руках. |
Forgiveness is a decision for Allah. | Прощение это решение Аллаха. |
Draft text of a possible decision adopting the process for drafting decision guidance documents | Проект текста возможного решения, утверждающего процесс подготовки документов для содействия принятию решений |
For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 102. | Текст решения см. в главе II, раздел В, решение 2005 102. |
Related searches : Decision For - Decision For Life - A Decision For - Reasons For Decision - Waiting For Decision - For Decision Support - Base For Decision - For Final Decision - Proposal For Decision - Basis For Decision - For Decision Making - Request For Decision - Ready For Decision - Ripe For Decision