Translation of "freed by" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She was freed following intervention by the Mission.
После ходатайства Миссии она была освобождена.
They were freed by the U.S. Army in May 1945.
В 1945 году королевская семья была освобождена армией США.
Money freed him.
Деньги освободили его.
Money freed him.
Деньги его освободили.
I was freed.
Меня освободили.
They freed the prisoner.
Они освободили заключенного.
Tom freed the bird.
Том освободил птицу.
Tom freed the hostages.
Том освободил заложников.
Tom was later freed.
Тома позже освободили.
He freed us all.
Он всех нас освободил.
N. Freed, N. Borenstein.
Очень хороший тест См.
Tomorrow he'll be freed.
Завтра его освободят.
After four years in concentration camps he was freed by you British.
Вы, британцы, освободили его, чтобы лишить здесь свободы
I'd have freed them when father died... if the war hadn't already freed them.
И я бы их всех освободил после смерти отца если бы это не сделала война.
When will he be freed?
Когда его освободят?
Freed in Spain, Tisquantum (a.k.a.
12 октября Генри Мор, английский философ (ум.
They were freed in December.
They were freed in December.
naples has been freed, guys !
Неаполь! Освободили Неаполь, ребята!
He was, in turn, freed by the other members of the SOS Brigade.
Состоит из членов организаций, враждебных соответствующим организациям входящим в SOS.
Freed by the October Revolution, he became a Bolshevik and joined the Red Army.
После Октябрьской революции 1917 года вступил в Красную Армию.
In the course of one of these demonstrations, Bishop was freed by the crowd.
В ходе одной из этих демонстраций Бишоп был освобожден толпой.
Post war Arrested in May 1945, Schmidt was freed by the Americans in 1948.
В мае 1945 Шмидт был арестован и интернирован американцами.
They were also later freed by the Minister for the Interior after one month.
Месяц спустя они также были освобождены министром внутренних дел.
Tom freed one of his slaves.
Том дал вольную одному из своих рабов.
Thousands of Muslim slaves were freed.
Тысячи мусульманских пленников были освобождены.
He is now a freed man.
Сейчас он свободен.
The city was freed from the Nazis by the Red Army on March 28, 1945.
Город был освобождён советской армией 28 марта 1945 года.
The Honda Freed is a mini MPV produced by the Japanese automaker Honda since 2008.
Honda Freed 7 8 местный компактвэн, производимый японской компанией Honda с 2008 года.
The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.
Тринадцатая поправка освободила всех негров рабов.
After the trial, they freed the prisoners.
После суда арестованные были освобождены.
We will be freed of them forever.
Мы будем избавлены от них навсегда.
Eventually in 212, everybody except slaves and freed slaves was granted citizenship by the Constitutio Antoniniana .
В конце концов в 212 году все люди, кроме рабов и освобождённых рабов, получили гражданство согласно Эдикту Каракаллы.
Jailed or freed, Rivero will not go away.
В тюрьме или на свободе Риверо не уступит.
Lincoln agreed that all slaves should be freed.
Линкольн согласился, что все рабы должны быть освобождены.
The three were freed on 18 July 2012.
Все трое были освобождены 18 июля 2012 года.
In February 1328 Eleanor was freed from imprisonment.
Из заключения Элинор была освобождена в феврале 1328 года.
Old Miller, freed from prison, comes back home.
Старый Миллер вернулся домой из тюрьмы.
After serving a full sentence, Kim was freed.
Отбыв полный срок, Ким Гынтхэ был освобожден.
The Munchkins are happy because you freed them...
Жевуны теперь счастливы.
the Princess had been freed from her sadness!
Принцесса избавилась от уныния!
The Beast freed me for just one week.
Чудовище отпустил меня только на одну неделю.
However, jockey Danny Freed appears to be unhurt.
К счастью, жокей Дэнни Фрид, не пострадал.
However, jockey Danny Freed appears to be unhurt.
К счастью, жокей Дэнни Фрид не пострадал.
However, the two spies both were freed by May 1988, after less than two years had elapsed.
Однако оба шпиона были освобождены в мае 1988 года, спустя менее двух лет.
Some of Russia's newly freed, prominent former political prisoners.
Некоторые из недавно освобождённых, видные бывшие политзаключённые.

 

Related searches : Freed Slave - Were Freed - Was Freed - Freed Resources - Being Freed - Freed Funds - Freed Up - Freed From - Freed Space - Has Freed - Freed Time - Freed Up Space - Freed On Bail